Citiți un fragment exclusiv dintr-o scânteie de lumină, ultimul bestseller al lui Jodi Picoult
Cărți
Nina Subin. Jodi Picoult a scris anterior despre rasism, Holocaust, pedeapsa capitală și drepturile homosexualilor, totul în contextul romanelor care sunt în același timp pagini și parabole cu conștiință. În Mici lucruri grozave , un roman adaptat într-un film cu Julia Roberts și Viola Davis în rolurile principale, Picoult a dat o față umană tuturor părților unei probleme hot-button, așa cum a făcut-o în atât de mult din ficțiunea ei. Și ultimul ei roman, O scânteie de lumină —Al 25-lea titlu pentru a urca la numărul unu pe New York Times lista bestseller-urilor —Se duce cu ușurință acolo unde puțini îndrăznesc.
Este un roman situat aproape în întregime în cadrul Centrului, o unitate de servicii de sănătate a reproducerii pentru femei în care se fac avorturi. Autorul în vârstă de 52 de ani și mama a trei copii de această dată ne duce în mintea lui George, un veteran militar cu tulburare de stres post-traumatic (PTSD) al cărui avort al fiicei îl determină să intre într-o clinică și să ia lucrătorii și pacienții pe care îi găsește acolo ostatic. Prin el și celelalte personaje - negociatorul ostatic Hugh și fiica sa, Wren, printre ei - vedem dezbaterea avortului din orice unghi, în timp ce așteptăm să descoperim cine va trăi și cine va muri.
Vizualizați această postare pe InstagramO postare împărtășită de Jodi Picoult (@jodipicoult)
De la un aeroport din Arizona, în mijlocul turneului ei de carte, Picoult s-a așezat să vorbească SAU Editor de cărți, Leigh Haber. Ea explică cum a devenit povestea - și oferă un extras exclusiv din titlu.
O scânteie de lumină abordează avortul, una dintre cele mai spinoase probleme dintre toate. Cum ți-a venit setul?
Încep întotdeauna o carte cu un „și dacă?” și pur și simplu continuați să o împingeți și să o împingeți până când povestea apare. În acest caz, „dacă un bărbat tulburat a cărui fiică tocmai și-a întrerupt sarcina a decis să transmită un mesaj și să-și răzbune durerea prin săvârșirea unui act de teroare?”
O scânteie de lumină28,99 USD15,30 USD (47% reducere) Cumpără acum Ți-ai făcut griji că ai putea înstrăina unii cititori cu subiectul?
Nu, pentru că nu le spun niciodată cititorilor mei ce să creadă. Ceea ce voi face este să prezint toate diferitele părți ale unei controverse și să le cer să asculte cu o minte deschisă și, în cele din urmă, să se întrebe „de ce credințele mele sunt ceea ce sunt?” Poate că nu se răzgândesc, dar poate pentru prima dată au auzit cu adevărat ce avea de spus cealaltă parte. Când scriu despre un subiect controversat, nu îmi propun să predic, ci să educ.
Ați intervievat oameni cu opinii diferite despre avort în cercetarea cărții?
Absolut. Am început prin strângerea de statistici despre avort în Statele Unite și examinarea a mai mult de 280 de legi care au fost adoptate la nivel de stat pentru a încerca să restricționeze drepturile de reproducere. Acest lucru m-a făcut să mă gândesc că, deși toate aceste legi sunt alb-negru, femeile cărora li se aplică reprezintă o mie de nuanțe de gri.
Când scriu despre un subiect controversat, nu îmi propun să predic, ci să educ.
Cu alte cuvinte, aceste legi nu țin cont de numeroasele circumstanțe cu care se confruntă femeile în luarea acestor decizii?
Exact.
După ce te-ai uitat la legi, ce ai făcut?
Am intervievat oameni din prima linie, cei care făceau avorturi. Am petrecut timp în Mississippi și Alabama cu Dr. Willie Parker , un furnizor afro-american de avort care este un creștin devotat și spune că face avorturi nu în ciuda religiei sale, ci din cauza ei. „Cine are de gând să asigure celor care au nevoie?” se întrebă el, luând o pagină din bunul samaritean din Biblie.
El a decis că va satisface această nevoie imensă, așa că a primit pregătirea de care avea nevoie și servește acum pacienții din state în care avorturile sunt greu de găsit, în special săraci. El m-a invitat să-l umbresc, așa că am fost de fapt în cameră pentru trei proceduri diferite și a vorbit direct cu femeile despre motivul pentru care au făcut alegerea pe care au făcut-o.
Picoult cu Dr. Willie Parker.
Amabilitatea lui Jodi Picoult Sunt multe cercetări, având în vedere că scrii ficțiune.
Asta nu a fost tot. Am vorbit și cu 150 de femei care au întrerupt sarcina. Apropo, mai puțin de 25 dintre ei au vrut să fie recunoscuți în carte, iar cei care au vrut să folosească un pseudonim sau inițială sau denumiți „anonim” pentru că nu le-au spus niciodată soților, copiilor, părinților sau prietenilor sau angajatorilor despre avortul lor. Mi-a subliniat cu adevărat că atunci când femeile nu își spun poveștile, narațiunile sunt scrise pentru ele și, de obicei, este de vină și rușine. M-a făcut să realizez că un motiv pentru care am scris această carte este să arăt cât de mult contează poveștile femeilor.
Suntem atât de ocupați să vorbim în loc să ascultăm cu respect.
Ai vorbit doar cu femeile pro-alegere?
Nu, am vorbit și cu oameni care se identifică ca pro-viață.
Și ce ai învățat de la ei?
Am intrat cu marea concepție greșită că oamenii care s-au identificat drept pro-alegere erau fanatici religioși sau, altfel, oameni cu care nu aș înțelege niciodată sau cu care nu aș împărtăși valori. În realitate, erau oameni cu care aș putea fi ușor prieten. În general, provin dintr-un loc de convingere profundă și compasiune și cred pur și simplu că viața începe de la concepție. Nu sunt anti-femeie. Ei cred că salvează viețile copiilor.
Ambele părți se văd reciproc ca fiind iraționale. Ai găsit că nu este adevărat?
Sunt pro-alegere, dar am constatat că ambele părți au mult mai multe în comun decât mă așteptam. Pe de altă parte, există, de asemenea, o mulțime de neînțelegeri și propagandă acolo - lucruri care se împotrivesc, dar pur și simplu nu sunt adevărate. De exemplu, oamenii anti-alegere vă vor spune că femeile folosesc avortul ca înlocuitor al contracepției. Dar nu este chiar cazul. Dintre cele 150 de femei cu care am vorbit și care avuseseră avorturi, nici una nu s-a gândit la avort în acest fel.
Mulți dintre cei mai arși oponenți la alegere par a fi bărbați. De aceea l-ați ales pe George - un tată a cărui fiică a avortat și îl pierde - pentru a fi unul dintre personajele principale ale cărții?
Sunt întotdeauna uimit de modul în care cei mai vocali purtători de cuvânt anti-alegere sunt adesea bărbați de vârstă mijlocie, când femeile trebuie să ia și să trăiască cu decizia.
Mai multe titluri ale lui Picoult
Mici lucruri grozave17,00 USD11,54 USD (32% reducere) Cumpără acum 
Păstrătorul surorii mele16,99 USD12,80 USD (25% reducere) Cumpără acum 
Adevăr simplu 12,99 USD Cumpără acum 
Potrivire perfectă 13,99 USD Cumpără acum 
Nouăsprezece minute 13,99 USD Cumpără acum 
Povestitorul16,99 USD11,11 USD (35% reducere) Cumpără acum 
Părăsirea timpului16,00 USD9,19 USD (43% reducere) Cumpără acum 
regulile casei16,99 USD8,81 USD (48% reducere) Cumpără acum Cartea se deschide cu un epigraf al doctorului Martin Luther King Jr. Cum au spus cuvintele sale procesul tău creativ?
M-am împiedicat de acest citat - „întrebarea nu este dacă vom fi extremiști, ci ce fel de extremiști vom fi. Vom fi extremiști pentru ură sau pentru dragoste? ”- când scriam ultima mea carte, Mici lucruri grozave , și a căzut în minunata gaură de iepure care este Dr. King. Există o linie înăuntru O scânteie de lumină chiar la sfârșitul primului capitol, în capul lui George, unde vorbește despre cum luăm apă de fiecare dată când deschidem gura pentru a ne exprima opiniile, nici măcar nu ne dăm seama că ne înecăm.
Suntem atât de ocupați să vorbim în loc să ascultăm respectuos, în loc să încercăm să reducem decalajele dintre noi. Deci, pentru mine, acest citat - „La ce vei fi extremist?” - înseamnă, vei merge într-o clinică cu o armă și vei începe să tragi, așa cum a făcut George pentru a-și exprima frica și indignarea? Sau veți încerca să reparați, să vindecați, să luminați, să învățați? Sper că oamenii vor decide să nu fie ca George.
Povești conexe
Toate cele 86 de cărți din Clubul de carte Oprah 
Vedeți toți finaliștii Premiului Național al Cărții din 2018 
26 dintre cele mai bune cărți de citit în toamnă Am auzit că oamenii se referă la tipurile de cărți pe care le scrieți drept „ficțiune dilemă etică”. Chiar este asta un lucru?
Adevărul este că romancierii care se întorc la Dickens și Austen au scris întotdeauna despre probleme sociale. Când mă așez să scriu, gravitez spre controversă și arăt toate laturile unei situații. Scopul meu este de a duce cititorul într-o călătorie care, da, îi va lăsa fără suflare și cu genunchi slabi și pe moarte pentru a întoarce pagina, dar până la ultima pagină vreau, de asemenea, să se gândească foarte bine la subiect. Poate că i-am fi ajutat să o vadă dintr-un punct de vedere complet nou.
Este obligația artistului să fie activist într-un fel?
Când ai norocul de a avea un podium și știi că oamenii vor asculta ceea ce ai de spus, trebuie să te gândești foarte atent la ceea ce iese din gură - sau tastatură. Sunt incredibil de norocoasă că am atins un moment din carieră în care pot deschide puțin mintea. Când scrii ficțiune, nu te gândești întotdeauna la schimbarea vieții reale, dar se întâmplă. Am auzit-o de nenumărate ori de la cititori. Acesta trebuie să fie motivul cel mai plăcut pentru a fi scriitor.
Un extras exclusiv din Picoult O scânteie de lumină
Când George Goddard avea cinci ani, mama lui a încercat să-i dea foc tatălui său. Tatăl său fusese leșinat pe canapea, când mama lui a turnat lichidul de brichetă peste rufele sale murdare, și-a aprins o chibrit și a aruncat coșul în flăcări deasupra lui. Omul cel mare se ridică, țipând, bătând la flăcări cu mâinile de șuncă. Mama lui George stătea la o distanță cu un pahar de apă. Mabel, tăticul lui a țipat. Mabel! Însă mama lui a băut calm până la ultima picătură, ferindu-i pe nimeni să nu stingă flăcările. Când tatăl lui George a fugit din casă să se rostogolească în murdărie ca un porc, mama sa s-a întors spre el. Să fie o lecție pentru tine, ea a spus.
Nu voia să crească ca tatăl său, dar în felul în care o sămânță de măr nu poate să nu devină un măr, nu devenise cel mai bun dintre soți. Știa asta acum. De aceea se hotărâse să fie cel mai bun dintre părinți. Acesta a fost motivul pentru care, în această dimineață, a condus tot drumul până la centru, ultima clinică de avort în picioare din statul Mississippi.