Sequelul de poveste al lui Margaret Atwood, Testamentele, este o întoarcere palpitantă în Galaad

Cărți

Filmarea roabei Washington PostGetty Images
  • Testamentele - Așteptata continuare a lui Margaret Atwood Povestea slujitoarei - va fi lansat pe 10 septembrie, deși Hulu a anunțat deja că sunt adaptarea continuării pentru TV .
  • Înainte, SAU Revistă editorul de cărți Leigh Haber împărtășește recenzia sa despre Testamentele.

Nu poți citi Testamentele , Urmărirea atentă a lui Margaret Atwood The Handmaid’s Tale (din 10 septembrie) , fără a simți că Atwood este un profet care a început să vadă drumul nostru actual în 1985, când a fost publicat pentru prima dată romanul acum iconic. Chiar și atunci, a prefigurat schimbările climatice, un stat în care bărbații doreau o stăpânire completă asupra femeilor și a drepturilor lor reproductive și răpirea religiei pentru a justifica autocrația.

Am recitit recent The Handmaid’s Tale și a fost lovit din nou de viziunea sa îngrozitoare, premonitorie. Dar uitasem cât de tensionat și de suspans este și că cel mai mare act de curaj al eroinei sale nu este să-și piardă mințile, ci să găsească modalități de adaptare și supraviețuire, chiar iubire.

Spre deosebire de versiunea Hulu, în care Offred (iunie) se află într-o stare constantă de rezistență ca o pisică care așteaptă primăvara, în versiunea de carte, dacă Offred este deloc rebel, este în mintea ei, de unde poate scăpa. prin amintirile a ceea ce a fost. Singurul indiciu pe care îl avem că ar fi putut de fapt să iasă este că jurnalul ei ... a ei povestea servitoarei - a fost lăsată în urmă pentru ca alții să o găsească.

Testamentele: Continuarea poveștii servitoareiamazon.com 28,95 dolari11,07 USD (62% reducere) CUMPĂRĂ ACUM

In timp ce The Handmaid’s Tale este spus în întregime din punctul de vedere al lui Offred, urmărirea acestuia Testamentele are trei naratori diferiți, niciunul dintre ei Offred. Ne întoarcem din nou în Galaad, unde mătușa Lydia pare să fi acumulat și mai multă putere. Până acum, Lydia are multă mizerie asupra comandanților și nu se teme să o folosească împotriva lor pentru a-i pune sub control sau pentru a obține ceva de care are nevoie. Deoarece este naratoare, avem o anumită perspectivă asupra motivațiilor și proceselor sale de gândire - sau cel puțin așa credem: nu este un narator foarte fiabil, așa că fii avertizat.

Cu toate acestea, noi do obține o parte din povestea ei, inclusiv acea dinainte de Galaad, ea fusese judecătoare. După ce a fost desființată de slujba sa și luată prizonieră de stat, ea a făcut cu desăvârșire alegerea de a lucra sistemul pentru a-și păstra un control asupra soartei sale. Este ambițioasă și este un credincios adevărat - o combinație letală care îi permite să se ridice în ciuda impedimentelor împotriva femeilor. Nu are nicio problemă să administreze sau să supravegheze chiar și cele mai crude pedepse - s-ar putea chiar să se bucure de ea. Dar pe măsură ce cresc ipocriziile liderilor lui Galaad, cititorul se lasă întrebat: Mătușa Lydia va continua să meargă pentru a se înțelege? Aceasta este printre întrebările cheie ale romanului - una care te va ține lipit până la capăt.

Povești conexe Toate melodiile din The Handmaid's Tale Sezonul 3 Fapte despre „The Handmaid's Tale” Sezonul 3 „The Handmaid's Tale” Sezonul 4 Premiera oficială

Ceilalți doi naratori sunt pioni în schemele mătușii Lydia, deși nu știu asta. Și să spui cine sunt ar fi un spoiler - și nu vom da niciunul aici. Dar ceea ce este fascinant la ei este modul în care fiecare reprezintă un fir diferit în țesătura istoriei lui Galaad, fire pe care trebuie să le tragă pentru a descărca daunele sistematice care au fost făcute de-a lungul unei generații. Există speranță pentru libertate? Este posibilă o societate post-Galaad? Dacă există, cartea pare să spună, poate că există speranță și pentru noi, acum.


Pentru mai multe povești de acest gen, inscrie-te pentru a noastra buletin informativ .

Publicitate - Continuați să citiți mai jos