Lin-Manuel Miranda răspunde la controversa „Hamilton este anulat”
Tv Și Filme
- Hamilton film , o versiune filmată a hit-ului musical de pe Broadway, a avut premiera pe Disney Plus în weekendul de 4 iulie.
- Unii spectatori au criticat scriitorul și vedeta Lin-Manuel Miranda, acuzându-l că a minimizat sclavia în spectacolul său și a cerut Hamilton să fie „anulat”.
- Miranda a răspuns criticilor pe 6 iulie după scurt timp făcându-și contul Twitter privat .
Lin-Manuel Miranda Hamilton musicalul a devenit o senzație internațională în ultimii cinci ani, măturând Premiile Tony 2016 și atrăgând dolari de top pentru bilete. Când platforma de streaming Disney Plus a dezvăluit versiunea filmului cu peste un an înainte de termen pe 3 iulie, a câștigat noi fani și i-a încântat pe cei care nu apucaseră să audă rolul piesei originale înregistrarea originală a distribuției (aka coloana sonoră).
Dar ajungerea la un public mai larg a adus, de asemenea, o inundație de critici pe fondul laudelor - inclusiv îngrijorări cu privire la modul în care lucrarea a leonat părinții fondatori ai statelor americane care dețin sclavi și nu au prezentat cu exactitate istoria. Alți utilizatori de Twitter au luat, de asemenea, probleme cu Miranda folosind cuvântul n în două cărți audio, o dată în timp ce citești direct dintr-o lucrare a autorului Junot Diaz și din nou în timp ce citându-l pe colegul său de distribuție Daveed Diggs în pagini propria sa carte despre Hamilton.
După o petrecere de vizionare pe 3 iulie pe Twitter - în timpul căreia Miranda a urmărit și a împărtășit reacțiile alături de colegi utilizatori de Twitter - scriitorul și interpretul și-au setat temporar Twitterul la privat. În timp ce acea mișcare a câștigat încă mai multe critici de la oameni care, în mod evident, dorea ca Miranda să abordeze imediat problemele extrem de complicate la îndemână într-o noapte care era menită să sărbătorească Hamilton, a luat o bătaie pentru a formula un răspuns în schimb. Într-un tweet din 6 iulie, citând gândurile scriitorului Tracy Clayton, Miranda a recunoscut: „Toate criticile sunt valabile”.
Vă apreciez atât de mult, @brokeymcpoverty . Toate criticile sunt valabile. Nu am putut obține tonajul de complexitate și deficiențe ale acestor oameni. Sau luptat cu dar tăiat. Am luat 6 ani și m-am încadrat cât am putut într-un musical de 2,5 ore. Am făcut tot posibilul. Totul este un joc corect. https://t.co/mjhU8sXS1U
- Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 6 iulie 2020
„Nu am putut obține tonajul de complexitate și deficiențe ale acestor oameni. Sau luptat cu dar tăiat, a continuat el, referindu-se la părțile întunecate ale istoriei părinților fondatori, inclusiv la practica de exploatare a muncii sclavilor. 'Am luat 6 ani și m-am încadrat cât am putut într-un musical de 2,5 ore. Am făcut tot posibilul. Totul este un joc corect.
Acest conținut este importat din {embed-name}. Este posibil să puteți găsi același conținut într-un alt format sau puteți găsi mai multe informații pe site-ul lor web.Conversația despre dacă Hamilton este problematic a început cu mult înainte de debutul său pe Disney Plus, chiar dacă a luat o nouă pondere pe fondul dezbaterii actuale privind eliminarea Monumente confederate și generalul văruirea istoriei americane . Discuția nu este doar despre „ Cine trăiește, cine moare, cine îți spune povestea ,' dar a caror s-a spus povestea.
Poate că cel mai important este faptul că, ca și Washington Post explică, în timp ce Hamilton era într-adevăr un abolitionist care nu deținea în mod tehnic nicio persoană robită, relațiile sale strânse cu colegii părinți fondatori indică faptul că el a participat oarecum la sistem. George Washington, interpretat ca figura tatăl lui Hamilton în musical, deținea aproape jumătate din cei peste 300 de oameni înrobiți la casa lui Mount Vernon, la începutul secolului al XVIII-lea. Philip Schuyler, Surorile Schuyler ' Tată, dețineau oameni robi de asemenea. Și, deși sclavia este menționată peste tot în Hamilton , nu există un personaj sclav cu voce în spectacol.
Povești conexe
Totul despre surorile Schuyler din Hamilton
Oprah vorbește cu Lin-Manuel Miranda
Tot ce trebuie știut despre soția lui Lin-Manuel Miranda Faptul că majoritatea distribuției sunt oameni de culoare care joacă figuri care erau albe în viața reală a fost supus dezbaterii, de asemenea - și nu doar de cei care pretind apelul castingului producțiilor pentru actori non-albi este „rasism invers” .
„Practic ce presupus color-blind turnarea face, este ea dă Hamilton , spectacolul, abilitatea de a spune „Oh, nu spunem doar istoria veche, albă”, a spus istoricul Lyra Monteiro într-un 2016 Ardezie interviu. „Aceasta nu este istoria voastră înfundată din vechea școală, care doar laudă oamenii albi. Uite, avem oameni de culoare în distribuție. Aceasta este tuturor poveste.' Ceea ce nu este. Este încă o istorie albă. Și nici o mulțime de oameni care aruncă culoarea ascund faptul că șterg oamenii de culoare din narațiunea reală.
Contrapunctul acestei critici și unul pe care Miranda l-a subliniat pe propriul său feed Twitter este argumentul care Hamilton a fost un vehicul de producție de stele pentru actori care nu erau albi, cărora le-a fost adesea mai greu să găsească oportunități egale pe scena Broadway. Spectacole remarcabile au câștigat nominalizări la Tony pentru membrii distribuției Black, Leslie Odom, Jr., Daveed Diggs, Christopher Jackson și Renée Elise Goldsberry, precum și actrița chino-americană Phillipa Soo.
Acest conținut este importat de pe Twitter. Este posibil să puteți găsi același conținut într-un alt format sau puteți găsi mai multe informații pe site-ul lor web.'Sunt eu.' https://t.co/yllBZ3AKUQ
- Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 6 iulie 2020
Hamilton Acuratețea istorică este punctul central al dezbaterii. Miranda a bazat în mare parte musicalul pe un Biografia lui Alexander Hamilton scris de istoricul Ron Chernow, care a acționat ca consultant pentru spectacol. Într-un interviu din 2015 cu atlantic , Miranda a spus că a urmărit în principal să creeze o poveste distractivă, rămânând totuși cât mai fidel cu ceea ce s-a întâmplat. „Singura mea responsabilitate ca dramaturg și povestitor este să-ți ofer timpul din viața ta în teatru”, a spus atunci Miranda. „Pur și simplu cred că, cu povestea lui Hamilton, să mă ajut să mă apropii de fapte. Toate cele mai interesante lucruri din spectacol s-au întâmplat. Nu sunt ... am inventat.
Cineast Ava DuVernay este printre Hamilton fanii care contestă ideea că oamenii nu pot analiza istoria reală în timp ce se bucură de o piesă de artă parțial fictivizată. „Un musical de pe Broadway nu este o carte de istorie. De fapt, le-am citit ”, a scris pe Twitter DuVernay ca răspuns la un utilizator Twitter care l-a acuzat 13 director al „sărbătoririi unui comerciant de sclavi” bucurându-se de musical. „Așa că înțeleg diferența dintre o piesă redată strălucit și istoria americană reală.”
Acest conținut este importat de pe Twitter. Este posibil să puteți găsi același conținut într-un alt format sau puteți găsi mai multe informații pe site-ul lor web.Huh? Hamilton a schimbat africanii sclavi. Jefferson a făcut-o. Washington a făcut-o. Madison a făcut-o. Un musical de pe Broadway nu este o carte de istorie. De fapt, le-am citit. Așa că înțeleg diferența dintre o piesă redată strălucit și istoria americană reală. Sărbătoriți un comerciant de sclavi? pic.twitter.com/g60thfWXp8
- Ava DuVernay (@ava) 3 iulie 2020
În cele din urmă, „este Hamilton anulat?' dezbaterea ridică o mulțime de întrebări la care este dificil de răspuns - atât specifice proiectului în sine, cât și despre orice piesă de artă cu siguranță problematică, dar iubită de mulți. Twitter, unde veți găsi un ocean de „dacă vă place acest lucru rău, sunteți și prin extensie rău”, alături de valid și atent Hamilton critici, este un loc pentru a aborda acea conversație - dar nu ar trebui să fie singurul loc în care o avem.
S-au întâmplat multe de când muzicalul a fost creat și montat pentru prima dată - cunoscut și sub numele de anii anteriori alegerilor din 2016. Și într-o perioadă în care oamenii care nu sunt negri sunt încurajați să ia în considerare propriile roluri în susținerea rasismului structural, Miranda pare să încerce să facă asta el însuși: la 31 mai, el și-a cerut scuze pentru că nu a denunțat supremația albă și a susținut problema vieții negre. mișcare pe oficial Hamilton platformele de socializare mai devreme.
„În calitate de scriitor al acestui spectacol, îmi asum responsabilitatea și îmi cer scuze pentru rolul meu în acest eșec moral”, a spus el în videoclip. ' Hamilton nu există fără artiștii negri și maro care au creat, revoluționat și schimbat lumea prin cultura, muzica și limbajul hip-hopului. Literal, ideea spectacolului nu există fără artiștii negri și maro strălucitori din distribuție, echipaj și echipa de producție care dau viață acestei povești de fiecare dată când este interpretată. '
Stăm de partea justiției. Viața neagră contează. Acționați acum în linkurile de mai jos. #BlackLivesMatter pic.twitter.com/Y6T1tDNABF
- Hamilton (@HamiltonMusical) 31 mai 2020
Pentru mai multe povești de acest gen, Înscrieți-vă pentru newsletter-ul nostru .
Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io Publicitate - Continuați să citiți mai jos