Festivaluri ancestrale chinezești: onorarea strămoșilor cuiva de-a lungul anului calendaristic

Sărbători

Ced a obținut o diplomă de licență în studii de comunicare în 1999. Interesele sale includ istoria, călătoriile și mitologia.

Qingming, Zhongyuan, Chongyang și Chu Xi sunt cunoscute în mod colectiv sub numele de cele patru mari festivaluri ancestrale chinezești.

Festivalurile ancestrale chinezești

Pietatea filială ocupă o poziţie apreciată, imobilă în cultura chineză. Onorat ca o virtute supremă în nenumărate pilde și povești populare, nedorința de a practica evlavia filială este considerată în mod corespunzător drept unul dintre cele mai de neiertat păcate.

Dovada directă a acestuia din urmă poate fi văzută prin modul în care toate descrierile Lumea interlopă chineză includ o formă de pedeapsă infernală pentru cei care au refuzat să aibă grijă sau să-și onoreze părinții.

În cadrul practicilor și obiceiurilor religioase chineze, evlavia filială depășește, de asemenea, pur și simplu grija pentru părinții cuiva în timp ce aceștia sunt în viață. Se așteaptă ca cineva să-și amintească și de strămoșii cuiva, să susțină cu rigurozitate numele de familie și, în timp ce le face pe amândouă, să practice caritate pentru defunctul uitat.

Importanța acordată acestor acte este clară din numeroasele festivaluri ancestrale din toată China, adică anul calendaristic lunar. Astăzi, cele mai importante dintre aceste festivaluri sunt cunoscute în mod colectiv ca cele Patru Mari Festivaluri Ancestrale (祭祖四大节, Jizhu Sidajie). În ordine cronologică, festivalurile sunt Qingming, Zhongyuan, Chongyang și Chu Xi. Chu Xi este numele oficial pentru Revelionul Chinezesc.

Qingming Jie este echivalentul chinezesc al Zilei Mexicane a Morților.

Qingming Jie (Festivalul Qingming)

Cunoscută și în Occident ca Ziua Măturarii Mormintelor sau Ziua strămoșilor, Qingming cade în prima zi a celui de-al cincilea termen solar al calendarului lunisolar chinez. Este, de asemenea, unul dintre cele mai vechi festivaluri din China.

Evoluat din și mai vechiul Festival al Alimentelor Rece, aceasta este ziua în care familiile chineze vizitează mormintele sau columbarii ale strămoșilor decedați. Cu alte cuvinte, este echivalentul zilei mexicane a morților.

În ceea ce privește povestea originii, se spune că festivalul a apărut ca o amintire a lui Jie Zitui, un nobil al statului Jin în perioada primăverii și toamnei.

Jie și-a însoțit fidel stăpânul exilat, prințul Chong’er, după ce acesta din urmă a fost exilat de către răul Li Ji . Din păcate, după ce Chong’er a fost restaurat și înscăunat ca Duce de Jin, el l-a neglijat pe Jie, ceea ce a făcut ca nobilul cu inima frântă să se retragă într-o pădure cu mama sa în vârstă.

Ani mai târziu, când Chong’er a mers în cele din urmă în pădure în căutarea lui Jie, ducele nu a reușit să-și găsească fostul însoțitor. Pentru a fuma Jie, literalmente, Ducele a dat foc pădurii. Fără surpriză, actul incredibil de prost a ajuns să-l omoare pe Jie Zitui și pe mama lui.

Plin de remușcări, Chong’er a emis apoi un edict prin care interzicea folosirea focului, chiar și în scopuri de gătit, la aniversarea morții lui Jie. Versiunile alternative susțin dimpotrivă că oamenii de rând s-au abținut de la gătit în acea zi, în memoria tragicului nobil.

De-a lungul timpului, ziua a absorbit tradițiile chinezești de echinocțiu de primăvară de măturare a mormintelor și amintirea strămoșilor. În epoca dinastiei Song, chiar și numele Cold-Food a fost înlocuit cu Qingming, acesta din urmă însemnând luminos și clar.

Revenind la vremurile moderne, obiceiurile și tradițiile Qingming continuă să fie respectate pe scară largă de comunitatea chineză. Acest lucru este valabil și pentru comunitățile chineze de peste mări, cum ar fi cele din Malaezia, Singapore și chiar Statele Unite.

Nu mai există nicio observare strictă a datelor; în general, a treia lună lunară este considerată luna Qingming. Vizitarea și curățarea mormintelor în orice zi a acestei luni sunt considerate în prezent în regulă.

Origini dezbătute

Unii istorici și publicații au dezbătut autenticitatea poveștii morții lui Jie Zitui. Alții au subliniat că Qingming, ca festival al solstițiului de primăvară, a existat de mult în China.

The Tang Huiyao (唐会要) cronica evidențiază în continuare că în 736 d.Hr., împăratul Tang Xuanzong a declarat că cele patru zile din jurul Qingming sunt sărbători oficiale. Majoritatea istoricilor chinezi cred, de asemenea, că practica de măturare a mormintelor pe Qingming își are originea în timpul dinastiei Tang.

Indiferent de origine, festivalul este astăzi considerat unul dintre cele mai importante evenimente tradiționale pentru chinezi. Este adesea descris și ca unul dintre cele patru mari festivaluri chinezești, împreună cu Anul Nou Festivalul Barcilor Dragon , si Festival de toamnă la mijlocul .

Zhongyuan Jie se referă la caritate pentru cei decedați.

Zhongyuan Jie (Festivalul Zhongyuan)

Mai bine cunoscut sub numele de Festivalul Fantomelor Chineze sau Festivalul Fantomelor Foame, Zhongyuan Jie cade în a cincisprezecea zi a celei de-a șaptea luni lunare. După Qingming, Zhongyuan ar putea fi, de asemenea, considerat drept următorul festival chinez cel mai important pentru amintirea strămoșilor.

Interesant este că festivalul are și rădăcini religioase diferite. Pentru taoiști, ziua provine din închinarea lui Di Guan (地官), oficialul divin cu puterea de a absolvi păcatele și de a alina suferința morților.

Pentru budiști, practica rugăciunii pentru decedatul suferind provine dintr-o poveste din Sutra Yulanpeng. Așa a fost scris, Maudgalyayana, un discipol al lui Gautama Buddha, a fost îndurerat de vederea mamei sale păcătoase suferind ca o fantomă (preta) flămândă după trecerea ei. Când a cerut sfat de la stăpânul său, Buddha i-a spus că mântuirea este posibilă doar prin aducerea de pomană călugărilor. Numai prin rugăciunile combinate ale comunității monahale puteau fi mântuite asemenea duhuri.

În special, în timp ce Qingming și Zhongyuan implică ambele rugăciuni pentru strămoșii decedați și, în aproape toate cazurile, arderea ofrandelor de hârtie pentru morți, ele diferă în mai multe aspecte cheie.

Pe scurt, Qingming este un prilej de amintire a strămoșilor și a iubitului decedat. Este, de asemenea, pentru curățarea mormintelor de familie. Nicio familie chineză nu se va juca vreodată cu mormintele altei familii.

Pe de altă parte, Zhongyuan Jie implică rugăciuni și ofrande pentru întreaga comunitate decedată în general. Cu alte cuvinte, caritate pentru comunitatea spirituală.

Pentru a da exemple despre acestea din urmă, în timpul Zhongyuan Jie, ofrande de hârtie sunt arse pe străzi pentru spiritele rătăcitoare. Ritualurile formale sunt, de asemenea, dedicate tuturor spiritelor aflate în nevoie. Întregul festival nu este niciodată doar despre grija de strămoșii cuiva.

Deoarece ritualurile Zhongyuan Jie implică rugăciuni și ofrande pentru toți, festivalul a dezvoltat o a doua identitate ca eveniment cultural și social important. Pentru multe comunități chineze de peste mări, cum ar fi cele din Asia de Sud-Est, festivalul se dublează ca o ocazie socială cheie pentru a se aduna familiile și întreprinderile.

Chongyang nu este în zilele noastre sărbătorit pe scară largă în afara Asiei de Est. Cu toate acestea, rămâne un festival ancestral important în cultura chineză.

Chongyang Jie (Festivalul Chongyang)

Sărbătorit în a noua zi a celei de-a noua luni lunare, festivalul Double Nine provine din credințele tradiționale conform cărora numărul 9 este extrem de de bun augur.

În cultura chineză, numărul 9 este considerat numărul cu cel mai puternic Care , sau energie pozitivă. Chongyang înseamnă literalmente dublu nouă sau dublu pozitiv. În această zi, se obișnuiește să se bea lichior de crizantemă sau ceai, iar pentru unele familii, să se respecte mormintele strămoșilor. Încă din dinastia Tang, se mănâncă și prăjitura Chongyang, făcută din făină de orez și împodobită cu nuci și jujube.

Din punct de vedere istoric, festivalul a fost menționat încă din anul 239 î.Hr. în compendiul enciclopedic, Lüshi Chunqiu (吕氏春秋), deși în această înregistrare, festivalul a fost mai mult o sărbătoare a recoltei de toamnă. Cercetătorii moderni, cum ar fi Zhao Rongguan, cred, de asemenea, că festivalul a apărut ca o zi de alungare a răului/boala, dar, în timp, a căpătat o mai mare natură sărbătoare.

De notat, oricât de vechi este Festivalul Chongyang, nu este la fel de proeminent ca celelalte festivaluri ancestrale chinezești de pe această listă. Deși este încă observată în locuri precum Hong Kong și Taiwan, comunitățile chineze din Asia de Sud-Est nu sărbătoresc în mare parte acest festival.

În plus, Coreea și Japonia au propriile versiuni ale lui Chongyang. În Japonia, ziua este cunoscută ca Festivalul Crizantemei și este sărbătorită la temple și altare pe 9 septembrie. Se mănâncă orez cu castane și mochi cu castane.

De peste mare, în Coreea, ziua este cunoscută sub numele de Jungyangjeol. Aici, ziua este o sărbătoare a sănătății bune, cu activități precum drumețiile montane și aprecierea crizantemei.

Crizanteme și Chongyang

Crizantemele sunt puternic asociate cu Chongyang, deoarece floarea înflorește din iulie până în octombrie, adică pe parcursul celei de-a noua luni lunare. Produsele făcute cu crizanteme sunt, de asemenea, recunoscute de mult timp pentru proprietățile lor benefice pentru sănătate în Asia de Est.

În cultura chineză, frumoasa floare este, de asemenea, un simbol al toamnei și al florii lunii a noua.

Chu Xi este numele oficial pentru Revelionul Chinezesc.

Chu Xi (Ajunul Anului Nou), adică Revelionul chinezesc

Numele Chu Xi înseamnă a scăpa de Xi în chineză.

Potrivit legendei, cel monstru mortal Nian ar coborî din munți pentru a face ravagii în fiecare ajunul Anului Nou chinezesc. Satele au putut să se protejeze numai după ce un nemuritor i-a învățat să folosească culoarea roșie și sunetul petardelor pentru a alunga fiara.

Aceste măsuri preventive au început apoi practica de a aprinde petarde și de a afișa culoarea roșie în timpul Anului Nou Chinezesc. Nian este cunoscut alternativ și ca Xi. Astfel, denumirea oficială a festivalului.

Sări mai departe astăzi, Chu Xi este cel mai faimos pentru că este ziua în care familiile extinse chineze se adună pentru importanta Cina Reunion. Această ocazie, echivalentul cinei de Ziua Recunoștinței sau al cinei de Crăciun.

Înainte de sărbătoare, totuși, mai multe familii și comunități tradiționale aduceau rugăciuni strămoșilor. Există două motive pentru acest obicei. În afară de o expresie a evlaviei filiale, este, de asemenea, să ne rugăm pentru binecuvântări pentru Anul Nou.

Această practică este deosebit de importantă pentru comunitățile agrare chineze, cum ar fi cele din nord-estul Chinei. Sate întregi ar fi implicate, iar ritualurile ar putea începe cu două zile înainte de Chu Xi, cu ofrande lăsate la altare până în a cincea zi a Anului Nou.

În altă parte, ritualurile sunt mai simple, mai ales sub formă de curățare a altarelor ancestrale sau doar oferirea de tămâie la temple.

Indiferent de modul în care s-ar face, rugăciunile sunt expresii de evlavie, recunoștință și aspirații. Din punct de vedere simbolic, astfel de rugăciuni implică și strămoșii decedați în adunarea Cina Reunion.

Referințe

Bloomfield, F. (1993). Cartea credințelor chinezești . Cărți Ballantine. ISBN: 0345363590.
Roy, Christian. Festivaluri tradiționale: o enciclopedie multiculturală. 2004: 116. ISBN 978-1576070895.
Festivalul de închinare a strămoșilor_ Enciclopedia Baidu. Enciclopedia Baidu. (nd). ]
(n.d.). https://baike.baidu.com/item/%E7%A5%AD%E7%A5%96/2876313. [În chineză] [În chineză]
Festivalul Qingming - Alchetron, The Free Social Encyclopedia . Enciclopedia Baidu. (n.d.). https://baike.baidu.com/item/%E6%B8%85%E6%98%8E%E8%8A%82/137575. [În chineză]
Wikimedia Foundation. (2021, August 27). Qingming Festival. Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Qingming_Festival.
Sim, C. (2014, iulie 28). Zhong Yuan Jie (Festivalul Fantomelor Foame). Infopedia. https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_758_2004-12-16.html.
Festivaluri tradiționale chinezești. (n.d.). http://www.china.org.cn/english/features/Festivals/78310.htm.