Songkran: Festivalul de aruncare a apei de Anul Nou din Thailanda

Sărbători

Chasmac a călătorit mult și a făcut fotografii pe parcurs. Imaginile din acest articol sunt ale lui.

Songkran - sărbători tradiționale thailandeze de aruncare cu apă de Anul Nou

Songkran - sărbători tradiționale thailandeze de aruncare cu apă de Anul Nou

chasmac

Thailanda își sărbătorește Anul Nou tradițional, numit Songkran, la mijlocul lunii aprilie, cu un festival de trei zile, cu multe evenimente din 13 aprilie.thla 15thin fiecare an. Activitatea principală este frenezia aruncării cu apă care continuă pe tot parcursul orelor de lumină ale perioadei de trei zile. Cuprinde întreaga națiune, în special în orașul Chiang Mai, din nordul Thailandei, unde festivitățile durează și mai mult.

Songkran, Chiang Mai

Songkran, Chiang Mai

chasmac

Originile lui Songkran

Inițial, sărbătorile Songkran de Anul Nou din Thailanda au inclus stropirea ușoară cu apă pe umerii și ceafa. Acest gest ceremonial a fost adesea efectuat de călugării budiști la temple în timpul Songkran ca o curățare și o binecuvântare ceremonială. Întrucât mijlocul lunii aprilie este cea mai fierbinte perioadă a anului într-o țară deja foarte fierbinte, a fost un gest binevenit și revigorant, plin de urări de bine de Anul Nou și semnificație religioasă. Este încă un festival religios, cei mai mulți thailandezi mergând la temple și participând la rugăciuni și ritualuri.

Pe măsură ce timpul a trecut, Songkran, cel puțin în orașele și orașele mai mari, a evoluat (unii ar spune, degenerat ) într-un scenariu foarte diferit. Bolurile pentru degete pentru stropirea cu apă a prietenilor și familiei sunt puține în aceste zile. Acestea au fost înlocuite cu găleți, furtunuri de apă și puști cu apă din plastic colorate și de mare putere și atacuri totale asupra oricui se află în raza de acțiune, dar totuși însoțite de strigăte de „An Nou fericit” (Sawatdee Pi Mai) sau „Songkran fericit”. '. Deci sentimentele nu s-au schimbat, doar metoda de livrare.

Majoritatea vizitatorilor și turiștilor din Thailanda sunt fericiți să se alăture și pot fi văzuți amestecându-se cu localnicii, complet udați, dar dând la fel de bine; cu excepția cazului în care, bineînțeles, sunt blocați cu o cameră în mână, caz în care totul este de a lua și de a nu da.

songkran-thailanda

chasmac

Regulile nescrise ale logodnei

Există încă câteva limite de bun simț în vigoare. Bătrânii sau cu dizabilități și călugării și călugărițele budiste nu sunt vizați, în afară de tinerii călugări începători care ies în camionete, complet înarmați și gata de luptă. Vânzătorii stradali de mâncare, de asemenea, sunt în general ferite de haos, iar a sta lângă una dintre tarabele lor oferă un scurt răgaz. Oricine altcineva, indiferent de rasă, rang sau gen este o țintă potențială; chiar și poliția este un joc corect, ceea ce explică absența lor virtuală de pe străzi în această perioadă.

songkran-thailanda

chasmac

Menținerea uscată

Deși este imposibil pentru tine să te menții uscat dacă te aventurezi afară, îți poți păstra obiectele de valoare în siguranță și uscate datorită pungilor impermeabile pentru a le purta la gât. Acestea sunt la vânzare peste tot, oriunde se aruncă apă. Păstrați-vă banii, telefonul, pașaportul și orice altceva doriți să păstrați uscat în ele. Dacă purtați o cameră care nu este rezistentă la apă, puneți-o într-o pungă de plastic pentru când nu faceți fotografii. Chiar și atunci când faceți fotografii, este o idee bună să păstrați geanta în jurul camerei cu doar obiectivul expus.

Am inteles

Am inteles

chasmac

Prea mult lucru bun?

În timp ce distracția și entuziasmul sunt la ordinea zilei, sau trei zile pentru a fi mai exact, există apeluri pentru a limita festivitățile. Rănile șoferilor și pietonilor din accidente de circulație sunt semnificativ mai mari în această perioadă a Songkran, în special în rândul motocicliștilor orbiti brusc de un potop de apă aruncat în față. Unii oameni consideră că trei zile sunt mult prea lungi și așteaptă cu nerăbdare revenirea la normalitate. Alții consideră că semnificația religioasă a lui Songkran a fost aproape pierdută în frenezia aruncării cu apă.

Cu toate acestea, aceste apeluri la moderare au fost auzite de ani de zile, dar au avut un efect redus, dacă nu este deloc. Festivitățile lui Songkran continuă fără încetare și par să continue așa la nesfârșit.

Festivalul Thai Songkran

Festivalul Thai Songkran

chasmac