Nu-i spuneți lui Patti LaBelle o Diva: „Sunt un OG - Original Gangster”
Divertisment
„Ei bine, am fost la biserică să cânt în cor, nu ca interpret solo. Dar directorul corului a spus: „Nu, Patsy. Patsy, vei merge la & hellip; ’” Patti LaBelle oprește jumătatea propoziției.
Vorbim despre cântări grozave, ceea ce înseamnă că vorbim despre biserică și despre modul în care atât de mulți cântăreți pe care îi venerăm astăzi - inclusiv Patti LaBelle - și-au început startul de la câțiva metri în spatele amvonului. LaBelle se uită departe de ecranul apelului nostru Zoom, apoi se îndreaptă spre podeaua ei. 'Hei! Cuddles aruncă în sus! Hei băieți!' țipă către cineva din apropiere în casa ei din Pennsylvania. Ochii ei se întorc la ecran: „Așteaptă-te, iubito”, găsește ea. „Aruncă, micul meu Shih Tzu.”
Conversația noastră s-a întâmplat într-o seară de decembrie, iar LaBelle este plină de glam: gene groase, bob imaculat, o bluză alb-negru regal potrivită pentru o regină. La 76 de ani, LaBelle are un tribunal, în prezent în mijlocul celei de-a cincisprezecea renașteri a carierei sale. La fiecare câțiva ani, pentru că este plină de farmec și hilar și are acea vocea, „Miss Patti Patti” are un moment. A fost chemată și a făcut-o concediat , titlul de diva. Preferința ei: „OG”, îmi spune ea. „Gangster original”.
Whitney Thomas 
Whitney Thomas Toamna trecută, a fost o surpriză Cantar mascat concurent. În septembrie, ea și Gladys Knight și-au unit forțele pentru un flux live de la Verzuz, unde doi artiști „luptă” pentru ca fanii să declare al căror catalog este mai iconic. Seria a început în timpul pandemiei, cu producătorii Timbaland și Swizz Beatz în față și de atunci s-a extins pentru a include perechi de alți producători și cântăreți. Cu toate acestea, LaBelle-Knight Verzuz a fost mai puțin o bătălie, mai mult o reuniune iubitoare.
Numai în ultima lună, ea a acoperit Revista New York Times și a jucat la parada Zilei Ziua Recunoștinței Macy's. Și de-a lungul anilor, sărbătorile au devenit în mod permanent sezonul LaBelle: în afară de fiica ei, Mariah Carey , nici o stea nu a reușit atât de eficient să facă din Ziua Recunoștinței, Crăciunul și Anul Nou propriul imperiu. Potrivit Fox Business , 1.500 de plăcinte cu cartofi dulci Patti LaBelle au fost vândute de Walmart fiecare ora in noiembrie.
Dar imperiul plăcintelor și al mâncării congelate intră cu adevărat în al doilea rând în vocea ei. Sunt un fan LaBelle, în primul rând, datorită puterii sale vocale și ferocității - felul în care gama ei își frământă melodiile, făcând fiecare ceva nou. Vocea lui LaBelle poate construi o casă, doar pentru a o doborî de o sută de ori, cu o duzină de falsete diferite. Dar puțini alți „OG” - sau femei în muzică, perioadă - se pot potrivi cu candoarea ei naturală, „ unde sunt cântăreții mei de fundal ' sau ' ce te face să crezi că pot mânca hârtia, huidule ”- toate de ea.
Improbabil pentru acest scriitor care nu poate cânta, prima mea ambiție în viață a fost să fiu Patti LaBelle, femeia care țipa și sclipea în videoclipul muzical „Când vorbești despre dragoste”. Am crescut în jurul femeilor care o iubeau pe Patti LaBelle; în copilărie, am cântat „Îmi place felul în care se simte” în multe perii de păr, fără nicio idee ce Cântam despre asta, dar toată nenorocirea cuiva care a făcut-o. Îi spun LaBelle că voi asculta albumul ei din 1997 Flacără în mașină pe drumul spre grădiniță înainte de coregrafierea dansurilor pentru spectacole pentru părinții mei confuzi de pe șemineul bârlogului nostru.
'Iti place Flacără ? ” ea intreaba. „Acesta este un album adevărat. Încerc să-mi amintesc celelalte melodii de pe Flacără . '
„Când vorbești despre dragoste”, îți ofer. „‘ Dragostea este doar o șoaptă departe ’,‘ Pantoful era pe celălalt picior & hellip; ’”
' da , fata. Deci, ai un gust bun pentru o fată tânără! ” Și apoi îmi cere ziua mea de naștere, doar pentru a mă asigura.
„9 august”, spun.
„Ești un Leu? Sunt Gemeni ”, răspunde ea, aparent mulțumită.
La fel ca și pentru restul lumii, datorită anului 2020, acest sezon de vacanță arată diferit pentru LaBelle. Ea va sărbători într-un balon de 13 persoane: „Pentru că eu sunt OG, nimeni nu vrea să vină în jurul meu cu ceva suspect, deci nu riscăm”, spune ea despre riscurile coronavirusului. Totuși, gătește pentru prieteni din afara cercului ei, care își vor lua farfuriile la poarta din față. „Am spus:„ Poți să mănânci, dar nu poți să intri. ”” Ea intenționează să facă o apariție virtuală în timpul difuzării de Revelion CNN a lui Anderson Cooper și Andy Cohen - dar precauțiile mai stricte în vigoare pentru filmare nu se vor opri. ea de a se distra bine. „Mă voi distra, voi avea„ California Love ”jucând și voi dansa singură, pentru că îmi place să dansez”, spune ea.
„California Love” de Tupac Shakur este piesa preferată a lui LaBelle. Chiar zilele trecute, spune ea, a cerut-o ca muzică hype pentru o sesiune foto Walmart. Dacă pare, la valoarea nominală, incongruent că vocea capabilă să tragă cu tandrețe două, trei și patru vocale rămâne fără cuvântul „dacă” îl ascultă pe Tupac și rânjește la orice menționare a „In Da Club” a lui 50 Cent, nu par așa la LaBelle. „Oamenii cred că anumite melodii nu sunt adecvate vârstei pentru o femeie de 76 de ani”, spune ea. „‘ California Love ’este potrivit pentru mine și am 76 de ani.”
Șaizeci din acei ani au fost petrecuți în industria de divertisment, ceea ce înseamnă povești în valoare de șase decenii. După ce a început-o în biserică, a fost solista Patti LaBelle și Bluebelles. În anii 70, sub „LaBelle”, grupul a lansat confecția „Lady Marmalade”. După ce LaBelle s-a despărțit, Patti și-a început propria carieră solo ca cântăreață de soul și a devenit mainstream în anii 80 cu „New Attitude”. Ea consideră că cea mai apreciată realizare a sa face parte din primul grup de pop negru care a concertat la Metropolitan Opera House. „O parte din materialul nostru a fost un fel de operă, dar nu suntem cântăreți de operă”, îmi spune ea. „Suntem doar fete rock-and-roll.”
Dacă mi-a lipsit un lucru în timpul pandemiei, este mizeria, așa că, pe Zoom, sunt hotărât să-l fac pe LaBelle să servească vase. Din fericire pentru mine, ea renunță la întâmplări dramatice, cu timpul unui comic de stand up experimentat. Știe cât de amuzantă poate fi, dar nu este treptată. „Cine este persoana ta preferată pentru a găti?” Întreb. Ea a redus lista: „Am gătit pentru Mick Jagger, am gătit pentru Arsenio [Hall], am gătit pentru Richard Pryor. Am gătit pentru Whoopi Goldberg, care urăște legumele verzi ”, spune ea. Și apoi, după o pauză răutăcioasă: „Singurul lucru pe care îl dorește verde sunt banii”.
Apropo de Whoopi, știați că Patti LaBelle se află pe lista scurtă Culoarea Violet (1985, cu Goldberg și Oprah în rolurile principale) și Fantomă (1990, cu Patrick Swayze, Demi Moore și Goldberg din nou în rolurile principale)? Nici eu nu am făcut-o. „Care a fost povestea acolo?” Întreb.
„Bine, deci, ascultă, am fost la o audiție pentru Fantomă , a rămas blocat în tunelul Lincoln. Când am ajuns acolo, era prea târziu, pentru că Whoopi obținuse partea pe care urma să o citesc ”, spune ea. 'Și apoi, Culoarea Violet , Mi-a fost frică să joc Shug Avery. Mi-a fost frică de actorie, punct. Și am vorbit cu Steven Spielberg și i-am spus: „Pur și simplu nu pot scoate această parte.” Știam că nu pot. Din nou, poate aș fi putut, dar nu mi-am dat șansa. ”
Aparent, fiecare vocalist major - Mariah, Whitney, Fantasia, Beyoncé, Mary J., Ariana - are o poveste despre a fi mentorat de LaBelle. Dar cea mai importantă mentor LaBell însăși a fost Nina Simone. LaBelle zâmbește călduros când reflectează la propriul ei erou, amintind cum vor vorbi la telefon în weekend, Simone la Paris, LaBelle la Philly. Face o impresie a vocii profunde a Simonei: „Ar spune:„ Mi-ai găsit bărbat încă, fată? ”Aș spune:„ Nu, dragă, nu găsesc niciun bărbat pentru tine ”, LaBelle râde înainte de a discuta cât de tandră a fost relația lor.
Whitney Thomas „Când trecea prin vremurile ei proaste, m-a lăsat să-i văd sânul. Ea a spus: „Nimeni nu poate vedea acest lucru”, pentru că i-a îndepărtat. M-a lăsat să-i văd capul, pentru că părul îi dispăruse. Pur și simplu s-a simțit atât de confortabilă cu mine ', își amintește Labelle despre bătălia Simonei cu cancerul de sân. Dar apoi se îndrăgostește de amintirea faptului că a făcut un spectacol la Carnegie Hall, când un manipulant a livrat o cană de hârtie cu vin în vestiarul ei. Simone era supărată. „Dragă, a transformat locul acela afară ! Mi-a spus: „Nu bei vreodată din nimic, cu excepția cristalului, dragă. Doar cristal pentru tine, Patti! ”Am spus:„ Bine, fată. Luați ceașca de hârtie înapoi, boo. ”Au luat ceașca de hârtie înapoi și mi-au adus cel mai bun pahar din casă. Nina a spus: „Așa ești tu. Esti o stea.''
Ea descrie o legătură specială între OG-uri, femeile negre care își cântau drumul în anii 60 și 70 din circuitul chitlin al locurilor care se adresau publicului negru la Carnegie Hall și Metropolitan Opera House. Și obligațiunea există încă în 2020.
Acum un deceniu sau doi, se părea că există mai multe oportunități pentru acel tip de părtășie, când o jumătate de duzină de dive se aflau în aceeași cameră, toate capabile să doboare casa. Îmi amintesc că am urmărit anualul VH1 Divas Live , sau Oprah’s Legends Ball gospel brunch , unde Dionne Warwick i-a transmis microfonul către Yolanda Adams, Yolanda Adams i-a transmis microfonul către Chaka Khan, Chaka Khan i-a transmis microfonul către Gladys Knight și mai departe, până când Patti LaBelle a închis afacerea. A existat un sentiment, urmărind momente ca acestea, că vocile acestor icoane ne-ar putea purta pentru totdeauna, un sentiment care s-a întors în timpul tranșei ei de la Verzuz cu Knight.
„[Verzuz] a fost o zi în care eu și Gladys ne-am căsătorit. Acesta este cel mai bun prieten al meu. Era ca și cum am fi fost un cuplu real de OG-uri în casă. Nu există concurență cu mine și Gladys ”, explică ea. „Parcă am fi familia. Nu avem niciodată nimic pentru a vorbi negativ unul despre celălalt. Acum, noi s-ar putea să vorbească despre cineva din spatele lor, dar mă voi lupta cu oricine spune ceva rău despre Gladys. ”
S-ar putea ca afacerea cu muzica să fie nestingherită, dar prieteniile ei nu sunt clar. „Nu a existat niciodată„ Cânți mai bine decât mine ”sau„ Cânt mai bine decât tine ”și cred că asta are multe de-a face cu obținerea unui prieten bun în această industrie, pentru că este întotdeauna presiunea colegilor. Întotdeauna cineva încearcă să te întreacă. Și, la noi, nu ne rostogolim așa. ”
Whitney Thomas Cu două săptămâni înainte de Ziua Recunoștinței, Patti LaBelle a devenit virală pentru niciunul dintre motivele pentru care v-ați aștepta ca Patti LaBelle să devină virală înainte de Ziua Recunoștinței. Dean Browning, un candidat republican alb la congres, aparent din greșeală a scris pe Twitter o misivă despre a fi un „tip gay negru” care „poate spune personal că Obama nu a făcut nimic pentru mine”. În timp ce întregul internet își zgâria capul, Browning a explicat că a copiat din greșeală și a lipit un mesaj de la un susținător. Acest susținător s-a dovedit a fi Byl Holte, nepotul și fiul adoptiv al lui LaBelle, care a postat ulterior un videoclip în care apăra Browning și mesajele pe care le schimbaseră.
O întreb pe LaBelle, care a susținut întotdeauna public Obama și efectuat pentru el de mai multe ori , modul în care gestionează dezacordurile politice cu membrii familiei, mai ales în timpul sărbătorilor. 'Ghici ce? Nu mi-am ales familia. Îmi aleg prietenii ”, spune ea. „Îl iubesc pe Billy. Are o minte republicană. Si ghici ce? Eu nu. Dar îl urăsc pentru că are mintea pe care o are? Nu, nu pot. ”
Cu câteva ore înainte de interviul nostru Zoom, de fapt, ea spune că au vorbit la telefon. „Spunea:„ Te iubesc și îmi pare atât de rău. ”Le dai oamenilor șanse, când uneori nici măcar nu știu ce fac sau de ce. Deci nu-l pot bate pentru tot restul vieții. Am decis să iau drumul cel mare cu el, făcându-i să știe că faceți greșeli - dar când numele meu vine în această greșeală, acesta este un nu-nu. Anumite lucruri se întâmplă în viață și continuu, pentru că îl iubesc ”.
Whitney Thomas Simpatia LaBelle poate fi câștigată cu greu. De ani de zile, ea și-a descris propriul său alter-ego flamboyant, pe care îl numește Priscilla. LaBelle insistă că este încă în preajmă. „Este o mizerie”, râde ea. „Sunt Gemeni, am atât de multe personalități. Nu știu niciodată când va apărea și va arăta și, de multe ori, apare - și apoi, a doua zi, mă simt rău pentru persoana care a avut de-a face cu Priscilla, pentru că este o vrăjitoare cu capital B, și nu mă pot abține ”.
Îmi spune o poveste de acum câțiva ani, când Priscilla și-a păcălit colegii de trupă LaBelle. Ea a inventat o apariție la radio și le-a spus că avea să se îmbrace la fel de bine pentru asta. „‘ Dragă, pentru chestia asta cu radioul, știu că oamenii nu mă pot vedea la radio, dar mă voi curăța. Pune-ți cea mai bună tracțiune! ”Toată lumea s-a îmbrăcat și, când am terminat de îmbrăcat, am spus:„ Sike! ”Ei bine, acei heffa au vrut să mă omoare”.
'De ce ai facut asta?' Întreb.
„Pentru că sunt rea”, spune ea simplu. „Pentru că sunt un fars și un gangster.”
Pentru cât de agilă a fost cariera ei în continuă evoluție - plăcintele, televiziunea, emisiunile live, vocea, prezența pe rețelele sociale de care este doar timid Dionne Warwick Eterii improvizați - ultimele nouă luni, pentru LaBelle, s-au simțit puțin lipsiți de aparență. Orice alt efort este secundar a fi o „aruncare în jos cântăreaţă. '
Uneori, tremurul și scârțâitul acelei voci pot depăși ceea ce este o interpretă mistică și generoasă. În anii 80, ea se scufunda pe podea cu pasiune sau plângea în timpul unei balade. De ani de zile, una dintre numeroasele sale semnături de performanță a dat lovitura pompelor de pe scenă.
„[Se simte] ca cerul. Știi că am porumb rău, bine? Așadar, când picioarele tale îți fac rău în aceste tocuri de cinci și șapte inci, spui: „Prima șansă pe care o am, o voi plasa undeva, o să-mi scot pantoful” ”, explică ea .
„Am fost atât de binecuvântat de fanii care onorează ceea ce fac, cum ar fi faptul că îmi scot genele pe scenă și le dau în primul rând - îmi scot unghiile lungi, am avut întotdeauna unghiile lungi - iau transpirați-mi fruntea ... și aruncați-o în primul rând. ”
Și apoi oftează. Plăcinte cu patti, bătălii cu Verzuz, interviuri cu Zoom de genul acesta - niciuna nu este la fel ca locul ei fericit.
„Mi-e dor de toate astea, dragă. Mi-e dor de etapa aia afurisită. ”
Pentru mai multe povești de acest gen, Înscrieți-vă pentru newsletter-ul nostru .