În calitate de asistentă a fostei doamne Michelle Obama, iată ce am purtat în geantă

Divertisment

prima doamnă Michelle Obama se întâlnește cu personalul de la bordul stelei strălucitoare în timpul zborului de la baza comună Andrews, Maryland la New York, NY, 2 februarie 2016 Fotografie oficială a casei albe de Lawrence Jackson Lawrence Jackson

Mereu am fost un pic invidios pe femeile care apar cu o poșetă mică, suficient de mare pentru taste și poate un telefon mobil. Cum aluneci prin viață cu o geantă acea mic? Cât timp îmi amintesc, am purtat o geantă; chiar și când eram tânără, nu am plecat niciodată de acasă fără una. M-a dotat cu toate instrumentele aleatorii de care aveam nevoie - dar puțin știam că într-o zi va ajunge să reprezinte mult mai mult.

Pentru meseria mea, port cu mine o geantă neagră supradimensionată în fiecare zi. În ea, între separatoare de poșetă, am Sharpies, un ventilator de dimensiuni de palmă, baterie, note lipicioase, ata dentară ... pe care o numiți. Este drăguț, dar durabil, cu marcaje de cerneală și pete de apă care își spun povestea de-a lungul anilor. Ori de câte ori este deschis, un miros floral din parfumurile loțiunilor și uleiurilor din interior pătrunde în aer. Una peste alta, cu bretelele, fermoarele robuste și conținutul, geanta cântărește 5 kilograme.

Povești conexe 28 dintre cele mai inspirate citate ale lui Michelle Obama Michelle Obama răspunde la 20 de întrebări Cum se auto-carantină familia Obama

Nu ai purta o geantă ca aceasta pentru oricine. Dar lucrez pentru Michelle Obama . Fie că o cunoști ca femeie, prieten, mamă, autor , pictogramă de stil, Hugger-in-Chief sau prima doamnă neagră a națiunii, ea reprezintă simbolul a ceea ce este posibil cu munca grea, pielea dură și ambiția.

În calitate de asistent, vă așteptați să fiți pregătiți pentru orice. Dar, ca asistent al unei Prime Doamne - chiar și acum, o fostă - pregătirea înseamnă ceva total diferit. Trebuie să anticipezi fiecare mișcare a șefului tău, jucând fiecare scenariu imaginabil din mintea ta și asigurându-te că nimic nu o va distrage de la sarcina pe care o ai. Tu ești cel care rezolvă problemele. Prima linie de apărare. Cel suficient de organizat pentru a te gândi la ceilalți dinaintea ta. Înseamnă să ai o mentalitate „pregătită pentru orice” ... și geantă.

prima doamnă michelle obama înregistrează un videoclip pentru expediția google a grădinii de bucătărie a casei albe, în camera albastră a casei albe, 6 octombrie 2015 personalul chyna clayton carloline adler, lauren vrazilek foto oficială a casei albe de chuck kennedy

Chynna Clayton și Michelle Obama în camera albastră a Casei Albe, 6 octombrie 2015.

Chuck Kennedy

Când am preluat funcția de director de călătorie și asistent special al primei doamne în 2015, au existat câteva lucruri pe care predecesorii mei le-au remarcat că ar trebui să am întotdeauna: diverse tipuri de pixuri cu cerneală, dezinfectant pentru mâini, paie, țesut și monede provocatoare, care sunt de obicei acordate membrilor serviciului. Dar l-am dus la un nivel complet nou, extinzându-mă de la o listă de cinci articole simple la o mulțime de provizii pentru a anticipa unicul „ce-ar fi dacă” al Primei Doamne? Am început să port în jur ceea ce am numit atunci geanta mea FLOTUS - o poșetă neagră Lo & Sons cu compartimente fără sfârșit. Dacă ai urmărit Veep pe HBO, vei cunoaște un tip pe nume Gary Walsh , care a fost asistent special și asistent personal al vicepreședintelui. Gary mereu purta o geantă care aparent îi cântărea umărul drept sau stâng. Geanta aia părea grea - și credeți-mă, așa este. Asta se întâmplă atunci când scopul este perfecțiunea.

În timp ce doamna Obama era prima doamnă, a trebuit să mă gândesc la toate și să iau în considerare fiecare scenariu posibil. Știam că geanta ei trebuia să fie diferită - pentru că, în calitate de primă doamnă neagră din Statele Unite ale Americii, o parte din misiunea mea era să o ajut să se ocupe de bagajul națiunii în jurul noțiunii despre ceea ce ea și familia ei trebuiau să reprezinte. Așa că am umplut-o cu 3 tipuri diferite de loțiune: una mai ușoară pentru picioarele ei, astfel încât să nu alunece și să alunece în tocurile ei, una mai groasă pentru corpul ei și una ultra-groasă pentru acele glezne, genunchi și coatele, toate în încercarea de a preveni orice posibilă cenușă. Nu ar lipsi umezeala pe ceas. De asemenea, am purtat spray de păr pentru flyaways și o perie de margine, doar în cazul în care, pentru netezirea părului fin în apropierea tâmplelor sau în jurul liniei părului. (Aceasta a fost probabil prima dată când o primă doamnă a trebuit să fie îngrijorată așezarea muchiilor .)

Desigur, a existat și o pereche de apartamente. Uneori, întâmpina sute de oameni în linii foto și mergea pe holuri pe lungimea unui teren de fotbal sau stătea în spatele podiumului ore în șir. Imaginați-vă durerea mersului cu tocuri pentru perioade lungi de timp și apoi înmulțiți-l cu 100.

Știam că geanta ei trebuia să fie diferită - pentru că, în calitate de primă doamnă neagră din Statele Unite ale Americii, o parte din sarcina mea era să o ajut să se ocupe de bagajul național din ceea ce reprezentau ea și familia ei.

Geanta mea a inclus și paie, deoarece știm valoarea unei „buze bune” și a unei role cu scame. Am adăugat cleme pentru sutien și bandă dublă pentru a evita orice accident de îmbrăcăminte și apă la temperatura camerei, deoarece o înghițitură chiar înainte de a atinge scena va ajuta la eliminarea unei ușoare tuse. Au existat menta, deoarece primele impresii se lipesc și dezinfectant pentru mâini, cu mult înainte ca acestea să nu poată fi păstrate pe rafturi. Am avut o mulțime de ele, astfel încât ea să poată lucra cu o frânghie, în timpul căreia s-a angajat liber cu susținătorii după un discurs - îmbrățișându-se, făcând selfie-uri, ținând bebeluși, dând mâna și vorbind cu o mulțime care se întindea pe lungimea unei scene.

Am avut încărcătoare și seturi suplimentare de căști, pentru că ea trebuia întotdeauna să fie conectată și nu știi niciodată când ar putea avea nevoie să alunge zgomotul și să se concentreze. Am păstrat o pila de unghii pentru acele pauze neașteptate și un kit de cusut care a venit la îndemână în timpul unei cine de corespondenți de la Casa Albă, când o celebritate care va rămâne fără nume avea o lacrimă în rochie pe care am putut să o repar cu un știft de siguranță din FLOTUS sac. Această geantă a fost salvată pentru mulți, nu doar pentru prima dată pentru totdeauna.

Până în prezent, chiar asistând doamna Obama după Casa Albă, sunt în continuare echipat cu o trusă de prim ajutor, îndepărtarea petelor, deodorant, un burete pentru îndepărtarea deodorantului, foi de șters de ulei, picături de tuse și spate suplimentare pentru cercel. De fiecare dată când șeful meu are nevoie sau îmi cere ceva ce nu am în geantă, îl adaug în următoarea noastră călătorie. Doamna Obama m-a tachinat cu dragoste despre geanta mea și de ce simt nevoia să trag atât de multe lucruri, dar asta pentru că nu am vrut niciodată ca povestea despre ea să fie despre un singur păr care era deplasat sau un semn pe rochia ei sau cercelul care a căzut, în loc de moștenirea pe care o creau Obama. În timpul petrecut în administrație, toți cei din jurul lor s-au străduit spre perfecțiune, pentru că nu exista altă opțiune. Era prea mult pe linie.

președintele Barack Obama și prima doamnă Michelle Obama îi salută pe membrii audienței în timpul fundației congresului caucus negru Chuck Kennedy președintele Barack Obama și prima doamnă Michelle Obama îi salută pe membrii audienței în timpul fundației congresului caucus negru Chuck Kennedy

Eram într-o situație unică. Aceasta a fost prima administrație neagră din istoria acestei țări. A contat atât de mult pentru mine, dar a venit de la sine. Provin dintr-o matriarhată bogată: o străbunică, bunica și mamă - cu patru generații puternice - care s-au asigurat că următoarea va fi mai bună decât ultima.

Crescând, mama m-a învățat că totul este în detalii. A fost un părinte singur care a lucrat ani de zile în schimbul de cimitir pentru a-mi fi disponibilă în timpul școlii. A fost nevoie de planificare. Mama ținea întotdeauna un mic tampon legal galben pe noptieră lângă telefon și îl umplea cu note. O priveam cum lucrează la finanțele noastre, cu sprâncenele brăzdate în timp ce calcula facturile - din când în când, cu o licărire de îngrijorare în ochi. Când vorbea cu mecanicul nostru sau cu bărbatul nostru sau chiar cu casierul de la bancă, lua note. Până în prezent, pot vedea grămezile de hârtie umplute cu detalii care păreau atât de banale în acel moment: cu cine a vorbit, ora exactă și tot ce s-a discutat.

Așa că mama a fost cea care m-a învățat să fiu mereu pregătită. Că aveți nevoie de un plan de la B la Z, deoarece uneori planul A nu funcționează întotdeauna. Știa că această lume nu va fi corectă și, pentru a o aborda, ar trebui să învăț cum să fiu pregătită, mai ales că a fi o femeie neagră în America înseamnă a te naște cu două greve care lucrează în mod constant împotriva ta: Negru și sexul tău.

Ambele sunt lucruri asupra cărora nu aveți control, dar trebuie să vă dați seama cum să navigați. Există lupta continuă de a tânji după identitate și de a combate rasismul din față - dându-ți seama că oricât încerci să te conformezi, nu poți să-l faci pe deplin, deoarece Negrul tău te deosebește. Așadar, permiteți lipsa de a nu vă putea conforma pentru a vă forma viziunea personală despre sine, luptându-vă cu imaginea corpului și având nevoie să arătați într-un anumit fel. Să ne ocupăm de atât de mulți oameni pe parcurs, care să ne asigure că simțim fiecare din faptul că nu aparținem. Având abilitățile voastre îndoielnice, discutate și anulate la fiecare tură.

În plus, există subcotarea microagresiuni că ești forțat să înghiți ca complimente, precum „Ești atât de articulat” sau „Ești atât de drăguț pentru o fată neagră” sau „Părul tău ... este atât de fascinant”. În calitate de femeie neagră, știi prea bine cum înțeleg subtonurile acelor „complimente”. Lucrați în mod constant ore suplimentare și de două ori mai mult, fără a vă permite niciodată să vă mulțumiți cu ceva mai puțin decât cel mai bun, pentru că este ceea ce vi se cere. Și totuși, această lume te face să te îndoiești de esența a ceea ce ești în fiecare zi. Nici măcar cea mai perfectă pregătire nu te poate proteja de ororile rasismului.

prima doamnă Michelle Obama se întâlnește cu personalul de la bordul stelei strălucitoare în timpul zborului de la baza comună Andrews, Maryland la New York, NY, 2 februarie 2016 Fotografie oficială a casei albe de Lawrence Jackson

Prima doamnă Michelle Obama și Chynna Clayton la bordul unui zbor din baza comună Andrews, Maryland către New York, 2 februarie 2016.

Lawrence Jackson

Mama m-a predat această lecție de la început și s-a asigurat că o respect ca pe mama și ca pe un bătrân și că îi prețuiesc opiniile, deși obișnuiam să mă lupt atât de mult cu ea. Dar a înțeles exact când să-mi dea acel mic plus: „Ei bine, sunt mama ta și asta este legea”, pentru a mă determina să iau decizii mai bune pentru mine. Și de fiecare dată când a făcut-o, a funcționat pentru binele meu. De la a mă face să frecventez o școală primară predominant albă, astfel încât să pot avea acces la resurse mai bune și expunerea la „iarba verde a celeilalte părți”, până la a mă împinge să particip la o ceremonie de premii anul superior al liceului, chiar dacă prietenii mei nu au putut Nu primesc bilete. În noaptea aceea, mama nu o avea. Ea puse piciorul jos. Încă o dată, avea dreptate. Am muncit din greu pentru acest premiu și l-am meritat și ea știa că dacă sunt prietenii mei adevărați, ar vrea să mă înălț și să nu mă rețină. (Datorită insistențelor ei, am câștigat unul dintre cele mai prestigioase premii din viața mea tânără pe 16 mai 2006, The Miami Herald Silver Knight Award.)

În retrospectivă, îi datorez mamei atâtea dintre cele mai mari decizii ale mele. De fapt, mama mea a fost forța motrice a deciziei mele de a accepta postul ca director de excursie al doamnei Obama și asistent special (bodywoman). Când mi s-a oferit postul în 2015, tocmai îmi atingusem nota de doi ani lucrând la Biroul de relații guvernamentale al companiei Walt Disney din Washington, DC Având în vedere că a durat trei ani să găsesc un loc de muncă sănătos, cu salarii bune, am ezitat să renunțați la această poziție - mai ales având în vedere că obamilor mai rămăseseră doar doi ani din administrația lor. Dar ca întotdeauna, mama a intervenit la timp, asigurându-mă că este plasa mea de siguranță și amintindu-mi că ar trebui să refuz să las instabilitatea să interfereze cu posibilitatea de a visa.

Crescând, mama m-a învățat că totul este în detalii.

Un deceniu mai târziu, știu exact unde este acel premiu. În dulapurile mele, am trofee de fotbal, certificate de listă de onoare, curele de concurs, nenumărate anuare și butoane de bilete la concert și mai multe șnururi pe care le pot număra. Refuz să arunc obiecte mici, convins că viitorii mei copii vor avea nevoie ca ei să-i ducă la spectacol și să povestească la școală într-o zi. De asemenea, mă țin de aceste lucruri pentru că vreau ca copiii mei să privească înapoi cu mândrie cine am fost și ce am făcut în viață. Aceste mici resturi se adună la ceva mai mare. Ele reprezintă moștenirea mea și contribuțiile la istorie pe care am fost binecuvântat să le fac parte datorită a două femei: mama care a pus bazele persoanei care sunt astăzi și șeful și mentorul care au recunoscut acea bază bună.

Până în prezent, îmi port geanta cu mândrie. Reprezintă tot ce am învățat din copilărie și până acum. Totul este în pungă: atenția mea la detalii, abilitatea mea de a-mi acoperi toate bazele, abilitatea mea de a mă pregăti mereu pentru viață, ce se întâmplă și de a vedea în jurul colțurilor, de a anticipa nevoile, de a citi atmosfera, de a fi agil și de a pivota pe un ban și recunoașteți greșelile - și învățați rapid de la ele.

Când geanta dvs. este plină de tot ce aveți nevoie atât de fizic și spiritual, este mai ușor să te descurci cu greutatea lumii. Am aflat asta de la mama mea, la Casa Albă și prin urmărirea doamnei Obama în noul ei capitol.

Călătoria mea nu este unică - este doar una pe care o pregătisem pentru toată viața mea. Asistând la ziua în care un bărbat negru avea să ocupe funcția de comandant șef al acestei națiuni, servind apoi în acea administrație și susținându-i Forever First Lady. Dar uneori, trebuie vedea ceva de știut este posibil. Și acum, se vor naște atât de multe generații înțelegând și asta.


Pentru mai multe povești de acest gen, Înscrieți-vă pentru newsletter-ul nostru .

Publicitate - Continuați să citiți mai jos