Cursa animalelor: o piesă despre zodiacul chinezesc
Sărbători
Adele este bibliotecară pentru tineret de 20 de ani. Îi place să citească povești copiilor și să interpreteze spectacole de păpuși.

Cursa animalelor: o piesă despre zodiacul chinezesc
Note despre joc
Această piesă pentru copii (cu vârste între 5 și 10 ani) spune povestea de ce animalele din zodiacul chinezesc apar într-o anumită ordine. Există două versiuni ale piesei prezentate mai jos.
Primul este conceput pentru a fi spus de un narator, copiii spunând părți mici și executând acțiunile indicate. Al doilea nu are părți vorbitoare pentru copii. Este conceput pentru a fi spus de un narator, iar copiii (cu vârste între 3 și 10 ani) fac acțiunile.
Indicând ce animale se joacă copiii
Am inclus câteva cartonașe cu poze cu animalele după scenariu. Dacă doriți, puteți atașa cardurile de dibluri sau bastoane de artizanat pe care copiii le pot ține pentru a-și identifica personajul. Puteți, de asemenea, să tăiați benzi lungi de hârtie și să le modelați în bentițe, apoi să lipiți imaginea de bentita.
Decorarea Spatiului
Veți dori să aveți o modalitate de a marca linia de start și râul. Puteți plasa bandă de mascare neagră pe podea pentru linia de start și albastră pentru râu. De asemenea, puteți cere unor copii să se poziționeze pe capetele opuse ale unei bucăți de material albastru deschis și să le fluture în sus și în jos pentru a face un râu pe platoul dvs.
Personalizarea Scriptului
Puteți copia textul piesei și îl puteți lipi într-un document de procesare de text. Schimbați pronumele după cum este necesar, în funcție de dacă aveți un băiat sau o fată pentru fiecare parte.
Versiunea 1: Cursa animalelor: o piesă despre zodiacul chinezesc (părți vorbitoare)
Narator: Într-o zi, cu mult timp în urmă, în China, împăratul de jad a decis că toți anii ar trebui să aibă un nume care să-i ajute pe oameni să deosebească anii.
El a decis să numească în fiecare an după un animal și a proclamat că animalele vor avea o cursă peste un râu lat. Primii doisprezece care trec râul ar avea fiecare un an numit după ei.
Toate animalele au fost entuziasmate în timp ce se îndreptau spre linia de start.
Narator: Mai intai iepurele:
Iepure: (sare la linia de start) Am picioare puternice din spate ca să mă îndrept. Trebuie doar să găsesc o cale de a trece prin apă.
Narator: Apoi calul:
Cal: ( galopează până la linia de start) Sunt obișnuit să alerg repede și sunt un înotător puternic.
Narator: Si cocosul:
Cocoş (stuturi) Sunt eu, cocoș. Vezi cum îmi strălucesc penele la soare? (lucrare)
Narator: Apoi câinele:
Câine: (aleargă zâmbind și gâfâind) Mă bucur să-mi văd toți prietenii aici. Asta o să fie amuzant!
Narator: Apoi boul:
Bou: (intră încet) Voi înota această cursă așa cum fac totul: puternic și constant.
Narator: Apoi tigrul:
Tigru: (se târăște și mârâie) Sunt cel mai puternic și cel mai înverșunat și îmi place să înot.
Narator: Urmează șarpele:
Şarpe: (se alunecă înăuntru—folosește mâinile pentru a face o mișcare de alunecare) Sssssso mă bucur să-i ssssse pe toată lumea. Hai să avem o cursă bună.
Narator: Apoi dragonul:
balaur : (prefăcându-se că zboară înăuntru) Mult succes tuturor concurenților. Anunță-mă dacă te pot ajuta.
Narator: Apoi oaia:
Oaie: (trapează cu delicatețe) Sper să mă descurc bine. Nu sunt sigur cum să trec peste apă.
Narator: În continuare maimuța:
Maimuţă: (se leagănă din copaci și se strecoară în spatele Oilor) Boo!
Oaie: (sări) Oh, m-ai speriat! (Mamuța râde. Apoi îl etichetează pe Tiger pe umăr.)
Maimuţă: Nu mă poți prinde! (Tigrul răcnește, iar maimuța fuge, râzând. Apoi, maimuța își ia locul pe linia de start.)
Narator: Apoi porcul:
Porc: (plimbări lingându-se buzele) Urăsc să-mi părăsesc masa, dar m-am gândit că ar trebui să ajung aici înainte de a începe cursa.
Narator: Și, în sfârșit, șobolanul.
Şobolan: (intră grăbit, grăbit) Sunt aici, sunt aici.
Porc: De ce ai intarziat?
Şobolan: Îți voi arăta ce s-a întâmplat.
(Șobolanul pășește într-o altă parte a scenei și se întâlnește cu pisica, care stă întinsă pe podea și se întinde, de parcă s-ar fi trezit dintr-un pui de somn.)
Şobolan: Salut Cat!
Pisică: Bună, Rat. Ce te aduce aici?
Şobolan: Ai auzit despre cursa pe care o va avea Împăratul de Jad? Ar trebui să ne alăturăm.
Pisică: (se ridică și se întinde) Voi câștiga, desigur. Dar (casca) Am nevoie de somnul meu. Vino și mă trezești când e timpul. (se culca din nou)
(Șobolanul se întoarce la Porc)
Şobolan: Pisica aceea a fost atât de șefă în ultima vreme. Aveam de gând să-l trezesc, dar m-am răzgândit. Am fugit aici în schimb.
Porc: Adică pisica încă doarme?
Şobolan: Îi servește corect! Îi este prea lene să fie atent chiar la ce oră începe cursa!
Narator: După ce s-au aliniat cu toții și au fost gata, Împăratul de Jad a dat semnalul tuturor să înceapă. Bouul a sărit înăuntru și în curând a fost înainte pentru că era o înotătoare atât de puternică. Nu știa că șobolanul deștept se urcase în liniște pe spatele ei. (Șobolanul se mișcă aproape de Bou.) Bouul a ajuns la țărm și mai avea doar câteva drumuri până la linia de sosire.
Bou: Sunt primul care iese din apă. Știam că puternic și constant va câștiga cursa.
Şobolan: (sare înainte) Dar am trecut primul linia de sosire! Uneori, cel mai deștept câștigă cursa.
Narator: Și, într-adevăr, împăratul de jad l-a proclamat pe șobolan primul animal din zodiac. Bouul a avut onoarea de a fi al doilea. Urmează Tiger.
Tigru: O să alerg până la linia de sosire. Nu voi lăsa pe nimeni să se strecoare pe lângă mine. (Tigrul trece pe lângă linie, apoi mârâie.)
Narator: Iepurele a terminat pe locul patru.
Iepure: Am început să sar din piatră în piatră în râu, dar apoi am reușit să sar pe un buștean plutitor.
Narator: Dragonul a terminat pe locul cinci.
Balaur: Pe drum, am văzut niște săteni cărora recoltele se uscau. Așa că m-am oprit să le fac să plouă.
Narator: Calul a fost următorul animal din apă.
Cal: Am reușit! (Șarpele se strecoară. Calul tresări, se ridică și scâncește.) Stai, ce este asta?
Şarpe: Ssssorry, jusssst ssslithering by.
Narator: Deci, Snake a fost cel care a terminat pe locul șase, iar Horse pe locul șapte. Oile, Maimuța și Cocoșul au găsit o plută la începutul cursei și au vâslit cât de repede au putut peste râu. Oaia, Maimuța și Cocoșul pantomimă aceste acțiuni așa cum le spune Naratorul)
Oaie: Lucrăm bine ca o echipă. Nu contează cu adevărat în ce ordine ne aflăm. Cu toții vom face parte din zodiac.
Maimuţă: Oricum, să alergăm cu toții pentru linia de sosire. Va fi distractiv!
Cocoş: Ultimul e un ou putred! (Ei aleargă până la linia de sosire.)
Narator: Oaia a terminat pe locul opt, Maimuța pe locul nouă și Cocoșul pe locul zece. Următorul a fost câinele.
Câine: (scuturând apa din blana ei) A fost atât de distractiv! Îmi place să mă joc în apă. Am întârziat puțin, dar nu mă deranjează. Sunt încă numărul 11.
Narator: Și ultimul care a terminat? Ei bine, probabil că poți ghici. Porcul era numărul doisprezece.
Porc: Aș fi fost aici mai devreme, dar m-am oprit pentru o gustare. Trebuie să-mi păstrez puterea, știi.
Narator: Împăratul de Jad a anunțat: Ați alergat cu toții cursa în felul vostru. Și sunt mândru să numesc unul dintre ani după fiecare dintre voi.
Narator: Dar ce zici de pisica? Ține minte, el dormea, depinde de șobolanul care îl trezește.
Pisică: (căscă și se întinde) A fost un pui de somn bun. (se uita sus) Uh oh! Soarele este sus pe cer. De ce nu m-a trezit Rat?
Narator: Cat s-a repezit frenetic spre linia de start, doar pentru a constata că cursa s-a terminat. (Pisica pantomimează aceste acțiuni) Și de aceea pisica a fost lăsată în afara zodiacului chinezesc. Și, de aceea, până în ziua de azi, o pisică va urmări un șobolan ori de câte ori îl vede.
Pisică: Te văd, șobolanule. (începe să urmărească șobolanul)
Şobolan: Pisica aceea nu uită niciodată. ( începe să fugă de pisică)
Versiunea 2: Cursa animalelor: o piesă despre zodiacul chinezesc (Jucătorii joacă o narațiune)
Script (naratorul citește)
(Copiii merg până la linia de start pe măsură ce personajele lor sunt menționate. Ei efectuează acțiunile menționate în text.)
Într-o zi, cu mult timp în urmă, în China, împăratul de jad a decis că toți anii ar trebui să aibă un nume care să-i ajute pe oameni să deosebească anii.
El a decis să le numească după animale și a proclamat că animalele ar trebui să aibă o cursă peste un râu lat. Primii doisprezece care trec râul ar avea fiecare un an numit după ei.
Toate animalele au fost entuziasmate în timp ce se îndreptau spre linia de start.
Cei sinceri iepure s-a ridicat, i-a luat locul și s-a așezat în liniște.
Energicul cal a galopat și a călcat linia de start, nerăbdător să pornească.
Îndrăznețul cocoş s-a dus până la râu și și-a îmbrăcat penele.
Cel prietenos câine a dat din coadă și a salutat toți ceilalți concurenți când a venit la start.
Pacientul bou a intrat încet și și-a aliniat copitele chiar în spatele liniei de start.
Cei curajosi tigru a scos un mârâit scăzut și a căptușit în mod deliberat pentru a-i lua locul.
Fermecatorul şarpe a alunecat liniştit în iarbă până când a ajuns la malul apei.
Cei cu inima caldă balaur a zburat din cer și a aterizat lângă ceilalți.
Cel iubitor de pace oaie a intrat în trap liniștit și a stat pe un petic frumos de iarbă.
Rătăcioasele maimuţă s-a coborât din copaci și a făcut cu ochiul tuturor concurenților în timp ce trecea pe lângă ei pentru a găsi un loc deschis pe malul râului.
The porc a intrat în grup, lingându-și încă buzele de la masa pe care tocmai o terminase.
Si şobolan ? Șobolanul s-a repezit în ultimul și și-a luat locul în grabă la linia de start. Șobolanul a întârziat aproape.
(Narator, pentru public) Vrei să știi motivul?
Iată de ce:
Șobolanul fusese prieten bun cu un alt animal, pisica. Dar, în ultimul timp, observase că pisica devenea din ce în ce mai bossieră. Când au auzit de cursă, șobolanul a spus: Ar trebui să ne alăturăm. Suntem rapizi și deștepți.
Și pisica a spus: Voi câștiga, desigur. Am nevoie de odihna mea, totuși. Vezi și anunță-mă când vine timpul.
Șobolanul se dusese la casa pisicii să-l trezească, dar apoi s-a gândit: De ce să ajut pisica? Se pare că nu vrea să mă ajute. În plus, e leneș.
Așa că șobolanul s-a întors și s-a grăbit spre linia de start.
Când s-au aliniat cu toții și au fost gata, Împăratul de Jad a dat semnalul tuturor să plece.
(Notă: Nu spuneți cu voce tare numerele de la începutul fiecărei rânduri. Ele sunt doar acolo pentru a ajuta Naratorul să țină evidența unde se află el/ea în scenariu.)
- Bouul a sărit înăuntru și în curând a fost înainte pentru că era o înotătoare atât de puternică. Nu știa că șobolanul deștept se urcase în liniște pe spatele ei. Bouul a ajuns primul pe malul celălalt și s-a dus greu pe malul râului, dar șobolanul a sărit repede și a alergat până la linia de sosire chiar înaintea ei. De aceea șobolanul este primul animal din zodiacul chinezesc...
- ...iar boul este al doilea.
- Tigrul, care era și un înotător puternic, a ajuns la mal și a trecut de linia de sosire. A fost al treilea.
- Iepurele începuse cursa sărind din piatră în piatră în râu, dar apoi a reușit să sară pe un buștean plutitor și a terminat pe locul patru.
- Apoi, dragonul a intrat din cer. Din moment ce putea zbura, el ar fi fost primul, dar în drum a văzut niște săteni care aveau nevoie din cauza unei secete groaznice și s-a oprit să plouă. Din cauza întârzierii, a ajuns pe locul cinci.
6&7. Apoi, calul a alergat din spate și a galopat până la sosire, dar șarpele a apărut în același timp și s-a strecurat între copitele calului pentru a termina pe locul șase. Calul era al șaptelea.
8, 9 și 10. Oaia, maimuța și cocoșul au găsit o plută la începutul cursei și au vâslit cât de repede au putut peste râu. Când au aterizat, au alergat spre sosire. Oaia a terminat pe locul opt, maimuța pe locul nouă și cocoșul pe locul zece.
11. Câinele era atât de fericit să fie în apă, încât nu s-a putut abține să se joace puțin, stropindu-se și zbătându-se. În cele din urmă, ea s-a apucat de înot și a trecut linia de sosire pe locul unsprezece.
12. Și, mai era un loc, al doisprezecelea. Cine a primit-o? Porcul. Îi fusese foame și se opri pentru o altă gustare înainte de a traversa râul înotat. Dar cu o energie nouă, ea a urcat pe mal și a tras repede până la final.
Toți ați alergat cursa în felul vostru, a spus Împăratul de Jad. Și sunt mândru să numesc unul dintre ani după fiecare dintre voi.
Dar ce zici de pisica? Ține minte, el dormea, depinde de șobolanul care îl trezește. În cele din urmă, s-a trezit și și-a dat seama că soarele era sus pe cer. Știind că întârziase, s-a repezit frenetic spre linia de start, doar pentru a constata că cursa s-a terminat.
Și de aceea pisica a fost lăsată în afara zodiacului chinezesc.
Și, de aceea, până în ziua de azi, o pisică va urmări un șobolan ori de câte ori îl vede. (Pisica îl urmărește pe șobolan de pe scenă.)
(Dacă doriți, toți copiii pot să iasă și să facă o ultimă plecăciune.)
Cărți cu imagini cu animale zodiacale de imprimat
Iată câteva seturi diferite de imagini pentru animalele din zodia chinezească. Deoarece sunt 12 animale, am așezat 4 animale pe o foaie și sunt 3 foi în fiecare set. Imprimați-le pe carton, puneți-le pe copii să le coloreze (dacă este necesar), apoi le pot lipi cu bandă adezivă de un băț pentru a le ține sau le pot fixa pe o bentiță pentru a o purta pe tot parcursul piesei.
Pentru a face o bentiță, tăiați o fâșie de hârtie de aproximativ 1 1/2 inci lățime și așezați-o într-un cerc în jurul capului copilului. Fixați cercul cu un capsator. Dacă aveți doar hârtie de 8,5 X 11, va trebui să capsați două sau trei bucăți cap la cap pentru a face banda suficient de mare.
Veți vedea linkurile pentru versiunile imprimabile cu caractere portocalii. Un set include toate imaginile cu orientare portret (în sus și în jos). Celelalte sunt orientate peisaj (parte-a-parte). Dacă doriți să imprimați doar anumite pagini, nu uitați să setați imprimanta doar la acele pagini.
Nu uitați că pisicile sunt listate după celelalte seturi de animale.
Zodiac Animal Set 1 - Animale de culoare
Acest set a fost deja colorat. Tot ce trebuie să faceți este să imprimați, să tăiați și să plecați. Nu uitați să imprimați pisica, care se află mai jos pe site.

Color Zodiac Animals Fișa 1: șobolan, bou, iepure, dragon Vezi linkul portret de mai jos.

Color Zodiac Animals Fișa 2: Cal, Oaie, Cocoș, Câine Vezi linkul portret de mai jos.

Color Zodiac Animals Fișa 3: tigru, maimuță, șarpe, porc Vezi linkul portret de mai jos. (Nu uitați să imprimați și pisica, a cărei imagine apare mai jos.)
Zodiac Animals Set 2: Animale inimii în culoare
Iată fețele de animale zodiacale realizate din formă de inimă. Toate sunt colorate, așa că trebuie doar să imprimați, să tăiați și să plecați. Căutați linkurile portocalii de la sfârșitul acestui articol pentru a accesa PDF-urile imprimabile. Nu uitați să imprimați pisica, care apare la sfârșitul acestor seturi.

Animale cu inimă colorată Fișa 1: cocoș, maimuță, câine, oaie Vezi link-ul peisajului de mai jos.

Animale cu inimă colorată Fișa 2: Iepure, Tigru, Dragon, Bou Vezi linkul peisajului de mai jos.

Animale cu inimă colorată Fișa 3: mistreț, cal, șarpe, șobolan Vezi linkul peisajului de mai jos. (Nu uitați să imprimați pisica, care apare mai jos.)
Pisici pentru cărțile în culoare
Iată modelele pentru pisicile care merg cu Animalele de culoare și Animalele inimii. Căutați linkul portocaliu de la sfârșitul acestui articol, care vă va duce la PDF-uri imprimabile ale acestor documente.

Pisici pentru a însoți cele două seturi anterioare de cărți. Vezi link-ul peisajului de mai jos.
Animale Curlicue
Iată câteva animale pe care copiii le pot colora singuri. Pot fie tăia cercul, fie puteți folosi un tăietor de hârtie pentru a le separa în patru pătrate egale. Nu uitați să imprimați pisica, pe care o veți găsi după următoarele două seturi de animale.

Curlicue Animals Sheet 1 Vezi linkul portret de mai jos.

Curlicue Animals Sheet 2 Vezi linkul portret de mai jos.

Curlicue Animals Sheet 3 (Nu uitați să imprimați pisica, care apare mai jos.) Vedeți linkul portret de mai jos.
Desene de animale
Iată o altă abordare a animalelor din zodiac. Toți arată un pic de parcă ar poartă tricouri. Nu uitați să imprimați pisica, care apare după celelalte.

Desene de animale Fișa 1 Vezi linkul portret de mai jos.

Desene de animale Fișa 2 Vezi linkul portret de mai jos.

Desene de animale Fișa 4 Vezi linkul portret de mai jos. (Nu uitați să imprimați pisica, care apare în continuare.)
Pisici pentru Animale Curlicue și Desene de animale
Iată pisicile care merg cu cele două seturi anterioare de cărți. Nu uitați că linkul către acest tipăribil este listat mai jos.

Pisici pentru a însoți cele două seturi anterioare de animale zodiacale.
Animale cu caracter chinezesc
Aceste animale vin cu caracterul chinezesc pentru numele lor. Copiii le pot colora și pot decupa cercurile. Dacă doriți, puteți, de asemenea, să separați animalele cu un tăietor de hârtie. Nu uitați să tipăriți pisica însoțitoare, care apare mai jos pe site.

Animale cu fișa de caractere chinezești 1. Vezi linkul peisaj de mai jos.

Animale cu fișa de caractere chinezești 2 Vezi linkul peisaj de mai jos.

Animale cu fișa de caractere chinezești 3 Vezi linkul peisaj de mai jos. (Nu uitați să imprimați pisica, care apare mai jos.)
Animale din zodia de colorat
Iată un alt set de imagini pe care copiii le pot colora. Căutați linkul portocaliu de la sfârșitul acestui articol pentru a accesa formularele PDF imprimabile.

Animale zodiacale la pagina de culoare 1. Vezi linkul peisaj de mai jos.

Animale zodiacale pentru colorat fișa 2 Vezi linkul peisaj de mai jos.

Animale zodiacale la culoarea 3 Vezi linkul peisaj de mai jos. (Nu uitați să imprimați pisica, care apare mai jos.)
Pisici pentru animale cu caracter chinezesc și pentru animale zodiacale de colorat
Mai jos sunt pisicile care însoțesc cele două seturi anterioare. Legăturile către documentele PDF sunt listate chiar sub această ultimă imagine.

Pisici pentru a însoți cele două seturi anterioare: Animale cu caracter chinezesc și pentru animale zodiacale de colorat Vezi linkul peisaj de mai jos.
Iată paragraful pentru linkul pentru documente în modul Peisaj
Iată-l: Link pentru documente în modul Peisaj . Acest link include toate documentele de mai sus care sunt mai late decât înalte. Dacă doriți doar să imprimați anumite pagini, asigurați-vă că ați setat imprimanta să facă numai acele pagini.
Iată paragraful cu linkul pentru documente în modul Portret
Iată-l: Link pentru documente în modul Portret .
Acest link include toate documentele de mai sus care sunt mai înalte decât largi. Dacă doriți doar să imprimați anumite pagini, asigurați-vă că ați setat imprimanta să facă numai acele pagini.
Alte utilizări pentru aceste grafice
Am conceput aceste grafice ca o modalitate ușoară pentru elevii tăi de a-și identifica personajele pentru piesă, dar le poți folosi și pentru alte lucruri. Puteți imprima două copii ale fiecărei foaie pe carton, le puteți tăia și le puteți folosi pentru un joc de concentrare.
Există tot felul de posibilități. Trimite-mi o notă și spune-mi cum le-ai folosit. Puteți folosi secțiunea de comentarii de mai jos.