Citiți această nuvelă originală despre a trăi cu cel mai intruziv papagal din lume

Cărți

 papagal Teme Oyeyola

Autorul Lorrie Moore a spus odată: „O nuvelă este o poveste de dragoste, un roman este o căsătorie”. Cu Shorts duminicale , OprahMag.com vă invită să vă alăturați propriei noastre aventuri de dragoste cu o scurtă ficțiune citind povești originale ale unora dintre scriitorii noștri preferați.

Poveștile lui Kristen Arnett stau în locul dulce dintre morbid și amuzant.

Galben, Text, Clip art, Font, Grafică, Produs din hârtie, Ilustrație, Logo, Design grafic,

Faceți clic aici pentru a citi mai multe nuvele și ficțiuni originale.

Teme Oyeyola

A ei New York Times roman de debut bestseller, anul trecut Cele mai multe lucruri moarte ( săptămâna viitoare în broșură prin Tin House Books), se concentrează pe fiica unui taxidermist care moștenește afacerea tatălui ei când acesta moare prin sinucidere. Dolul este suprarealist, iar ficțiunea lui Arnett compensează pierderile profunde cu momente de ușurință. (Umorul ei gin-dry nu este o surpriză pentru cei care urmărește-o pe Twitter )

„Birds Surrendered and Rehomed”, povestea ei pentru OprahMag.com, spune povestea a două relații - una trecută, una prezentă - prin relația protagonistului cu papagalul ei de companie, pe care a adoptat-o ​​împreună cu un fost iubit. Este o poveste care este ciudat în toate sensurile acelui cuvânt, o poveste deosebit de ciudată despre ceea ce ținem atunci când cei dragi ne părăsesc.

„Păsări predate și reîncadrate”

Nu plănuiseră să lase fereastra dormitorului deschisă, nu toată noaptea, dar umiditatea din casă era ca și cum ar fi sufocată sub o pătură umedă de lână. Erau doar câțiva centimetri de la partea de jos a geamului până la pragul vopsit, spațiu abia suficient pentru ca o briză învechită să se scurgă înăuntru. În dormitor s-au vărsat sunete de cartier și o molimă de țânțari. Bug-urile au aterizat și au lăsat pe piele picioare roșii ridicate.

Motoarele la ralanti și bâzâitul cigalei au înfuriat papagalul, un gri african care imita pasibil vocea umană. Pasărea, Paloma, s-a iritat când rutina le-a fost întreruptă și mai ales nu i-a plăcut să audă zgomote la culcare.

„La dracu, Miranda!” scârțâi. „Te rog să mă tragi!”

- Taci, Paloma. A fost a patra oară când Sidney a spus-o în noaptea aceea și probabil că va trebui să o spună din nou. „Îți voi pune pătura peste cușcă, jur pe Dumnezeu.”

Majoritatea Lucrurilor Moarteamazon.com9,99 USD CUMPĂRĂ ACUM

AC s-a rupt în acea după-amiază, bâzâind puternic și parfumând aerul cu o aromă groasă și arsă. Ceva despre o centură crăpată, potrivit reparatorului, care a spus că va trebui să comande piese de schimb.

Sidney se rostogoli în lateral, cu spatele spre perete. O privi pe Eliana care se fană cu cămașa. „Îți poți imagina că locuiești aici acum cincizeci de ani? Oamenii trebuie să aibă transpirație pe jumătate din greutatea corporală. Florida. Este nenorocit ”.

„Nu pot să dorm”, a spus Eliana. „Picioarele îmi fierb de fapt.” Și-a scos picioarele de sub cearșaful subțire, mișcarea ca o lovitură printr-un val. S-a ondulat și s-a așezat, atârnat pe jumătate de pat și târându-se pe podea. S-a ridicat brusc. „Ar fi trebuit să stăm la un hotel.”

„Vă rog, nu deschideți fereastra mai largă. Doar o va înrăutăți. ' Sidney bău dintr-un pahar de apă transpirat care-i lăsa un gust arămiu în fundul limbii. Când a privit-o sub lumină, erau fulgi suspendați în lichid, plutind în jur ca maimuțele de mare. „Trebuie să cumpărăm un filtru nou pentru vasul de apă.”

Eliana se aplecă în deschiderea ferestrei, ridicându-și cămașa și avântându-se din nou. „Trebuie să-l deschid mai mult. Doar pentru o vreme. ' A împins geamul, a aruncat-o cu câțiva centimetri mai sus. „Prăjesc”.

„Va trebui să vă ridicați și să-l închideți într-un minut. Nu vreau să fiu jefuit în seara asta pentru că aveai nevoie de aer stagnat de holeră '.

'Amenda. Nu oricum aș dormi. ”

Sidney oftă și închise ochii.

„Nu-mi pasă, sunt prea fierbinte”, a spus Eliana. „Dacă mă atinge ceva, voi țipa”. A stins lumina și s-a urcat din nou în pat. Scoase cearșaful, apucându-i în pumni și răsucindu-se. „Simt că vreau să lovesc ceva.”

- Ei bine, nu.

„Nu am spus că voi merge, ci doar că am chef”.

Deasupra ventilatorului antic se învârtea cu a doua cea mai mare viteză, suficient de lentă încât să nu zgâlțâie lamele. Paloma se răzuie de două ori la barele coliviei, apoi zvâcni frânghia clopotului care atârna în colțul ei.

„Te rog să mă tragi, Miranda! Te rog să mă tragi! ”

„Paloma! Voi lua pătura. ' Sidney știa că nu o va face. Era prea cald pentru a pune ceva peste cușca papagalului, chiar dacă pasărea avea dureri în fund.

„Este dezgustător aici. Și fanul este încă prea tare. ' Eliana și-a deschis sertarul noptierei și a săpat înăuntru. „Îmi pun dopuri pentru urechi”.

„Adu-mi și mie ceva.”

Se așază paralel unul cu celălalt, membrele radiază căldură umedă, care îi forțează pe părțile opuse ale saltelei. Sidney se curbă spre perete, lipindu-și obrazul de tencuială. Era puțin mai rece decât corpul ei. A adormit așa, gâtul încrețit ca și cum ar fi îmbrățișat un bolovan. Fereastra a rămas așa cum era.

Au existat probleme cu papagalul de la început. S-a îngrijit obsesiv, smulgând pene până când petele cruste i-au punctat aripile. Ascundea sub mobilă bucăți de fructe putrezite, atrăgând furnici și gândaci. De multe ori pasărea se mânia și își arunca semințele pe podea. Dacă te-ai plimba prin dormitor cu picioarele goale, s-ar putea să te sfârșești cu o sămânță de floarea-soarelui așezată între degetele de la picioare.

Pasărea nu a fost ideea ei. Sidney l-a achiziționat împreună cu fostul ei partener, o femeie pe nume Miranda, care avea șaisprezece ani în vârstă. Miranda avea un bob scurt, gri și purta ochelari de soare supradimensionați. Garderoba ei arăta ca o lucrătoare a serviciilor funerare, atât de neagră încât nu a trebuit niciodată să-și facă griji cu privire la ceva asemănător. A predat științele umaniste la Universitate și a scris o carte despre Pompei care a ajuns chiar în partea de jos a listei bestseller-urilor.

Povești conexe Cele mai bune cărți LGBTQ din 2019 Mai mult de 100 de autori Queer își împărtășesc cărțile preferate LGBTQ Iată finaliștii pentru premiile Lammy 2020

A fost o relație neconvențională, dar a funcționat. Lui Sidney i-a plăcut stabilitatea, domesticitatea rutinelor lor. Au cumpărat o casă împreună într-un cartier emergent, au petrecut șase luni călătorind în Portugalia, apoi au achiziționat papagalul.

A fost o progresie naturală, potrivit lui Miranda, care nu fusese niciodată căsătorită și nu dorea copii. Sidney nu era atât de sigur. Deținuse vreodată un pește beta, un mic lucru de culoare stacojie pe nume Mister Charlie. Își trăise scurta existență în alge și muck, prins într-un castron umplut în colțul dormitorului ei din copilărie. Jumătate din timp a uitat că el a existat.

„Îți va plăcea un papagal”, spusese Miranda, „sunt foarte inteligenți”. Deschise ziarul pentru a-i arăta reclamă lui Sidney, înconjurată într-un stilou verde, păstor la cuvintele încrucișate pe care le făceau întotdeauna împreună peste ouă amestecate. Baby African Greys, o bucată mare. Certificat. 'Voi avea grijă de asta. Nu va trebui să faceți nimic ”.

- Numai dacă avem un băiat, spuse Sidney. Citise un articol în New York Times care a spus că păsările femele erau mai agresive decât masculii. „Nu vreau să-mi muște degetul, pentru că devine urât”.

Miranda a fost de acord. Au mers împreună pentru a lua pasărea, o călătorie de patruzeci de minute în timpul căreia Sidney a meditat asupra logisticii cumpărării unui animal de companie care probabil ar supraviețui.

Au existat probleme cu papagalul de la început.

Casa crescătorului era o casă mobilă glorificată parfumată cu mucegai și așchii de cedru. Covorul său galben zdrențuit deținea fragmente de pene și bucăți de semințe de păsări. Cuștile erau așezate pe fiecare suprafață disponibilă, umplute cu o varietate de păsări zăpăcite și șocante. Aripile de culoare curcubeu aprindeau animale libere din biban în biban. Pungi de surplus de pelete zăceau stivuite în fața băii.

Miranda ridică un papagal pentru inspecție. Deși era un bebeluș, părea vrăjit și străvechi, cu ochii tulburi și picurând lichid limpede.

- Pare un bătrân, spuse Sidney. Ea se uită la gâtul păsării, care era încrețit ca o cronă. 'Un picior în mormânt.'

- Mormântul, a repetat pasărea, iar Sidney și-a retras în grabă degetul.

„A luat cu tine”, a spus crescătorul, dând din cap solemn. Purta o guler cu mânecă de culoare crem și o vestă cu model auriu-verzui. Sidney credea că arată ca o profesoară de grădiniță.

„Nu-i așa un drag?” A întrebat Miranda. „Îl numesc Palomo”. A lăsat copilul să stea aproape de ea, ținându-l cu tandrețe de pieptul ei. Inevitabil, el a rahat, iar lichidul palid a picurat pe țesătura bluzei ei.

„Se va spăla cu apă rece.” Crescătorul făcu un gest spre sine, arătând spre niște pete decolorate peste sânii ei. „Am fost copleșit de atâtea ori încât nici măcar nu mai observ asta”.

„Este reconfortant”. Sidney a scos o șervețelă umedă din poșetă. A bătut la fața locului în timp ce Miranda își scotea carnetul de cecuri. Crescătorul a adus o mică cutie de pantofi pentru ca aceștia să ducă pasărea acasă.

Deși Sidney a obiectat, ei au instalat papagalul în dormitorul lor. Miranda a susținut că este cel mai bun loc pentru a ține o pasăre, iar Sidney s-a simțit ciudat să se certe când nu știa absolut nimic despre îngrijirea lor. Cușca era vintage, cumpărată la o vânzare imobiliară - o monstruozitate din fier forjat pe care Miranda o vopsea în alb crem. Au instalat stinghii pe pereți în sufragerie și în bucătărie; era chiar un cuier deasupra aragazului. Acest lucru i-a oferit lui Sidney viziuni despre păsările care-și crapă toată mâncarea; avusese o fantezie recurentă că papagalul a căzut în friteuza lor și a murit în cele din urmă, fierbând maro-auriu ca o bucată de pui prăjit din Kentucky.

În ciuda problemelor lor cu pasărea, fuseseră fericiți. Au solicitat un parteneriat intern și și-au împărțit în mod egal facturile. Nu aveau nevoie de copii, pentru că avuseseră pasărea, pe care Miranda o trata ca un sugar răsfățat. Apoi, Miranda se apropie în timpul alergării de dimineață. La două străzi distanță de casa lor; cincizeci și șase și morți de un atac de cord masiv. Ipoteca și papagalul au devenit responsabilitatea lui Sidney.

După ce Miranda a murit, pasărea nu a tăcut. O auzi pe Palomo-as-Miranda chemându-i ziua și noaptea. În mijlocul spălării, a auzit vocea partenerului ei mort care o chema din cealaltă cameră și o urmase, căutând o fantomă.

„Iubito, te rog să-ți ridici pantofii? Îi lași întotdeauna în mijlocul podelei și eu îi împiedic ”.

Era vocea Mirandei, dar nu ea. Pasărea o privi impasibilă din cușcă. Sidney s-a așezat pe covor cu coșul ei de haine murdare și a plâns.

Dar nu a fost totul rău. Acolo era papagalul, murmurând dragă în acea voce de detectiv din 1940, Miranda o folosise întotdeauna când glumeau. Uneori înțepa, pentru a auzi vocea și a nu mai vedea fața, dar era încă ciudat de reconfortant. Chiar dacă partenerul ei a dispărut, ecoul ei a rămas.

Totuși, cel mai rău a fost că pasărea ar putea imita perfect sunetele pe care le-a făcut Sidney când ea și Miranda au făcut dragoste. Mormăi, gemete. Fluxuri de obscenități revoltătoare; Iisus și dumnezeu și suge și dracului și Mai adânc și umed . Geamături lungi, pline de poftă, care au făcut ca părul de pe gâtul lui Sidney să se ridice.

- Așa, a răgușit pasărea, uitându-se puternic la Sidney cu ochii lui negri și galbeni. „Ooh, chiar acolo. Pune degetele acolo. Oh copil. O da.'

Cu cât Sidney era mai supărat la sunetele sexuale, cu atât deveneau mai puternice și mai frecvente. Strigătele de plăcere erau mortifiant de puternice. Înspăimântată, vecinii ar putea să audă și să creadă că este o nimfomană, a închis pasărea în dormitor. Palomo a cârlit și a implorat, a făcut sunete umede și neglijent, care păreau ca cineva care își aruncă degetele într-un pepene verde. S-a gândit să dea pasărea. M-am gândit mult la asta. Chiar a plasat un anunț în ziar, dar ea a devenit paranoică că oricine l-a cumpărat i-ar auzi cele mai intime secrete. Că altcineva ar ști cum suna când Miranda avea degetele în ea sau mormăiturile pe care le făcea când se apleca deasupra canapelei. Străinii ar auzi scârțâitul animal ciudat și înțepător pe care l-a scos când limba Mirandei a atins-o în unghiul perfect.

Uneori înțepa, pentru a auzi vocea și a nu mai vedea fața, dar era încă ciudat de reconfortant.

A continuat așa luni întregi. Apoi, într-o dimineață, după ce pasărea a împlinit zece ani și a rămas fără partenerul ei de aproape un an, a mers să-i curățe cușca și a găsit un obiect mic, de mărimea unei mingi de ping-pong, găzduit în ziarul tăiat. căptușea fundul tăvii.

Sidney o lăsă să se rostogolească în ceașca palmei - un lucru fragil, minuscul, care cântărea mai puțin decât o arahide de ambalare. Pasărea lor depusese un ou. Al lor masculin pasărea depusese un ou. Palomo devenise brusc Paloma, trecând granița de gen, fără a lua în considerare sentimentele lui Sidney în această privință.

A sunat pe crescător, înfuriată. „Cum poți face asta oamenilor? De ce nu știai? '

„Iisuse Hristoase, a fost acum zece ani.” Femeia părea plictisită, dar și distrată. „De asemenea, este foarte greu de spus cu păsările când sunt atât de tineri. Organele genitale sunt de mărimea unui bob de mazăre. Ce contează? Nu e ca și cum ar rămâne însărcinată ”.

- Trebuie să-l iei înapoi, spuse Sidney, privind fix la ou, perfect format și improbabil. „Nu pot face asta.”

Femeia a râs. „Nici măcar nu mai păstrez acele lucruri. Cresc Weimaraners. ”

Sidney închise și puse oul pe biroul de lângă cușcă. A băgat-o; lasă-l să se rostogolească înainte și înapoi. Papagalul a întins mâna prin ușa cuștii și a înțeles-o. Sidney a țipat și și-a smuls mâna, o bucată sângeroasă lipsind din degetul arătător. Pasărea s-a îndepărtat, zburând sălbatic în jurul casei în timp ce alerga la baie și își vărsa peroxid peste mâna rănită. S-a rugat să nu se infecteze.

„O dracu ', Miranda! Te rog să mă tragi! ”

- Du-te dracu ', a strigat ea. S-a întors cu un prosop înfășurat în jurul pumnului și a spart oul cu unul dintre pantofii pe care îi lăsase pe covor. A lăsat bucăți mici de gălbenuș emailat pe călcâi.

Sidney a cunoscut-o pe Eliana la un studio local de yoga. Nu încerca să devină sănătoasă - problema era intestinul ei. Împachetată întotdeauna sub hainele ei, vârsta în creștere și o mulțime de tort de brânză de dovleac îl făcuseră să se umfle. Bulionul a apărut peste buza pantalonilor și nu a dispărut. Apoi, un cupon pentru studio a sosit în e-mailul ei, oferind o sesiune introductivă gratuită. Era la doar câteva străzi de casa ei, la câțiva pași.

Ea a cumpărat setul standard de pornire: covor, pantaloni strâmți și un mic top negru care îi îmbrățișa sânii. Și-a pus părul într-o coadă de cal mică, care i-a trecut în jurul feței când și-a rostogolit gâtul. Eliana și-a așezat salteaua în dreapta lui Sidney. Ochii lor s-au întâlnit în oglindă. Se uitau puternic unul la celălalt și nu priveau în altă parte.

Povești conexe Citiți o nuvelă originală de Brandon Taylor Citiți o nuvelă originală Curtis Sittenfeld Citiți nuvela originală a Helen Phillips

Eliana era cu opt ani mai tânără decât Sidney și avea mai multă masă musculară într-un braț decât Sidney în tot corpul ei. Lui Eliana îi plăcea să asculte muzică populară și conducea un scuter albastru. Părul ei întunecat era tuns foarte scurt și alb albit la tâmple, ceea ce îi amintea puțin lui Sidney de o bufniță cu coarne. După prima și singura clasă de yoga pe care Sidney a participat vreodată, Eliana s-a oferit să vină și să ia masa. Au mâncat risotto de somon afumat și lămâie în bucătăria de luat masa și apoi au făcut sex pe podeaua din terrazzo de lângă masă.

- Mă bucur cu adevărat că am decis ieri să șterg, spuse Sidney, uitându-se sub frigider. „Cred că văd niște Cheetos acolo jos.”

„Ia-mă câteva.”

Stăteau acolo într-o grămadă confuză, cu pielea transpirată răcorindu-se în disconfort și atunci a auzit-o Sidney. Papagalul, mormăind și țipând. Scârțâituri înalte care izbesc de tavanul de zece metri din dormitor. Vocea lui Sidney, gemând la nivel de stea porno.

'Ce naiba? Mai este cineva aici? ” Eliana se ridică și se întinse sub masă după cămașă. O ținea la piept, încercând să se acopere. 'Tu esti căsătorit ? '

„Este papagalul meu”.

'Nu sunt prost. Este o persoană . '

Sidney și-a pus mâna peste ochi și a încercat să o ignore pe Paloma, care o chema plângând pe Miranda - imitând un ton pe care Sidney îl ura cu adevărat; una în care părea suficient de suflată pentru a avea nevoie de un aparat respirator. 'Serios. Pot sa iti arat.'

Zgomotele au devenit mai puternice în timp ce treceau prin casă. Pulsul lui Sidney îi bătea în urechi.

„Sună ca tine.” Eliana se opri în prag și se întoarse să-l privească pe Sidney. 'Suna exact ca si tine.'

Sidney aprinse luminile dormitorului și se îndreptă spre cușcă, încă acoperită cu cearșaful său de catifea albastru strălucitor. Ea a smuls-o în timp ce zgomotele orgasmice au ajuns la crescendo, o lungă plângere de extaz care a intrat în numele Mirandei.

'Vedea? Doar o pasăre. ”

Orgasmul s-a terminat, Paloma a sărit înapoi pe biban și a roșit vasul de semințe. Eliana întinse mâna spre cușcă.

„Nu aș vrea. Este puțin temperamentală '.

'Oh.' Eliana privi printre gratii. „Este drăguț, dar tare.”

Sidney își trase niște pantaloni scurți de la sifonieră. „Nu prea drăguț.”

- Cred că nu pentru tine.

Eliana a ridicat niște bijuterii rămase pe vanitate, apoi a adulmecat o sticlă de parfum deschis. Sidney a văzut spațiul cu ochi noi: praf acoperind paletele ventilatorului și ecranul televizorului, movile de țesuturi uzate s-au mototolit pe noptieră. Un container gol Chips Ahoy stătea lângă ușă, pe jumătate deschis, aruncat neglijent odată ce ar fi căutat ultimul cookie. Fusese singură de atât de mult timp, încât încetase să mai vadă spațiul ca altceva decât un loc unde să se potolească în fiecare seară.

Eliana a luat o cămașă de noapte, una veche, cu un gât înalt, dantelat, din bumbac foarte robust. „Angela Lansbury locuiește aici?”

„Era al fostului meu. Uneori îl port. ”

„Huh”. Fluturând înapoi, Eliana se rostogoli până când se întinse în diagonală pe saltea. „Este un pat reglabil craftmatic?”

'Taci.'

'Sunt serios. Ar putea fi distractiv. ” Ajungând-o pe Sidney, ea se apucă de tivul pantalonii scurți de somn.

În spatele lor, Paloma a scârțâit și a săpat în bolul de semințe, aruncând o gură pe podea. Semințele au plouat, stropind peste tot.

„Atinge-mă”, a șoptit papagalul. „Te rog să mă tragi”.

„Lasă-mă să acoper pasărea.” Sidney ridică cearșaful albastru de catifea. „Se va liniști puțin.”

Eliana trase din nou pantalonii scurți, iar aceștia au alunecat mai mult pe talia lui Sidney. „Lasă-l. Este cam cald, nu crezi? Toate gemetele. ”

Au lăsat luminile aprinse. Apăsat pe pat, Sidney nu-și dădea seama ce părți erau ea și care erau Eliana. Se simțea diferit, dar bine. Transpiră și dau cu picioarele, cearșafurile înfășurate în jurul picioarelor, pasărea urlând, gâfâind și murmurând Doamne, Doamne . Sidney se uită la Paloma, care se urcase în vârful coliviei sale ca să lovească barele. Să se audă singură nu a fost jenant; a fost brusc intens erotic.

Sidney se cutremură și înjură, ajungând la punctul culminant, se pare, în același timp cu Paloma. Vocea din cameră, care răsuna peste cea a lui Sidney, era ca o arie. Nu auzise niciodată o muzică atât de frumoasă.

Eliana s-a mutat și au împărtășit totul, la fel cum fusese cu Miranda. La fel ca înainte, cu excepția faptului că nu a fost. Eliana era tânără. Voia să iasă în baruri crude și să bea sticle întregi de vin de cinci dolari. Ea și prietenii ei de yoga au tăbărât într-un cort și au consumat ciuperci halucinogene, notând experiențele din atelierul lor de jurnalizare. Când Eliana a curățat casa, a pus lămâie pe mobilă în loc de săpun de ulei al lui Murphy. T a lui este singura modalitate bună de a curăța lemnul , Spunea mereu Miranda, frecându-și pânza specială pe suprafețele fără pată ale tuturor antichităților. Fusese atât de atentă, atât de precisă. În comparație, Eliana era o minge de energie frenetică. Diferențele erau greu de ignorat.

Povestea înrudită 42 de cărți LGBTQ de citit în 2020

Paloma a tolerat schimbările în moda ei obișnuită: a cacat pe toate mobilierele, distrugând țesătura. Au fost nevoiți să cumpere huse de pat, lavabile din bumbac. Erau locuri în casă în care papagalul nu o lăsa pe Eliana să pătrundă - colțul în care Miranda își plătise facturile, un scaun pe fereastră în care Sidney și Miranda le plăceau să se aline în weekend și să bea cafea. Dacă Paloma a găsit-o acolo, ar fi coborât și ar fi smuls părul Elianei. Pe pielea capului Eliana erau mici pete chele. A început să poarte o pălărie înăuntru.

Sidney l-a lăsat pe Paloma în cușcă pentru perioade mai lungi de timp. Acest lucru a agravat și mai mult pasărea, ceea ce a dus la mai multe izbucniri: cutii de cereale aruncate din vârful frigiderului, aruncă perne deschise și distruse. Semințe de păsări împrăștiate prin toată casa. Sidney a găsit-o în mașina de spălat și chiar în pantofii ei.

Au dispărut cuvintele dulci ale Mirandei, frumusețile pe care le împărtășiseră între ele la micul dejun sau în fața televizorului. Se auzea doar vocea lui Sidney care venea din ciocul lui Paloma. Cerșind mereu, un fel de durere în ton, ca o durere care nu putea fi stinsă.

„Nu putem scăpa de ea?” Eliana a cumpărat un aparat de zgomot alb pentru a îneca cel mai rău dintre țipete, dar asta abia l-a acoperit în majoritatea zilelor. „Nu i-ar lua un prieten?”

„Nu cunosc pe nimeni care să o dorească”.

„Dar un sanctuar pentru păsări? Există Societatea Audubon. Ei iau tot felul de păsări, nu? Chiar și spectacolele ciudate ca Paloma. ”

„O, sigur, permiteți-mi să dau papagalul meu culminant într-un loc frecventat de copiii din școala elementară. Asta va merge foarte bine. '

Stăteau în bucătărie, cel mai îndepărtat loc de dormitor. Sidney mânca cereale peste chiuvetă, uitându-se pe fereastră la mirul creponat pe care îl plantase Miranda. Brusc a fost înflorit și au căzut bucăți albe peste tot în curte, ca mătreața înzăpezită.

„Trebuie să faci ceva. Duceți-l la veterinar și luați-i niște papagal Xanax, nu știu. ”

Sidney a sunat la medicul veterinar, dar nu a luat pasărea. Nu a reușit să țină programul, nu atunci când Paloma ar fi putut să țipe cu plăcere în orice clipă. Și-a imaginat privirea îngrozită de pe fața veterinarului când a auzit vocea lui Sidney ieșind din gura papagalului, pledând pentru numai Dumnezeu-știa-ce.

Prietenii de yoga au venit într-o seară la o cină. Genul acesta de lucruri nu s-au întâmplat foarte des, nu cu palmaresul lui Paloma. Paranoică, pasărea se întrerupea cu mai multe sexcapade, Sidney mută cușca în curtea din spate înainte ca oaspeții să sosească. Cerul părea gri, dar nu era prea cald. Pasărea ar fi bine câteva ore. A umplut cușca în spatele zidului de sprijin, lângă marginea terasei.

Prietenii Elianei erau zgomotoși și enervanți. Sidney nu i-a cunoscut prea bine, dar oricum s-a așezat cu ei. Am privit-o pe Eliana râzând, purtând o rochie nouă, pe care o cumpărase de la un magazin de cumpărături. Era retro și roz strălucitor, acoperit cu un model de pisoi care Sidney credea că arăta lipicios. Dar toți prietenii din yoga purtau ținute de genul ei, haine vechi vechi care nu se potriveau și păreau că provin dintr-o vânzare în garaj. Toți au adorat rochia. Sidney a spus că i-a plăcut și rochia și a băut oa treia bere.

Nimeni nu a vrut să plece. Au rămas după două dimineața, săpând prin dulapuri, căutând resturi de sherry de gătit. După sherry, au vrut să iasă afară și să fumeze câteva țigări. Sidney s-a scuzat și a plecat să mute pasărea în altă parte.

Îndelungat de la bere, lui Sidney i-a fost greu să scoată cușca de la sol, care era udă de o ploaie anterioară. Paloma a țipat obscenități, făcând referire la o noapte deosebit de lăsată de jocuri de rol, când Miranda l-a cătușat pe Sidney în patul cu baldachin și o seară mortifiantă când a fost lovită cu o lingură de bucătărie din lemn și au găsit utilizări interesante pentru un gol sticla de sampanie.

Sidney a tăcut pasărea și a scuturat cușca. La mișcarea bruscă, vocea lui Paloma a devenit mai puternică, zgâlțâind câțiva decibeli. Sidney s-a auzit cerând tot felul de lucruri pe care nu și le amintea că le ceruse - dar trebuie să le fi cerut, cum ar ști pasărea să le spună dacă Sidney nu le-ar fi dorit? Berea i-a înmuiat creierul, a făcut-o să se simtă nebună. Voia să-l sugrume pe nenorocitul de papagal.

'Taci!' A scuturat din nou cușca și Paloma a țipat, înțepenită și coagulată de sânge. Părea ca o femeie ucisă. Ușa din spate s-a deschis și oamenii s-au revărsat beți pe patio, Eliana încă strângând sticla goală de sherry. Sidney ridică colivia și alergă la colțul curții. Deschizând poarta, a dus-o stingher pe aleea de cărămidă și a ieșit în stradă. Întâmpinând, vocea păsării a început să sune ca un yodel. Singura lumină a venit de la casă și de la unele faruri luminate sporadic.

Ghemuit în spatele tufișului de azalee al unui vecin, Sidney gâfâia pentru respirație în timp ce pasărea se lăsa în gâfâitul său post-orgasmic.

„Te iubesc, Miranda. Te iubesc atat de mult.'

'Liniște. Vă rog.'

'Te iubesc, te iubesc.'

S-au uitat unul la celălalt, vântul zbârlind penele lui Paloma până s-au lipit sălbatic de corpul ei, aruncându-se în jurul capului ca o coamă de leu.

Apoi a doua zi, aerul condiționat s-a stins și au dormit cu acea fereastră afurisită deschisă, chiar dacă Sydney știa mai bine. Când s-au trezit a doua zi dimineață, tulburi și cu mahmureală, pasărea dispăruse. Sidney nu știa ce să facă cu toată tăcerea. În afară de a observa absența lui Paloma, ea și Eliana nu au vorbit despre asta. Eliana a plecat la serviciu, făcând duș în apă rece pentru a combate lipiciosul somnului de seară. Când Sidney și-a sărutat adio, gura Elianei i s-a simțit pe jumătate înghețată.

- Te iubesc, spuse Sidney, ștergându-și umedul de pe buze. 'Să aveți o zi bună.'

„O să ne pregătim cina în seara asta.”

'Amenda.' Sidney se uită pe fereastră. „Orice este bine”. Stropitoarele porniseră în curtea din față. Era apă care puncta pragul deschis, lovind de-a lungul vopselei în lumina soarelui ca diamantele. Cerul era luminos și albastru, fără nori, genul de zi care ar încălzi pământul și arde toată umezeala.

Cușca stătea acolo, cu vopseaua albă ciobită, fundul acoperit cu resturi de semințe și rahaturi. Sidney l-a scos afară și l-a curățat; lăsați-l să se usuce în soarele după-amiezii. Părea ciudat pe terasa lor, mult mai mică decât arăta în dormitorul lor. A adus-o înapoi, a pus furaje noi și apă în castron.

Sidney se întrebă unde se dusese pasărea. Poate că papagalul ei avea punctul culminant pe acoperișul casei cuiva sau pe acoperișul unei mașini. A așteptat tehnicianul de curent alternativ și a pornit toate ventilatoarele, a deschis toate ferestrele. A băut pahare mari de apă și s-a uitat la particulele plutitoare, suspendate în lichid.

Paloma nu știa să trăiască în sălbăticie. Aripile îi erau tăiate. Probabil că o pisică din cartier ar fi mâncat-o înainte de a se întoarce acasă. Sidney a lăsat favoritele lui Paloma pe toate marginile deschise. Arahide și fructe de stea pe praguri, peste tot în sufragerie. Furnicile s-au târât înăuntru, migrând în linii lungi și înțepătoare. Sidney le-a măturat cu un prosop de hârtie umed, înlocuind fructele cu bucăți proaspete. Nu a auzit nimic, nu a văzut nimic. Nu orice fel de pasăre; gaurile și corbii care se gâlgâiau în mod normal în copacii din spate erau ciudat de tăcuți.

Acest conținut este importat din {embed-name}. Puteți găsi același conținut într-un alt format sau puteți găsi mai multe informații pe site-ul lor web.

Tehnicianul a apărut și a reparat aerul condiționat. Casa a durat mult să se răcească, terrazzo-ul s-a încălzit ca o rocă vulcanică. Când Eliana a ajuns acasă, le-a făcut salată rece de creveți pentru cină. Stăteau în bucătărie, scoțând vin alb din sticlă, alunecându-l înainte și înapoi peste masă. Zgomotul a răsunat prea tare în casă, răcind ca un cuțit pe sticlă.

Când s-a simțit suficient de amețită, Sidney a luat mâna Elianei și a adus-o în dormitorul lor. Cușca stătea goală, deschisă ca o nucă crăpată. A îngenuncheat între picioarele Elianei și și-a așezat fața acolo, mirosind-o prin panoul lenjeriei sale. Nu făcuseră sex de câteva săptămâni, iar Sidney a ratat brusc sunetele. Își dorea stângacia, stresul și disconfortul. O dorea din nou tare.

Pentru mai multe povești de acest gen, Înscrieți-vă pentru newsletter-ul nostru .

Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io Publicitate - Continuați să citiți mai jos