Această scrisoare de carantină de F. Scott Fitzgerald devine virală - Dar există o captură

Divertisment

 F Scott Fitzgerald Arhiva HultonGetty Images
  • Poate că ați văzut această presupusă „scrisoare” de la F. Scott Fitzgerald, scrisă în timp ce era în carantină în Spania în anii 1920, făcând turul pe social media.
  • Scrisoarea începe: „A fost o zi limpede și plictisitoare, atârnată ca într-un coș de o singură stea plictisitoare. Îți mulțumesc pentru scrisoarea ta.
  • Iată chestia: Fitzgerald nu a scris scrisoarea - un scriitor de comedie a făcut-o. Iată ce trebuie să știți.

În acest moment, probabil ați întâlnit această scrisoare virală pe Twitter, Facebook, Instagram sau orice alt colț al internetului care a înlocuit încet lumea exterioară. „Dragă rozmarin”, începe. Era o zi limpede, plictisitoare, atârnată ca într-un coș de o singură stea plictisitoare. Îți mulțumesc pentru scrisoarea ta.

Se presupune, icoană literarăF. Scott Fitzgerald a scris această scrisoare în timp ce era în carantină în sudul Franței în timpul gripei spaniole, o pandemie de gripă care a devastat lumea între ianuarie 1918 și decembrie 1920 și cel mai comun punct de comparație pentru criza actuală a coronavirusului .

Povești conexe Ce se întâmplă cu acel poem Kitty O'Meara? Acest cuplu căsătorit este separat de coronavirus Acest DJ tocmai a organizat o petrecere virtuală de carantină

În mod tipic Fitzgerald, în notă explică faptul că a făcut față stocând „vin roșu, whisky, rom, vermut, absint, vin alb, sherry, [și] gin”. În ciuda întunericului din jurul său, este admirabil de optimist, încheind scrisoarea spunând: „Mă concentrez pe o singură tulpină de lumină, chemându-mă să cred într-o zi mai bună”.

Există doar unu mic, mic captură: Fitzgerald nu a scris niciodată o astfel de scrisoare. Aceasta este lucrarea manuală a Nick Farriella, un scriitor pentru site-ul umor A lui McSweeney. Este versiunea caricatură a scrierii lui Fitzgerald, exagerându-și obiceiurile cele mai stereotipe - prepararea cocktailurilor, propozițiile lirice și lupta cu colegul scriitor Ernest Hemingway.

Dragă rozmarin,

Era o zi limpede, plictisitoare, atârnată ca într-un coș de o singură stea plictisitoare. Îți mulțumesc pentru scrisoarea ta. Afară, percep ceea ce poate fi o colecție de frunze căzute care se zbat pe o coș de gunoi. Sună ca jazz la urechi. Străzile sunt atât de goale. Se pare că majoritatea orașului s-a retras în cartierele lor, pe bună dreptate. În acest moment, pare foarte intens să eviți toate spațiile publice. Chiar și barele, așa cum i-am spus lui Hemingway, dar la asta m-a lovit cu pumnul în stomac, la care am întrebat dacă s-a spălat pe mâini. Nu a făcut-o. El este mult negatorul, acela. De ce, el consideră că virusul este doar gripă. Sunt curios de sursele sale.

Oficialii ne-au alertat pentru a ne asigura că avem o lună de necesități. Eu și Zelda ne-am aprovizionat cu vin roșu, whisky, rom, vermut, absint, vin alb, sherry, gin și lord, dacă avem nevoie, coniac. Te rog să te rogi pentru noi.

Ar trebui să vezi pătratul, oh, este groaznic. Plâng pentru nenorocitele eventualități pe care le aduce acest viitor. După-amiezile lungi se rostogoleau încet pe balonul fără fund, mereu strălucitor. Z. spune că nu este o scuză pentru a bea, dar nu pot să-mi întind mâna. În depărtare, de bibanul meu care se învârte, țărmul este acoperit de o ceață plictisitoare, unde pot discerne o penitență neîncetată care se îndreaptă în acest fel de mult timp. Și totuși, printre linia de nor crăpată a distribuției unei seri, mă concentrez pe o singură tulpină de lumină, chemându-mă să cred într-o zi mai bună.

Al tau credincios,
F. Scott Fitzgerald

Scrisoarea este o parodie, continuă - dar a devenit virală de către oamenii care cred că este un lucru real. Potrivit Reuters, începând din 19 martie fusese distribuit de aproape 3.000 de ori pe Facebook și de 1.500 de ori pe Twitter. Ca răspuns la noua viralitate a scrisorii, Site-ul McSweeney acum conține un disclaimer: „NOTĂ: Aceasta este o lucrare de parodie și nu este o scrisoare reală scrisă de Fitzgerald.” Farriella a comentat chiar și despre ciudata a doua viață a poveștii sale.

Cu toate acestea, nu este o surpriză de ce scrisoarea a rezonat cu oamenii. Există un fior în a vedea cum Fitzgerald, o icoană literară, s-ar confrunta cu circumstanțele în care majoritatea dintre noi suntem loviți pentru prima dată în viața noastră.

Scrisoarea intră într-o categorie de posturi „inspiratoare” care fac turul pe rețelele sociale pe măsură ce oamenii apelează la internet pentru informații - și consolare - în perioade fără precedent. Alte adăugiri la această categorie includ imagini cu animale sălbatice roaming în Veneția , Soldații spanioli care patrulează pe străzile Spaniei și poem de Kitty O'Meara care începe, „Și oamenii au rămas acasă”.

Acest conținut este importat din {embed-name}. Puteți găsi același conținut într-un alt format sau puteți găsi mai multe informații pe site-ul lor web.

Dar, înainte de postare, s-ar putea să doriți să faceți unele cercetări în aceste povești virale, deoarece multe conțin un anumit mit. Fitzgerald nu a scris o astfel de scrisoare. Sunt fără delfini în canalele fără turiști din Veneția, în ciuda zvonurilor. Și am intervievat-o pe Kitty O'Meara, Originar din Wisconsin, în vârstă de 64 de ani în spatele „Și oamenii au rămas acasă ...” pentru a dezaproba credința, poezia cu tematică pandemică a fost tradusă din italiană sau scrisă în anii 1860.

În mod clar, oamenii caută dovezi ale unei lumini la capătul tunelului - chiar dacă tocmai am intrat în tunel și am avut Nu idee cât de departe se întinde. Și dovezile sunt liniștitoare, chiar dacă nu sunt reale.

Dar există o întorsătură! Fitzgerald făcut scrie o scrisoare în timp ce era internat în spital și bolnav cu disperare de gripă în 1919 și este greu de cipat.

Acest conținut este importat de pe Twitter. Puteți găsi același conținut într-un alt format sau puteți găsi mai multe informații pe site-ul lor web.

- Scrisoarea ta părea să înceapă un nou flux de durere în mine. Nu mi-am dorit niciodată să mor atât de mult în viața mea ”, i-a scris Fitzgerald prietenului său, autorul Shane Leslie. - Încep să am o groază de oameni ”, a continuat el, repetând epoca distanțării sociale.

Nu e de mirare că oamenii se îndreaptă către scrisoarea falsă pentru a fi liniștită - adevărata este departe de asemenea real.

Pentru mai multe moduri de a-ți trăi cea mai bună viață plus toate lucrurile Oprah, inscrie-te pentru a noastra buletin informativ !

Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io Publicitate - Continuați să citiți mai jos