Jennifer Beals dezvăluie de ce este cel mai bun moment pentru repornirea cuvântului L

Tv Și Filme

Giuliano Bekor

• Cuvântul L: generația Q premiere în Showtime duminică, 8 decembrie la ora 22:00 ET, la mai bine de 10 ani după seria originală s-a încheiat .
• Distribuția include personaje care se întorc, precum Shane (Katherine Moennig) și Alice (Leisha Hailey), alături de fețe proaspete, deci este un bun punct de plecare pentru noii spectatori.
• Beals spune OprahMag.com că repornirea va reflecta cât de mult s-au schimbat politica și cultura din 2008.

---

Când primul sezon al Cuvântul L a avut premiera la Showtime în 2004, nu a existat, pur și simplu, nimic similar. Spectacolul, creat de Ilene Chaiken, a dezvăluit viețile, iubirile și pierderile de lesbiene din Los Angeles în toată complexitatea lor obraznică și elegantă. Aici erau femei care vorbeau, râdeau, respirau, luptau. Aici erau femei care plângeau, beau, sărutau, gândeau, visau. Aici era o femeie ciudată, negi și toate acestea. A fost un spectacol care a rupt atât de mult teren, încât replicile pot fi încă resimțite. Au trecut 10 ani de când s-a încheiat și de multe ori apare ca și cum spectacolul este mai popular ca niciodată.

Povești conexe Poziția mamei lui Whitney Houston despre LGBTQ Love Robyn Crawford Deschide până la Lena Waithe Laverne Cox pe Pride Month și Stonewall

Și acum, se întoarce. (Sau a fi repornit. Sau a fi reprelucrat. Limbajul este ambiguu și asta e cam punctul). Pe 8 decembrie, Cuvântul L: generația Q va avea premiera pe Showtime. După cum sugerează titlul, este un spectacol nou pentru o nouă eră, în care egalitatea în căsătorie este legea țării și în care tinerii evită cu totul ideea de gen. Dar unele lucruri nu se schimbă niciodată. Printre constante: Jennifer Beals își va relua rolul de obstinată și profund pasionată Bette Porter, rol pentru care actrița a primit mai multe nominalizări la NAACP Image Award. Când începe noua iterație a spectacolului, Bette aleargă să fie următorul guvernator al Californiei.

Am discutat cu Beals - care este, de asemenea, ca personajul ei, un avocat ferm al justiției sociale - despre readucerea lui Bette înapoi 10 ani mai târziu, și schimbările culturale și societale pe care le va explora noul spectacol.

---

Iterația originală a Cuvântul L a însemnat atât de mult pentru atât de mulți oameni, în special pentru comunitatea LGBTQ, din care fac parte. Am văzut mai întâi spectacolul ca pe un colegiu închis și chiar mi-a deschis calea pentru mine și pentru alții ca mine.

Sunt asa bucuros. Mă face atât de fericit să aud asta. De aceea am vrut să fac acest spectacol. Știu că Bette este un personaj grozav, dar este și o bucurie să fii de ajutor.

Originalul a fost atât de incontestabil revoluționar. Ce teren nou face Generația Q pauză?

Dezvăluie comunitatea ca un continuum. Oamenii au tendința de a privi comunitatea ca fiind monolitică și cumva înghețată în timp și am vrut cu adevărat să prezentăm că cuprinde diferite rase, vârste și identități.

Vorbind despre acel continuum, unele dintre lucrurile pe care le-au spus personajele - despre bisexualitate sau persoane transgender, de exemplu - în iterația din 2004 a emisiunii par acum oarecum datate. În regândirea emisiunii pentru 2019, a existat vreun sentiment de a trebui să corectăm greșelile din trecut?

Nu știu dacă s-a gândit ca să îndrepte greșelile. Spectacolul a fost unul dintre primele, dacă nu mai întâi, să încerc cu adevărat să abordăm aceste subiecte. Și, deși a fost făcut imperfect, chiar și defectele sale au fost capabile să cauzeze și să converseze în continuare. Cu această nouă iterație, totuși, personajele trans vor fi interpretate de actori trans. Am făcut un efort pentru a ne asigura că avem și mai multe caractere negre și maro.

Beals ca Bette Porter în generația Q

Hilary Bronwyn Gayle / SHOWTIME

Originalul a avut loc în anii tumultuoși ai lui Bush. Cum este să revii spectacolul într-o perioadă probabil mai tumultuoasă? Vedeți acest lucru ca pe un „spectacol pentru era Trump”, orice ar însemna asta?

În anumite privințe, da, dar implicit, mai degrabă decât în ​​mod deschis. Nu cred că este la fel de explicit politic.

Chiar dacă personajul tău este acum politician?

Sigur. Adică vorbim despre probleme LGBTQ și despre criza opioidelor și lipsa de adăpost. Dar acest nou spectacol este spus de o voce nouă, iar pe care ne concentrăm sunt poveștile acestor noi personaje mai tinere. Discuția principală a spectacolului este căutarea iubirii. Cum arată expresia iubirii acum? Cum găsesc iubirea? Cum se iubesc pe ei înșiși? Desigur, din păcate, acea discuție despre dragoste și despre cine merită dragostea este una politică.

Hilary Bronwyn Gayle / SHOWTIME

În aceeași direcție, ați învățat, în procesul de montare a spectacolului, ceva despre noile moduri în care oamenii își exprimă dragostea și dorința?

Doar dacă sunteți pe rețelele de socializare, vă expuneți la multe alte idei. Și, deși nu am înțelepciunea, cu niciun fel, a lui Roxane Gay, am devenit mai conștientă de diferite probleme. La fel ca auto-identificarea non-binară, de exemplu. Totul este cu adevărat fascinant și plin de speranță. Cred că este util să începeți să descompuneți limbajul, ceea ce este, desigur, o provocare. Limbajul împuternicește ideile și calcificarea ideilor, așa că trebuie să începem să descalcificăm limbajul, astfel încât să poată fi la fel de fluid și de semnificativ pe cât experimentăm lucrurile.

Aceasta face parte din continuumul pe care l-ați menționat. Aveți vreun sfat sau cuvinte de înțelepciune pentru oamenii cărora le este greu să se acomodeze cu acești noi termeni și identități?

Nimic nu este permanent și cu cât ne agățăm de ideea de permanență, cu atât ne facem mai mult rău nouă și celorlalți. Dacă te gândești la viața ta, de la copilărie până la maturitate, gândește-te la toate modurile în care te-ai schimbat. Este adevărat pentru toată lumea. Este esențial pentru sănătatea tuturor să ai schimbări de limbă, ca oamenii să îmbrățișeze cine sunt prin propriul lor obiectiv.

Dar, de asemenea, urcă pe cărucior, deoarece se mișcă, cu sau fără tine. Se intampla. Priveste in jur. Vederea este superba.

Asta te determină să repornești sau să refaci spectacolul?

Da, discuția despre identitate este incredibil de interesantă. Pentru mine, problema crucială este iubirea și va fi întotdeauna iubirea: cum ne iubim unii pe alții, cum ne iubim pe noi înșine, cum ne permitem unii pe alții să iubească. Este cea mai profundă expresie a ceea ce suntem. Cu adevărat, cea mai divină expresie a ceea ce suntem este modul în care iubim și a opri pe cineva să iubească așa cum își dorește este crud.

Amy SussmanGetty Images

Semințele repornirii au fost plantate în timp ce vizionați rezultatele alegerilor, nu?

Ei bine, chiar a început înainte de atunci. Ne-am dat seama după încheierea emisiunii noastre inițiale că nimic nu i-a luat locul. Portocaliul este noul negru am avut câteva elemente care au continuat conversațiile culturale, dar imediat după spectacolul nostru, am fost surprinși. Ne-am gândit cu naivitate că ceva își va lua locul imediat și nimic nu a reușit. Când Kate [Moennig], Leisha [Hailey] și eu ne vom reuni, ne-am gândit că ar fi util să readucem spectacolul înapoi.

Povestea înrudită 12 Podcast-uri LGBTQ uimitoare

Dar când vor reveni alegerile ... nu voi uita niciodată. Condusem din Toronto până în Dakota de Nord în drum spre a merge la Standing Rock pentru a livra bannere unor oameni din lagărul Desert Warrior de acolo și mă aflam într-o cameră de hotel, urmărind. Eu și Ilene [Chaiken] trimiteam mesaje text pe măsură ce rezultatele veneau și spuneam doar „Trebuie să facem ceva”. Când ne-am așezat împreună, am recunoscut că, în primul rând, suntem povestitori, așa că haideți să spunem povești care ne vor fi de ajutor, deoarece așa ajungem să înțelegem cine suntem. Fie că este povestea pe care părinții tăi o spun despre cine ești, povestea pe care ți-o spui, povestea pe care o spune profesorul tău sau pastorul tău sau guvernul tău. Acestea sunt toate narațiunile noastre.

Așadar, peisajul politic în schimbare te-a atras să refaci spectacolul. Ce v-a atras în mod special să vă repetați rolul de Bette?

Bette m-a dus în câteva locuri interesante. Este un personaj foarte autoritar și încrezător în sine. A fost interesant pentru mine să mă întorc din nou la acel puț. Este încă foarte încrezătoare, dar trece prin ceva dureros, cu care trebuie să se lupte cu tot sezonul.

Crezi că pentru cei care nu au văzut originalul? L Cuvânt , că acesta este un mare punct de pornire?

Indiferent dacă ați văzut sau nu prima iterație, îi puteți lua ceva. Există multe personaje noi și înveți despre ele pentru prima dată. Există, desigur, câteva glume pe care le-ați putea surprinde doar dacă ați văzut prima serie. În general, există un grup cu totul nou de personaje ale căror origini le puteți experimenta.

Acest conținut este importat de pe Instagram. Puteți găsi același conținut într-un alt format sau puteți găsi mai multe informații pe site-ul lor web.

Vizualizați această postare pe Instagram

O postare împărtășită de Jennifer Beals (@thejenniferbeals)

Vreau să te întreb despre activismul tău. C40 Cities Climate Leadership Group v-a numit recent „ambasador de bunăvoință C40”. Puteți spune cum a început acea muncă?

Îmi place foarte mult înotul în apă deschisă și a existat o vreme când înotam în ocean și mi-am dat seama că pătrund prin atât de mult plastic. Recent, am fost la un eveniment la Paris pentru C40 Leadership Group și am fost cu adevărat impresionat de cât de mulți primari din orașe din întreaga lume lucrează împreună pentru a adera la Acordul de la Paris - uneori în ciuda a ceea ce fac guvernele lor federale. A fost interesant pentru mine. Este literalmente doar ascultarea științei. Aceasta este cea mai presantă întrebare existențială cu care ne confruntăm. Nu vor exista conversații despre altceva decât supraviețuirea dacă nu ne grăbim.

Acest conținut este importat de pe Instagram. Puteți găsi același conținut într-un alt format sau puteți găsi mai multe informații pe site-ul lor web.

Vizualizați această postare pe Instagram

O postare împărtășită de Jennifer Beals (@thejenniferbeals)

Vă simțiți plini de speranță sau vă simțiți cam contrariul?

Nu mă simt nici sperant, nici nu. Simt că este o situație „finalizează”.

Acesta este un răspuns foarte Bette.

(râde) Un actor de coșmar recurent are de gând să meargă la un teatru pentru a vedea o piesă și apoi usherul te lovește pe umăr pentru a spune: „Ei bine, de fapt, ești în piesă. Ar trebui să fii pe scena aceea. Când eram mai tânăr, era ca și cum, „Doamne, sunt în piesa asta și nu o știu!” Panică, panică, panică. Acum, este mai mult ca „Bine, ia-mi scenariul și îl pot învăța”. Trebuie să existe întotdeauna disponibilitatea de a ataca problema, de a rezolva problema. Deznădejdea este leneșă și nu avem timp pentru asta.

---

Pentru mai multe moduri de a-ți trăi cea mai bună viață plus toate lucrurile Oprah, Înscrieți-vă pentru newsletter-ul nostru!

Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io Publicitate - Continuați să citiți mai jos