Latinele din spatele unei zile la un moment dat readuc televizorul Feel-Good
Tv Și Filme
Ruben Chamorro La setul de fotografiere OprahMag.com pentru Câte o zi pe rând în februarie, Rita Moreno a avut doar patru cuvinte pentru a descrie primul episod din noul sezon al serialului Netflix: „Pregătește-te să te pipi”.
S-ar putea să pară un avertisment surprinzător, având în vedere setarea episodului ... la o înmormântare. Dar în adevăr Câte o zi pe rând moda, premiera sezonului trei acoperă moartea unui t í la , o poveste homosexuală, o sănătate mintală militară și o dispută familială de zeci de ani pentru un dispărut mantilla (un șal de mireasă moștenit comun în familiile latino-americane). Cu toate acestea, cumva, așa cum promite Moreno, până la final, spectatorii vor fi dublați în râs.
Un remake al spectacolului din anii '70 creat de Norman Lear, Justina machado joacă rolul lui Penelope, o veterană a armatei și mamă singură a adolescenților Elena (Isabella Gomez) și Alex (Marcel Ruiz). Moreno descrie vechea școală a familiei Bunicuţă , înarmat cu o singură linie hilară și povești lacrimogene despre evadarea Cubei comuniste. Exact acel echilibru între injectarea umorului și acoperirea subiectelor dure a câștigat spectacolul aprecierea criticilor și o urmărire cultă; al doilea sezon se mândrește cu un rating de aprobare de 100% pe site-ul de revizuire agregat de utilizatori Rosii stricate .
Am 87 de ani și nu pot crea copii, dar pot face mult mai mult!
Pe fondul unui ciclu de știri epuizant și al unei liste nesfârșite de drame politice și fantezii SF, Câte o zi pe rând este amintirea încântătoare pe care am putut-o toate folosiți o doză de chiar acum.
Rita Moreno.
Ruben ChamorroLa ședința noastră foto din New York, este clar că o mare parte din ODAAT magia se găsește în chimia pură a distribuției. De îndată ce Moreno ajunge, ea și Machado se îmbrățișează ca surori. Co-showrunner-ul Gloria Calderón Kellett - a cărui proprie familie cubaneză servește vag ca inspirație din spatele serialului - se alătură rapid îmbrățișării grupului.
Când aparatele de fotografiat încep să clipească în tonul unei melodii pop generice, toate cele trei femei zâmbesc și bopează politicos. Dar, după câteva minute, Kellett sugerează pe cineva să joace salsa. Iar la primele note ale vocii încruntate a Celiei Cruz, umerii trio-ului cad simultan și zâmbetele lor se lărgesc. Ca și cum ar fi pe urmă, dansează sincronizat cu camera, strigând „ Acea! ' și ' La fel de í ! ”Înainte să se prăbușească unul în celălalt cu râs.
O mare parte din această legătură provine din respectul pe care îl au în mod clar Machado și Kellett ODAAT Legenda rezidentă de la Hollywood. Moreno explică faptul că Lear (cunoscut pentru scrierea și producerea de clasici precum Totul în familie și Jeffersonii ) s-a apropiat de ea la o cină caritabilă acum câțiva ani pentru a întreba dacă ar fi interesată de un rol în noul său spectacol. Ea a spus imediat da. 10 minute mai târziu, ea s-a întors la el și l-a întrebat: „Stai, ce este aceasta?'
După ce a aflat că proiectul a fost o abordare contemporană a sitcom-ului său original - de data aceasta cu familia cubaneză Alvarez - Moreno a fost tot pentru el. Deși a avut o afecțiune înainte de a fi de acord să intre în pielea personajului ei, Lydia.
„I-am spus„ știu că joc o bunică, dar Lydia nu poate fi doar o bătrână - ea trebuie sa fii sexual sau nu mă interesează ”, spune Moreno. „Deci ce este ea Bunicuţă ? Am 87 de ani și, în ceea ce mă privește, nu pot face copii, dar eu poate sa mai mult. Pot să fac tot felul de lucruri! ”
De atunci Moreno a poreclit-o pe Lydia „ Teatru , Inc. ” datorită înclinației sale pentru intrări dramatice și reconstituiri de amintiri aburitoare cu soțul ei răposat. Și în timp ce Moreno este sclipirea din ochi a fiecărui episod, Gomez și Ruiz sunt inima, descriind în mod expert viața adolescenței într-un mod care îi va face pe telespectatorii de toate vârstele să se simtă nostalgici - cu puțin ajutor din partea vecinului lor nerușinat standard de sitcom, Schneider , interpretat de Todd Grinnell.
Justina Machado.
Ruben ChamorroDar este sufletul originar din Puerto Rico, Chicago, Machado Câte o zi pe rând . Actrita ( recunoscut din emisiuni TV ca Six Feet Under , Jane Fecioara , și Regina Sudului ) oferă monologuri de vorbire rapidă și de creștere a pielii de găină care permit fiecărui spectator să vadă o parte din ei în Penelope, indiferent că este vorba de stereotipurile latine cu care se confruntă, de bătăliile sale cu sănătatea mintală post-armată sau de luptele ei de navigare a părinților în zilele noastre A „trezit” societatea.
„Nu simt o presiune de reprezentat toate Latinos, pentru că spunem povești foarte specifice, deci nu putem vorbi pentru toată lumea ', spune Machado, care a audiat pentru spectacol după ce a citit despre un apel de distribuție pe Twitter. 'Dar noi știu aceste povești, așa că simțim responsabilitatea de a o corecta. Știm cât de rar și de special este acest spectacol, așa că cred că fiecare persoană implicată este 100% angajată să respecte aceste personaje. ”
Machado dă din cap către cel mai important ingredient din Câte o zi pe rând : Camera scriitorilor. Kellett este un alum de serie precum Cum am întâlnit-o pe mama ta și Femeile Devious, și ea co-conduce spectacolul cu Mike Royce, fost producător executiv pentru Toată lumea îl iubește pe Raymond . Ea spune că amândoi sunt mândri că au creat o sală de scriitori diversă, mai mult de jumătate cu personal latino, plus membri ai comunității LGBTQ.
Poveștile lor din viața reală se împrumută unor povești autentice, cum ar fi când Alex este numit „spate” la școală sau când tatăl Elenei iese pe quinceañera după ce i-a spus că este gay. (Asta lipsește mantilla care a început o ceartă între frați în episodul funerar? Aceasta este o poveste reală din propria familie cubaneză a lui Kellett - deși râde că în viața reală, misterul nu a fost încă rezolvat.)
Cred că oricine spune că este greu să ai diversitate la televizor nu încearcă foarte mult.
„Spunem povești despre asta oricine se poate lega, doar prin lentila specifică a acestor personaje ”, spune Kellett. „Poate că nu știi ce mantilla este, dar indiferent dacă ești alb sau evreu sau cubanez, tu știu dramă de familie și puteți să plângeți și să râdeți de asta. ”
Gloria Calderón Kellett.
Ruben ChamorroPentru a menține emisiunea sinceră, scriitorii oferă răspunsuri sincere la întrebări precum: Cum ar fi ei să reacționeze dacă ar fi fost un veteran care vorbește cu copiii lor despre arme? Kellett spune că cineva va sparge în mod inevitabil o glumă pentru a ușura starea de spirit - și acele momente care ajung în scenariu sunt cele care dau Câte o zi pe rând gravitatea sa. Ea speră că diversitatea perspectivelor, atât pe ecran, cât și pe ecran, trimite un mesaj industriei de divertisment.
„Cred că oricine spune că este greu să ai diversitate la televizor nu încearcă foarte mult”, spune ea. „Ca să fiu corect, știu că mulți oameni simt presiunea de a face spectacolul lor să aibă succes, așa că se hrănesc doar cu ideea că spectacole diverse nu vor avea succes. Dar această narațiune este falsă. Uită-te la noi, uită-te la Starz’s Viaţă , care are un pe deplin Latinx camera scriitorului. Arătăm lumii că diversitatea este un lucru inteligent de făcut, dar puteți avea și serii care sunt revizuite pozitiv și de succes deoarece a diversității lor. ”
Pentru Moreno, este surprinzător faptul că la 87 de ani s-a trezit jucând într-o emisiune de televiziune iubită și pregătindu-se pentru un adevărat moment complet: revenirea la poveste din Vest pentru un remake al adaptării de pe Broadway care i-a adus premiul Academiei pentru cea mai bună actriță în rol secundar în urmă cu 57 de ani.
Aceasta este o poveste universală despre a fi om.
„Eu nu am crezut că voi fi aici, pentru că, în ceea ce mă privește, eram doar această fetiță puertoricană! ” Spune Moreno. „Dar asta pentru că am fost făcut să mă simt așa de oamenii care mă numeau cuvinte precum „spic”. Nu am crezut niciodată că astfel de lucruri ar putea fi posibile pentru oamenii care semănau cu mine. Dar uită-te la mine acum! ”
Totuși, la aproape șase decenii (!) După ce Moreno a devenit prima latină care a câștigat un Oscar, doar unu o altă actriță de origine latină a luat acasă trofeul: Mercedes Ruehl în 1991 pentru Regele Fischer . În 2016, latino-americanii au avut loc doar 5,8% din rolurile vorbitoare în televiziune și filme , în ciuda faptului că reprezintă 17,8% din populația SUA. Și în 2019, există doar o mână de emisiuni TV în limba engleză care înfățișează în mod specific experiența latino - incluzând CW în curând Jane Fecioara (în care se află și Machado) și Viaţă .
Ruben Chamorro Hollywood are în mod clar un drum (foarte) lung de parcurs. Dar succesul Câte o zi pe rând dă jos unele dintre acele uși închise de mult: în 2017, Kellett a încheiat un contract de doi ani pentru a lucra la proiecte cu Sony TV, iar luna aceasta, Netflix a anunțat o serie viitoare, Gentefied , un dramedy bilingv produs de America Ferrera (adăugând la Lista în creștere a emisiunilor Netflix cu spaniolă ).
Machado spune că speră la un viitor mai favorabil incluziunii.
„Este o nebunie cât a durat, mai ales când te uiți la cariera cuiva ca Rita Moreno”, spune ea. „Dar cel mai bun lucru despre social media este că acum, oamenii nu se pot ascunde. Toți sunt chemați pentru lipsa lor de progres și suntem cu toții conectați și îl putem vedea. Este trist că s-a luat atât de mult, dar cred că spectacolul nostru este un exemplu al modului în care lucrurile încep să se schimbe și asta este incitant. ”
Povești conexe Câte o zi pe rând Sezonul 3 '>
Suntem pregătiți pentru Câte o zi pe rând Sezonul 3 
Cele mai bune 8 roluri ale Justinei Machado în filme și televiziune 
Co-Gazde ale Realul Televiziune schimbată Câte o zi pe rând Premiera sezonului trei prezintă un cameo perfect distribuit de cântăreața cubaneză premiată cu un Grammy Gloria Estefan, care cântă, de asemenea, melodia tematică a spectacolului cu versurile: „Aceasta este viața, cea pe care o primești, așa că du-te și ia un bal”. Machado spune că rasa, etnia și politica deoparte, acea este mesajul care face spectacolul lor atât de special.
„Aceasta este o poveste universală despre a fi om. La sfârșitul zilei, este doar un spectacol care te face să fii simt bine ”, spune ea. „Și cred că noi toți - cubanezi, puertoriceni, albi, negri, orice - putem folosi cu toții ceva care ne face să ne simțim bine chiar acum”.
Acea!
Styling: Hannah Deely. Pe Justina: Dress, Saylor; Pantofi, Sarah Flint. Pe Gloria: Rochie, Saloni; Pantofi, Jimmy Choo. Pe Rita: Blazer, Smythe; Pantaloni, Elie Tahari; Sus, Vince; Sandale, Paul Andrew; Cercei, ai lui Rita.