Cum se compară distribuția lui Little Women din 2019 cu distribuția versiunii din 1994
Tv Și Filme
IMDB / GETTY - În 1994, Femeie mică a jucat în rolul familiei March, Winona Ryder, Susan Sarandon, Mary Wickes, Claire Danes, Kirsten Dunst și Trini Alvarado.
- Și acum, noua adaptare a lui Greta Gerwig Femeie mică în rolurile principale, Saoirse Ronan, Laura Dern, Meryl Streep , Eliza Scanlen, Florence Pugh și Emma Watson în aceleași roluri.
- Deci, cum se compară? Să răsfoim fotografiile. Atenție: există spoilere în față.
- Femeie mică este nominalizat în șase categorii la Oscarurile din 2020 : Cel mai bun film, actriță secundară (Florence Pugh), partitura originală, actriță principală (Saoirse Ronan), design de costume și scenariu adaptat.
Toată lumea are o Femeie mică poveste. Își amintesc unde se aflau când au citit pentru prima oară despre rivalitatea fraților dintre Amy și Jo, despre dragostea torturată a lui Laurie și Jo și despre rămas bun în lacrimi. Romanul seminal al Louisei May Alcott a fost un rit de trecere și completarea lui s-a simțit la fel de triumfătoare pe măsură ce Jo March a devenit în cele din urmă autor. Transcendent și atemporal, paginile sale despre dragoste, prietenie și independență, scrise în secolul al XIX-lea, continuă să se împrumute ecranului.
Fiecare adaptare „Femei mici” 
Femeile mici se bazează pe viața lui Louisa May Alcott? 
Cum Louisa May Alcott a fost înaintea timpului ei Și ni s-a mai dat o privire asupra romanului lui Alcott via Buburuză regizorul Greta Gerwig Noua adaptare, care a marcat Nominalizări la Globul de Aur (deși, nu pentru cel mai bun regizor, care este un cutie de viermi orientați spre gen potrivit pentru o altă poveste). Filmul îi are în rol principal pe Saoirse Ronan, precum și pe Florence Pugh, Emma Watson și Eliza Scanlen. Este o distribuție care poate detrona Winona Ryder, Claire Danes și Kirsten Dunst drept cele mai bune surori din martie din toate timpurile. Știm, știm - acestea sunt cuvinte de luptă.
Mai jos, comparăm distribuțiile versiunii regizate de Gillian Armstrong din 1994 și versiunea contemporană de vacanță a lui Gerwig. Nu pentru a determina în mod necesar un câștigător sau o distribuție mai bună - deși, Timothée Chalamet ar putea să-l învingă pe Christian Bale într-o luptă pentru păr, da?
Jo March
1994: Winona Ryder
Captură de ecran Cel mai important rol al filmului, Jo March necesită o actriță cu moxie. Introduceți atracția Winonei Ryder, în vârstă de 23 de ani. Candidată de două ori la Oscar, ea a bătut din cap din tocmai acest rol. Într-un interviu cu criticul de film american Emanual Levy , actrița a spus că cartea a avut o „impresie extraordinară” asupra ei și că ceea ce a apreciat cel mai mult la romanul lui Alcott a fost „explorarea sa subtilă a adolescenței”. Ea a explicat: „În majoritatea lucrărilor, ești fie o fată, fie o femeie - nu există nimic între ele”.
2019: Libertatea lui Ronan
Sony PicturesAcum, în vârstă de 25 de ani, actrița irlandeză-americană și-a canalizat interiorul Jo March pentru a capta rolul. Într-un interviu cu varietate , Buburuză vedeta a discutat despre cum a scăzut castingul: „M-am dus la [Greta Gerwig] la un spectacol de premii & hellip; și îmi spuneam: „Știu că faci Femeie mică . Și știu că Jo va fi în ea. Și cred că ar trebui să fiu Jo. ’” O săptămână sau două mai târziu, rolul a fost oficial al ei. După Femeie mică , Ronan are oficial patru nominalizări la Oscar al ei - dintre care două provin din colaborările sale cu Gerwig.
Meg March
1994: Trini Alvarado
Captură de ecran O față familiară a anilor '80 și '90, Trini Alvarado a jucat alături de Justine Bateman și Julia Roberts în grupul de fete rom-com Satisfacţie înainte de a prelua Femeie mică . Meg este sora cea mai mare din martie și este, de asemenea, considerată cea mai tradițională din grup, nădăjduind altceva decât titlul de gospodină. Puteți recunoaște și Alvarado din Înspăimântătorii și, mai recent, episoade de Franjuri și Cutie neagră .
2019: Emma Watson
Sony PicturesDeși fanii romanului au redus-o pe Meg March în fața unei femei frumoase care se încadrează în diatriba domesticității, Emma Watson, de Harry Potter faimă, spune „Expelliarmus!” la asta. Într-un interviu cu Vogă , britanicul a explicat cum Meg este la fel de feministă ca Jo. „Cu personajul lui Meg, felul ei de a fi feministă face alegerea - pentru că, de fapt, pentru mine este vorba despre feminism. Alegerea ei este că vrea să fie mamă și soție cu normă întreagă ”, a spus Watson.
Amy March
1994: Kirsten Dunst
Captură de ecran Fanii adoră să urască pe Amy March. Cea mai tânără dintre puiet, ea este cea care nu are rușine să admită că vrea un bărbat, bani și statut când va crește. Ea este, de asemenea, cea care aruncă manuscrisul lui Jo într-un foc, aprinzând un dispreț față de un personaj care ar dura zeci de ani. Cât despre cum se simte actrița nominalizată la Globul de Aur Kirsten Dunst (care a jucat-o pe tânăra Amy) în legătură cu o repornire? „Este atât de frumos; fiecare generație simt că este un astfel de clasic ', a spus ea varietate . „Este plăcut să vezi că altcineva se gândește la asta.”
2019: Florence Pugh
Sony Pictures Dacă există cineva care poate schimba părerea fanilor cu privire la răsfățata Amy (care este și cea care a furat-o pe iubitul surorii ei), este Florence Pugh. Cu siguranță și mintea Academiei: Pugh a fost nominalizat pentru cea mai bună actriță în rol secundar. O actriță al cărei CV stelar include Lady Macbeth , Lupta cu familia mea , și Midsummer , Pugh nu este năucit de sarcină. „Da, a trebuit să interpretez un personaj pe care toată lumea îl urăște, în esență este adevărul. Cred că Amy a avut o încercare dificilă ”, a spus ea Den of Geek . „Și, bineînțeles, Amy va primi întotdeauna greul, pentru că„ l-a luat de la ea ”, dar sper că oamenii văd și dragostea lui Laurie și Amy unul pentru celălalt.”
Beth March
1994: Claire Danes
Captură de ecran O cunoaștem acum ca Angela Chase din Viața așa numită , Julieta din Romeo + Julieta , și Carrie Mathison din Tara natala . Dar cu Femeie mică , Claire Danes nu era un nume cunoscut. Rolul ei de Beth, o persoană plăcută, care petrece o mare parte din povestea plină de pat de scarlatină, a fost filmul ei de debut. Conform New York Times , a văzut-o ca pe un „nou început”. Și în ceea ce privește scena morții? „A fost zdrobitor. Aceasta a fost o scenă atât de climatică și chiar m-am îngrijorat de asta. ”
2019: Eliza Scanlen
Sony Pictures „Claire Danes are un calm de altă lume ca Beth bolnăvicioasă și cu inima bună: face virtutea atât de naturală, încât îndepărtează blestemul sărac de pe rol” Newsweek a scris în recenzia sa despre filmul din 1994. Inutil să spun că Eliza Scanlen are pantofi mari de umplut. Dar, după rolul ei obsedant de patinaj cu role, înseamnă o fată Amma Crellin în miniseria fascinantă a HBO Obiecte ascuțite , ne gândim că acești „pantofi” nu vor fi o problemă pentru frumusețea australiană.
Marmee March
1994: Susan Sarandon
Captură de ecran Rolul lui Marmee, apelativul afectiv pe care fetele îl au pentru mama lor, Margaret March, a mers Bull Durham actrița Susan Sarandon, sau „întruchiparea contemporană a sexualității inteligente”, ca și Washington Post pune-l înapoi în timpul zilei. Sarandon a fost, este și nu va fi întotdeauna străin să joace femei puternice pe ecran, întotdeauna sincere, poruncitoare și (nu că contează) atrăgătoare fizic. Marmee era chiar pe aleea ei.
2019: Laura Dern
Sony Pictures O actriță care s-a bucurat de o creștere târzie - mai întâi cu rolul ei secundar în proiectul Reese Witherspoon Sălbatic , apoi ca Renata vicios pe Big Little Lies , și acum cu avocatul ei nemiloasă în divorț Povestea căsătoriei —Laura Dern s-ar putea să fie cea mai buzz Femeie mică actriță cu totul. Pe măsură ce fiecare dintre rolurile menționate anterior intră în furia lui Dern, la fel și Marmee. „Câțiva oameni care au văzut filmul, linia pe care o tot aduc la mine este că„ am fost supărat în fiecare zi din viața mea. ”Cred că admiterea de la o mamă la o fiică are un impact foarte mare” Spuse Dern .
Mătușă March
1994: Mary Wickes
Captură de ecran Mary Wickes, care a petrecut decenii pe ecrane mari și mici în spectacole de genul Punky Brewster , Murder She Wrote , și Barca Iubirii , și filme inclusiv Cărți poștale de la Edge , Sister Act 1 și Două , și Cocosatul de la Notre Dame , și-a asigurat rolul în Femeie mică spre sfârșitul carierei sale. Actriță veterană, Wickes a murit la doar un an după ce adaptarea lui Gillian Armstrong a ajuns în cinematografe.
2019: Meryl Streep
Sony Pictures O altă actriță veterană, Meryl Streep a fost unul dintre primii în discuții pentru a juca în adaptarea lui Greta Gerwig. Și să spunem doar, când Streep este în filmul tău, barul a fost ridicat. Potrivit lui Gerwig, Streep a servit mai mult decât un simplu nume de cap. De asemenea, ea a contribuit la dialog.
A spus Gerwig Reporterul de la Hollywood: „Am luat un prânz și ea a spus:„ Aceasta este ceea ce trebuie să comunicați publicului despre poziția femeilor, că nici măcar ei nu dețin propriii lor copii. Nu doar că nu puteau vota, nu doar că nu aveau locuri de muncă. Nu dețineau nimic. Dacă ai vrea să părăsești o căsătorie, ai putea pleca, dar ai pleca fără nimic, nici măcar copiii tăi. Deci este decizia. ’Așadar, practic am luat textual și i-am dat asta Florenței.”
Theodore „Laurie” Laurence
1994: Christian Bale
Captură de ecran Laurie, romantica de vis, fără speranță, care se îndrăgostește de Jo, apoi este abandonată și se căsătorește cu sora ei, a fost un personaj literar care i-a învățat pe cititori că cea mai bună calitate a unei femei este creierul ei. Cine mai bine să-și asume acel rol decât Christian Bale, hunky inima anilor '90? Dacă chimia mocnită pe ecran era un indiciu, Bale era alegerea perfectă pentru a juca în fața lui Ryder. Cu toate acestea, pentru un tip care disprețuiește comediile romantice, el primește prima jumătate a genului. „Ai avut vreodată bucurat o comedie romantică? ” a pozat odată la Gardianul .
2019: Timothée Chalamet
Sony Pictures Înainte de știrile de casting ale Sună-mă după numele tău Timothée Chalamet, în timp ce Laurie a fost anunțată, ne-am gândit că nimeni nu ar putea ține un felinar luminat de lumânări la Bale ca și cum ar fi beau-ul lui Jo. Și acum, tot ce ne putem gândi este: cine ar câștiga în lupta pentru păr: Chalamet de azi sau Bale de ieri? Niciun străin de timpul de ecranizare cu Ronan, Chalamet a jucat alături de Ronan în Buburuză. Despre prietenul său de costar și de viață reală, a spus el Divertisment săptămânal „În cel mai puțin clișeu posibil, chiar nu simt că [acționez] uneori [cu ea]. Când este cineva cu care ești de fapt prieten, îți este mai ușor ”.
John Brooke
1994: Eric Stoltz
Captură de ecran Un rol relativ mic în filmul din 1994, John Brooke este tutorele lui Laurie care continuă să se căsătorească cu Meg. Rolul de atunci a fost pentru Eric Stoltz, care a interpretat personajul de cult Lance în filmul lui Quentin Tarantino Pulp Fiction . Conform Ardezie , Stoltz a fost recunoscut drept „cel mai angajat actor din ’94” și „actorul momentului”. Fapt amuzant: Stoltz a recunoscut la Times că s-a îndrăgostit de Susan Sarandon în timpul filmărilor.
2019: James Norton
Sony Pictures Un actor englez care obișnuiește pe undele britanice ( Grantchester , Viața în pătrate , Medic care ), dar a jucat și roluri în favoritele Netflix, inclusiv Oglinda neagra și Valea veselă , James Norton este pregătit să facă o stropire pe această parte a iazului. Deși a jucat în filme locale inclusiv Neliniştit și Te grabesti , Femeie mică este de departe cel mai mare proiect al său din industria cinematografică americană. Poate cu ajutorul lui Gerwig, și el va fi în drum spre statutul de „actor al momentului”.
Friedrich bhaer
1994: Gabriel Byrne
Captură de ecran Per Times , Gabriel Byrne a avut o anumită competiție de casting pentru rolul controversatului personaj, Friedrich Bhaer. Bhaer, ale cărui nupțiale cu Jo sunt văzute, în cel mai bun caz, ca un compromis de deznodământ pentru personajul lui Alcott, ar fi putut la fel de ușor să meargă la actorul englez Hugh Grant, Times raportat. „Căutam profunzime, ceva mai mult ca poet, iar Gabriel Byrne tocmai avea toate acestea”, a spus regizorul de casting Carrie Frazier.
2019: Louis Garrel
Jacopo RauleGetty Images Byrne îi transmite torța actorului parizian Louis Garrel. Rolul lui Friedrich, ale cărui rădăcini sunt germane, este schimbat în „ găzduiți barca de vis galică ”Garrel. Deci, da, în Femeie mică În 2019, profesorul Friedrich, omul căruia nu îi este frică să-i spună lui Jo ceea ce crede cu adevărat despre scrisul ei, este într-adevăr francez.
Pentru mai multe povești de acest gen, Înscrieți-vă pentru newsletter-ul nostru .
Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io Publicitate - Continuați să citiți mai jos