Povestea adevărată din spatele cărții verzi
Tv Și Filme
Universal Pictures De luni de zile, Cartea verde a fost considerat un lider al premiilor Oscar 2019. Iar duminică seara, filmul din 2018 a câștigat trei din cele cinci Nominalizări la premiile Oscar —Inclusiv cea mai bună imagine, cel mai bun actor în rol secundar și cel mai bun scenariu original. Chiar mai impresionant decât interpretarea și câștigarea premiului - este faptul că se bazează pe evenimente reale.
Perioada de dramă a regizorului Peter Farrelly relatează o călătorie în viața reală prin sudul adânc în timpul turbulentelor anii 1960 și epoca Jim Crow. Pasagerii vehiculului teatral al lui Farrelly sunt aclamatul pianist Dr. Don Shirley (Mahershala Ali) și Frank Anthony Vallelonga, care este numit cu afecțiune Tony Lip (Viggo Mortensen) pentru darul său de gab. Publicul este rugat să meargă cu pușca în timp ce urmărește acest cuplu ciudat într-un turcoaz Cadillac Sedan DeVille care se ocupă de rasism și segregare.
Cartea verde amintește de filmul clasic din 1989 Conducerea domnișoarei Daisy cu Morgan Freeman și Jessica Tandy în rolurile principale. Doar de data aceasta, un bărbat alb se află la volan (Vallelonga), iar un negru dă indicații de pe bancheta din spate (Dr. Shirley). Cei doi bărbați nu ar putea fi mai diferiți, atât prin machiajul lor etnic, cât și prin credințele lor. Totuși, prin puterea răscumpărătoare a muzicii, ei formează o prietenie neașteptată în mijlocul rasismului și segregării. Această plimbare cu bucurie și turul din Sud este simultan distractiv, incomod și, cel mai important, necesar, provocând laude din partea cinefililor pentru descrierea realistă a tulburărilor rasiale din anii '60.
In orice caz, Cartea verde nu este lipsită de critica sa. Familia doctorului Shirley s-a referit la film ca fiind „ simfonie a minciunilor , „admonestându-l pe Farrelly că văruiește moștenirea doctorului Shirley și nu le-a consultat despre scenariu. Ca să nu mai vorbim, unii critici au criticat filmul ca fiind surd rasial și l-au acuzat pe Farrelly și pe scenariști că perpetuează un stereotip „salvator alb”, un termen folosit pentru a descrie un dispozitiv cinematografic utilizat în mod obișnuit în film pentru a descrie un personaj alb care salvează oameni de culoare dintr-o situație dificilă.
„Mă simt rău în legătură cu asta, mi-aș dori să fi putut face mai multe”, a recunoscut Farrelly Newsweek despre faptul că nu a ajuns la membrii familiei supraviețuitori ai doctorului Shirley. „Sincer să fiu, oamenii care-l priveau pur și simplu nu i-au găsit - s-au înșelat ... Sunt sigur că vor exista unele critici că [filmul] nu este autentic, deoarece nu este suficient de întunecat. Dar acesta nu este stilul meu. Nu am vrut să predicăm corului.
Povestea este atât de uimitoare încât adevărul este suficient.
Noțiunea de Cartea verde înconjurat de o cacofonie de controverse este valid, și parțial motivul pentru care unii se întreabă dacă există vreun adevăr în poveste. De exemplu, a făcut dr. Shirley reall îl angajezi pe Vallelonga ca șofer al său? A fost Vallelonga de fapt la fel de rasist pe cât apare el în film? Au rămas perechea prieteni după călătoria lor rutieră? Toate întrebările rezonabile.
Din fericire, avem răspunsurile la aceste întrebări și multe altele, datorită declarațiilor membrilor familiei vii ale doctorului Shirley și ale fiului lui Vallelonga, Nick Vallelonga, care este, de asemenea, unul dintre co-scriitorii filmului.
Acest conținut este importat din {embed-name}. Este posibil să puteți găsi același conținut într-un alt format sau puteți găsi mai multe informații pe site-ul lor web.„Am vrut ca sentimentele să provină din adevăr, pentru că povestea este atât de uimitoare încât adevărul este suficient”, a spus fiul lui Vallelonga. TIMP . „Am simțit că nu putem compune o scenă din acest film.”
Citiți mai departe pentru a descoperi cum povestea „doi tipi din mașină” și relația lor au devenit unul dintre cele mai discutate filme din 2018 și un favorit al Oscarului.
Iată de ce dr. Shirley l-a angajat pe Vallelonga pentru a-i fi șofer și gardă de corp.
Universal Pictures După cum a văzut publicul în film, Vallelonga a fost un bouncer la clubul de noapte Copacabana din New York. Dr. Shirley, un minune muzical născut în Pensacola, Florida, a început să cânte la pian la vârsta de 2 ani. Înainte de a se pregăti pentru propriul său turneu de concerte în 1962, Dr. Shirley, la fel ca mulți fani ai muzicii din acea vreme, era la curent cu violența și insultele rasiale provocate altor muzicieni negri atunci când au plecat în sud pentru a cânta.
Unul dintre acești artiști legendari a fost Nat King Cole, care era faimos bătut pe scenă de Ku Klux Klan al Confederației în 1956 la Birmingham, Alabama, cu doar șase ani înainte ca dr. Shirley să-și facă drumul spre stat. Drept urmare, dr. Shirley l-a angajat pe Vallelonga, născut în Bronx, ca șofer și securitate în timpul turneului.
Universal Pictures Conform Timp Fiul lui Vallelonga a auzit poveștile călătoriei pe drum de la tatăl său și de la doctorul Shirley. De asemenea, a păstrat scrisorile pe care tatăl său le-a trimis-o soției sale, Dolores Vallelonga, care servesc drept material sursă al filmului.
El a susținut că a primit binecuvântările tatălui său și ale doctorului Shirley înainte de a transforma aceste povești și scrisori într-un scenariu, cu o singură prevedere din partea doctorului Shirley: să nu publice nimic până după moartea sa.
'' Ar trebui să bagi tot ce ți-a spus tatăl tău și tot ce ți-am spus eu '' Își aminti Vallelonga Spune dr. Shirley. „Spuneți exact adevărul, dar veți aștepta până când voi trece.”
Filmul se bazează pe o carte verde reală.
Între 1936 și 1966, lucrătorul poștal al Harlem Victor H. Green a publicat un manual al supraviețuitorului intitulat The Green Motorist Green Book: An International Travel Guide , ceea ce explică de unde își ia numele filmul. Green a compilat cartea ca o resursă pentru călătorii negri pentru a face față discriminării în „orașele apuse la soare”, numai pentru albi, care este folosit pentru a descrie orașele care afișau semne rasiste care îi avertizează pe afro-americani să nu lucreze după amurg în orașele lor. Cartea a fost, de asemenea, implementată pentru a ajuta oamenii de culoare să găsească cazare sigură, benzinării și restaurante în timp ce călătoreau în SUA, în special în sud.
Povești conexe
De ce Yalitza Aparicio a romilor ar trebui să câștige un Oscar 
Cine a câștigat cele mai multe premii Oscar? „Cartea verde” a încercat să ofere un instrument pentru a face față acestor situații ”, a declarat Lonnie Bunch, directorul Muzeului Național de Istorie și Cultură Afro-Americană din Smithsonian. New York Times în august 2010. „De asemenea, le-a permis familiilor să-și protejeze copiii, să-i ajute să îndepărteze acele puncte oribile în care ar putea fi aruncați afară sau să nu li se permită să stea undeva. A fost atât un mecanism defensiv, cât și un mecanism proactiv.
Vallelonga a fost rasist în viața reală.
În prima jumătate a filmului, Vallelonga este denigrat, într-o anumită măsură, în ceea ce privește modul în care se referă la oamenii negri și refuzul său de a bea în spatele unui grup de militari negri într-o anumită scenă. De asemenea, tratează afro-americanii ca pe un monolit, cedând anumitor stereotipuri rasiale, precum ideea că toți afro-americanii mănâncă pui și că ascultă doar anumite muzici. Aproape de sfârșitul filmului, călătoria rutieră schimbă perspectiva lui Vallelonga, lucru cu care fiul său a confirmat Timp .
Universal Pictures 'Tatăl meu a fost un produs al vremurilor și al mediului său - și asta nu este o scuză pentru nimic', a spus Vallelonga. „Toate acestea au dispărut după ce s-a împrietenit cu dr. Shirley și, după această călătorie nebună, au luat-o împreună și ce li s-a întâmplat. Acum, nu a fost doar ceva despre care ați auzit - a văzut, a fost martor la el.
Mai târziu, în Timp interviu , Vallelonga a adăugat: „Această călătorie specială l-a afectat cu adevărat și l-a schimbat. A schimbat felul în care ne-a crescut, că toată lumea este egală și toată lumea este la fel. '
Dr. Shirley și Vallelonga erau prieteni în viața reală - dar asta depinde de cine întrebi.
După scena încântătoare în care Dr. Shirley merge la casa familiei Vallelonga pentru cina de Crăciun, Cartea verde fanii au fost lăsați să se întrebe dacă Dr. Shirley și Vallelonga au rămas prieteni .
Viața reală Tony și Viggo Mortensen.
Getty Images„Totul s-a schimbat din acel moment”, a spus fiul lui Vallelonga, susținând că „prietenia lor a devenit mai profundă” și că tatăl său „l-a ascultat pe dr. Shirley”.
Cu toate acestea, familia doctorului Shirley a insistat că nu sunt deloc apropiați.
„A fost o relație angajator-angajat”, a declarat Patricia Shirley, cumnata doctorului Shirley Shadow and Act într-un interviu exclusiv. Ea a spus că cumnatul ei a preferat să mențină lucrurile profesionale și că acesta este „singurul tip de relație pe care [Dr. Shirley] a avut vreodată cu oricare dintre oamenii cu care a lucrat. '
Dr. Shirley și Mahershala Ali
Getty ImagesDupă ce creditele de închidere au intrat Cartea verde Dr. Shirley a continuat să joace Carnegie Hall în 1971. Atât Vallelonga, cât și dr. Shirley au murit în 2013, în decurs de cinci luni unul de celălalt.
Iată singurul lucru care nu este adevărat în film.
Filmul nu este tocmai o repovestire fidelă, întrucât călătoria a avut loc într-un interval de un an și jumătate. Filmul îl înfățișează cu o durată de două luni. Aceasta este singura licență creativă, fiul lui Vallelonga, Nick, a spus că producătorii de film au luat-o. În afară de timpul petrecut împreună în mașină, el a sugerat narațiunea este complet corectă din amintirea sa de evenimente.
„Cred că de aceea rezonează - pentru că este adevărat”, a spus el.
Pentru mai multe moduri de a-ți trăi cea mai bună viață plus toate lucrurile Oprah, Înscrieți-vă pentru newsletter-ul nostru!