Tradiția franceză a Crăciunului: Moș Crăciun și asistentul său, părintele Fouettard
Sărbători
Lui Chuck îi place să sărbătorească sărbătorile alături de familia lui. Acest lucru a condus la un interes pentru cercetarea și scrierea despre sărbători și tradițiile lor.
6 decembrie este ziua Sf. Nicolae
Ziua Sfântului Nicolae este 6 decembrie. În multe părți ale lumii, se spune că în această zi, Sfântul Nicolae vizitează diverse orașe și case unde împarte cadouri copiilor. Această tradiție datează dinainte de Evul Mediu, motiv pentru care a reușit să supraviețuiască atât Reformei protestante, cu eforturile sale de a înlătura venerarea sfinților, cât și revoluțiilor seculare din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, care au urmărit să restrângă sau să desființeze cu totul practicile religioase.
Cu toate acestea, în timp ce oamenii au refuzat să renunțe la tradițiile populare și sărbători precum Ziua Sfântului Nicolae, un compromis era în regulă. Ca urmare, tradițiile care înconjoară Sfântul Nicolae și sărbătoarea lui au evoluat și s-au schimbat odată cu vremurile.
Père Noël /Moș Crăciun stând lângă un șemineu așteptând să vină copiii
Fotografie Copyright 2016 de Chuck Nugent, toate drepturile rezervate
Întrucât Ziua Sfântului Nicolae este atât de aproape de Crăciun, cele două sărbători au fuzionat în multe țări, Sfântul Nicolae devenind o parte a sărbătorii de Crăciun și ziua sărbătorii lui fiind minimizată.
În multe locuri, a suferit și o schimbare de nume, devenind Mos Craciun în Anglia, Mos Craciun (care se traduce prin Moș Crăciun) în Franța și Mos Craciun (din olandeză Sfantul Nicolae ) in Statele Unite.
Sfântul Nicolae aruncă cadouri pe un coș cu Zwarte Piet, versiunea olandeză a lui Père Fouettard.
Fouettard îl însoțește pe Sfântul Nicolae în Franța
În Franța, Père Noël este cel care distribuie cadouri copiilor cuminți. În zilele noastre, în general, distribuie cadouri în Ajunul Crăciunului, cu excepția estului Franței, unde vechile tradiții persistă și respectă tradiționala Ziua Sfântului Nicolae, împărțindu-și darurile în noaptea de 5 decembrie.
În Franța, Père Noël este însoțit în mod tradițional de un asistent pe nume Père Fouettard. Père Fouettard îl însoțește pe Père Noël cel puțin încă din Evul Mediu, făcându-l parte dintr-o tradiție îndelungată asociată anotimpului. Fouettard are o înfățișare întunecată, asemănătoare unui ticălos, iar în trecut, sarcina lui era să-i pedepsească pe copiii care fuseseră răi, în timp ce Sfântul Nicolae/Părintele Noël îi răsplătea pe copiii buni cu daruri.
În trecut, copiilor li s-a spus că Fouettard îi va pedepsi pe copiii care au fost răi cu o palmă, în timp ce Père Noël îi va răsplăti pe cei care au fost buni cu bomboane sau un alt cadou mic. Ca și Père Noël/Sf. Nicholas, Fouettard a evoluat odată cu vremurile, iar în epoca noastră actuală, mai blândă și mai blândă, rolul său de bătaia copiilor obraznici este în general minimizat sau nu este menționat deloc.
Părintele Fouettard cu un sac plin cu vergele de mesteacăn pentru a bate bătaia copiilor obraznici
Bogeyman ucide trei băieți
Legătura lui Pare Fouettard cu Sfântul Nicolae datează din secolul al IV-lea. Povestea lui reprezintă de fapt atât existența răului în lume, cât și mila infinită a lui Dumnezeu. Conform legendei, Fouettard este măcelarul din legenda Sfântului Nicolae și a celor trei băieți.
Printre multele minuni iubitoare atribuite Sfântului Nicolae se numără și povestea cu care a readus la viață trei băieți care fuseseră uciși de un măcelar rău. O versiune a poveștii povestește despre o foamete în pământ și despre trei băieți care se pierd în timp ce caută pe câmp hrana ratată în timpul recoltei. În alte versiuni, băieții se pierd pur și simplu în timp ce rătăcesc pe câmp. Pe măsură ce noaptea începe să coboare, ei spionează o măcelărie și bat la ușă căutând adăpost pentru noapte. Măcelarul deschide ușa și îi invită să intre.
În loc să le dea mâncare și adăpost pentru noapte, măcelarul ucide băieții, apoi le sparge corpurile în bucăți și aruncă bucățile într-un butoi cu saramură (apă sărată) împreună cu un porc măcelărit pe care îl păstrează. Intenția lui, desigur, este să-și mărească profitul prin includerea rămășițelor băieților în carnea de porc pe care o vinde. După ceva timp, se mai bate la uşă, iar când măcelarul o deschide, îl vede pe Sfântul Nicolae stând în prag.
Sfântul Nicolae readuce la viață băieții
Întrucât întâlnirea lui Fouettard cu Sfântul Nicolae a avut loc după moartea sfântului, măcelarul a știut imediat că Sfântul Nicolae venise pentru băieții uciși. Trecând pe lângă măcelar, Sfântul Nicolae s-a îndreptat spre butoi și le-a spus celor trei băieți să se ridice și să vină la el. Toți trei au fost imediat sănătoși și au prins viață. Ieșind din butoi, băieții au vorbit că sunt adormiți și visează la Rai.
Privind din poziția sa de lângă ușă, măcelarul a devenit dintr-o dată regretat și pocăit pentru ceea ce făcuse. Sfântul Nicolae l-a asigurat că Dumnezeu îi iartă pe toți păcătoșii care se pocăiesc, indiferent de păcatul lor. Simțindu-se deopotrivă rușinat pentru ceea ce a făcut și recunoscător Sfântului Nicolae pentru că a remediat prejudiciul rezultat din crima sa, Fouettard a ales să-l urmeze pe Sfântul Nicolae din prăvălie și a fost alături de sfânt de-a lungul veacurilor, nu ca sclav sau slujitor al său. , ci ca un adept loial care își arată recunoștința ajutând acolo unde poate.
Aceasta este povestea, sau o variație a poveștii, care a fost spusă în Franța și în zonele învecinate de secole despre modul în care Père Fouettard a ajuns să-l însoțească pe Sfântul Nicolae.
Sfântul Nicolae reprezintă, de asemenea, pocăință și iertare
Deși multe din ceea ce știm despre Sfântul Nicolae este mit și legendă, este important să ne amintim că el a fost o persoană reală. Nicholas a fost un singur copil care s-a născut într-o familie bogată. Pe când era încă foarte tânăr, părinții lui au murit, lăsându-i marea lor bogăție. Cu toate acestea, în loc de o viață de ușurință și lux, Nicholas a ales să-și împartă bogăția și să ducă o viață activă dedicată contribuirii la îmbunătățirea lumii.
Sfântul Nicolae a fost adoptat de multe grupuri ca sfânt patron al lor. Cel mai neobișnuit dintre acestea aparent este a fi adoptat ca sfântul patron al hoților. Cu toate acestea, în loc să ajute la protejarea hoților și a altor criminali de consecințele acțiunilor lor, el încearcă întotdeauna să-i îndepărteze pe hoți de o viață criminală atunci când îi caută ajutorul.
Ca Moș Crăciun, Moș Crăciun și celelalte nume sub care este cunoscut, Sfântul Nicolae este cel mai faimos pentru că a lăsat în secret cadouri copiilor în ajunul Zilei Sf. Nicolae sau Ajunul Crăciunului. În mod tradițional, cadourile sunt adresate copiilor au mers către copiii al căror comportament a fost bun. Pentru cei care se comportă greșit, el a amenințat în mod tradițional cu pedeapsa fie prin asistența unor agenți ca Fouettard, fie pur și simplu ignorând și nu lăsând un cadou celor care nu au fost buni.
În prima jumătate a secolului al XX-lea, când casele erau încălzite cu cărbune, părinții își avertizează copiii să se comporte sau Moș Crăciun își lăsa un bulgăre de cărbune în ciorapi în loc să le lase un cadou. Părinții încă îi încurajează pe copii să fie deosebit de buni în perioada Crăciunului, deoarece Moș Crăciun ar putea sări peste casa lor și să nu lase un cadou dacă s-au purtat prost.
Acest conținut este exact și fidel din cunoștințele autorului și nu este menit să înlocuiască sfatul formal și individualizat din partea unui profesionist calificat.
Întrebări și răspunsuri
Întrebare: Povestea asta sună puțin întunecată, nu crezi?
Răspuns: Așa cum am încercat să arăt în acest și în celelalte articole și povești ale mele despre Sfântul Nicolae, el nu tolerează niciodată acțiunile rele, dar este întotdeauna gata să ierte atunci când oamenii ispășesc și se pocăiesc de faptele lor rele. Povestea dacă Pere Fouettard oferă părinților posibilitatea de a le spune copiilor că Sfântul Nicolae va răsplăti comportamentul bun, dar un comportament rău nepocăit va avea consecințe neplăcute. Recompensele sunt un stimulent pentru un comportament bun, în timp ce amenințarea cu pedeapsa este un stimulent pentru a schimba și a înceta comportamentul rău. Deși nu sunt populare astăzi, pedeapsa corporală sau amenințarea cu aceasta a fost o practică comună de creștere a copiilor în trecut. În timp ce tradiția americană a lui Moș Crăciun nu a inclus niciodată un asistent de tip Pere Fouettard, obișnuia să existe amenințarea că un comportament rău ar duce la un bulgăre de cărbune (aceasta a fost când cărbunele era principala formă de încălzire a locuinței în America) în locul unui cadou. de la Mos Craciun. Astăzi avem încă lista „obraznic și drăguț” a lui Moș Crăciun, care le spune copiilor că a avea „obraznic” lângă numele lor nu va avea ca rezultat niciun cadou de la Moș Crăciun și această amenințare este un stimulent pentru a fi bun, mai ales în săptămâna care precedă Ajunul Crăciunului.