65 Diferențe între cărțile și filmele Harry Potter

Tv Și Filme

 ron și hermione Warner Bros

Până la Potterheads du-te, suntem cei care avem a) citit fiecare dintre cele șapte cărți de mai multe ori, b) binged toate cele opt filme mai mult decât putem număra sau c) a făcut toate cele de mai sus.

Povești conexe 51 dintre cele mai bune povești de ficțiune ale fanilor Harry Potter 40 dintre cele mai magice citate ale lui Harry Potter Am clasat fiecare film Harry Potter

Dar, indiferent dacă ne uităm la romane sau filme, ambele sunt realizate cu măiestrie și se bazează pe proză și imaginație a lui J.K. Rowling . Totuși, în calitate de fani, nu ne putem abține să nu-i comparăm pe cei doi, deoarece fiecare dintre filme durează mai bine de două ore și cărțile lui Rowling includ mai mult de 76.000 de cuvinte, ar fi trebuit să existe unele elemente pierdute în traducere.

Mai jos, am prezentat punctele cheie ale complotului din ambele, analizând cele mai importante diferențe dintre cărți și filme. (Și da, ochii lui Harry sunt # 1.)

    Harry Potter și Piatra Vrăjitorului

    danielle radcliffe în vrăjitor Warner Bros.
    1. Daniel Radcliffe - care are ochii albaștri - era alergic la contactele colorate, așa că în filme ochii Băiatului care a trăit nu erau verzi, așa cum sunt în romane.
    2. Rowling a descris-o pe Hermione ca având părul extrem de stufos și dinții mari din față, dar după cum putem vedea, Emma Watson nu.
    3. Spre deosebire de aspectul lui Rupert Grint, Rowling îl descrie pe Ron ca fiind înalt și slab, cu nasul lung și ochii albaștri. (Grint are verde).
    4. Mătușa Petunia și Dudley sunt blonde, dar în filme sunt brunete.
    5. Filmele nu menționează niciodată motocicleta lui Hagrid a fost odată cea a lui Sirius Black.
    6. În film, șarpele cu care Harry vorbește Limba parsel la grădina zoologică este un piton birmanez - dar în carte este un constrictor de boa.
    7. În roman, Harry l-a întâlnit pe Draco Malfoy și și-a respins prietenia în Diagon Alley, dar în film, acest lucru se întâmplă la Hogwarts înainte de ceremonia Sorting Hat.
    8. Pălăria de sortare cântă un cântec înainte de fiecare ceremonie - dar nu în film.
    9. În carte, Voldemort îl ucide pe Quirrell lăsându-și capul, dar în film, Harry îl ucide pe Quirrell atingându-i fața.

    Harry Potter și Camera Secretelor

    camera Secretelor Warner Bros
    1. În carte, domnul Weasley fixează ochelarii lui Harry în Diagon Alley în locul Hermionei.
    2. Pe ecran mare Hermione este conștientă de termenul „Sânge de noroi”, în timp ce personajul de carte trebuie să fie învățat semnificația lui de către Ron.
    3. Filmul nu clarifică niciodată că domnul Filch este un squib și nu are magie.
    4. În film, moștenitorul mesajului Slytherin este scris în sânge, în timp ce în carte, este vopsea.

    Harry Potter și Prizonierul lui Azkaban

    1. Harry se preface că este Neville Longbottom în timp ce se afla în Autobuzul Cavalerului din roman.
    2. Nu există un cor Hogwarts în carte, dar îi vezi interpretând în cel de-al treilea film.
    3. În carte, portretul lui Sir Cadogan înlocuiește Fat Lady după ce a fost atacată de Sirius Black.
    4. Pe marele ecran, nu s-a arătat niciodată că Harry câștigă Cupa Quidditch a lui Hogwarts.
    5. Filmul nu explică povestea de origine a The Marauders - James Potter (Prongs), Sirius (Padfoot), Remus Lupin (Moony) și Peter Pettigrew (Wormtail) - sau harta lor Marauder și legătura lui Lupin cu Shrieking Shack.
    6. Lui Harry i s-au alăturat Ron și Hermione în roman atunci când a ascultat în conversația lui Fudge Leaky Cauldron.

    Harry Potter și Pocalul de Foc

    1. Slujba lui Percy Weasley la minister și trădarea familiei sale nu sunt în film.
    2. Dumbledore l-a confruntat calm pe Harry cu privire la introducerea numelui său în Pocalul de Foc din carte, în timp ce în film era destul de furios ... și intens.
    3. Șeful Departamentului de Jocuri Magice și Sport, Ludo Bagman a fost omis din film, deoarece personajul său a fost combinat cu cel al lui Barty Crouch.
    4. În cărți, jurnalista Rita Skeeter se poate transforma într-un gândac și este un animag neînregistrat.
    5. SPEW (Societatea pentru promovarea bunăstării Elfish) a lui Hermione nu a fost menționată în film.
    6. Neville i-a dat lui Harry tâlharul pentru cea de-a doua sarcină a Turneului Triwizard, dar de fapt era Dobby în carte.
    7. Voldemort are net ochii din cărți, nu albi.
    8. După ce Harry a câștigat Turneul Triwizard, el i-a acordat câștigurile sale de 1000 de galionuri lui Fred și George, astfel încât să poată începe Weasleys Wizard Wheezes - ceea ce nu este în film.

    Harry Potter și Ordinul Phoenixului

    ordinul Phoenix-ului Warner Bros.
    1. Quidditch nu este deloc prezentat în cel de-al cincilea film, inclusiv Ron fiind numit gardian și profesorul Umbridge interzicându-i pe Harry, Fred și George din Quidditch. Ginny l-a înlocuit apoi pe Harry ca căutător.
    2. Hagrid i-a spus lui Harry despre Thestrals în carte, în timp ce Luna Lovegood a făcut-o în film.
    3. Filmul nu arată întreaga întindere a celei mai grave amintiri a lui Snape, care a implicat-o pe Lily Potter și Marauders.
    4. În timp ce Cho Chang varsă fasole despre armata lui Dumbledore în film, este de fapt Marietta Edgecombe în carte.
    5. Harry merge la o întâlnire cu Cho Chang în roman, dar nu și în film.
    6. Ron și Hermione sunt prefecți - dar nu în film.
    7. Este dezvăluit în cărți, dar nu și în filme, că profeția profesorului Trelawney despre Alesul care îl va învinge pe Voldemort - „născut celor care l-au sfidat de trei ori, născut când moartea a șaptea moare” - ar fi putut fi aplicat și lui Neville Longbottom .

    Harry Potter și Prințul Semipur

    Harry Potter și Prințul Semipur Warner Bros.
    1. Harry a moștenit Grimmauld Place și Kreacher în carte după moartea lui Sirius Black.
    2. În carte, Bill și Fleur locuiesc la The Burrow care își planifică nunta, iar Fleur se confruntă cu doamna Weasley.
    3. După ce Draco îl lasă pe Harry inconștient pe Hogwarts Express, Tonks îl găsește în roman - dar este Luna în film.
    4. Povestea familiei Gaunt cu sânge pur - descendenții lui Voldemort - este extrasă din film.
    5. Deși Burrow este atacat de Death Eaters în timpul Crăciunului pe marele ecran, acest lucru nu se întâmplă niciodată în carte.
    6. În film, nu se menționează că vârcolacul Greyback l-a transformat pe Lupin.
    7. Cu ani înainte, Dumbledore a respins aplicația Voldemort Defense Against the Dark Arts, motiv pentru care poziția este blestemată.
    8. Ginny a ascuns Print, doar jumatate descendent prin sange cartea în camera cerinței din film, dar Harry a făcut-o în carte.
    9. Pentru roman, primul sărut al lui Harry și Ginny este în fața întregii școli în timpul unui meci Quidditch.
    10. În film nu se explică faptul că Plesneală s-a numit pe sine „Prințul jumătate de sânge”, deoarece este pe jumătate vrăjitor, pe jumătate buzunar, iar numele de fată al mamei sale este Prince.
    11. Bill Weasley este mușcat de Fenrir Greyback în carte.
    12. Ginny și Harry sunt în relație pe tot parcursul cărții, dar Harry se desparte de ea pentru siguranță.

    Harry Potter și Talismanele Morții

    sfintele morții Warner Bros.
    1. Adio al lui Harry cu Dursley este omis din film, inclusiv Dudley mulțumind lui Harry pentru salvarea vieții sale. (Dar este o scenă ștearsă din adaptare.)
    2. Istoria lui Regulus Black, fostul Devorator de moarte și fratele lui Sirius, nu este extinsă în filme.
    3. Dezvăluirea lui Remus despre sarcina lui Tonks, nașterea fiului lor Teddy și faptul că Harry este nașul nu sunt menționate în film.
    4. Harry și Hermione nu dansează împreună în cort în cărți ca în film.
    5. În roman, Harry descoperă mesajul de pe Snitch la scurt timp după ce îl primește, spre deosebire de film, când îl descoperă mult mai târziu.
    6. Peter Pettigrew moare în cărți după ce a fost obligat să se sugrume cu mâna dăruită de Voldemort.
    7. Este ideea lui Harry să elibereze dragonul Gringotts în roman, dar Hermione este în filme
    8. Istoria completă a lui Dumbledore - de la prietenia sa cu Gellert Grindelwald până la tragedia surorii sale Ariana - nu este detaliată în film.
    9. Percy este foarte prezent la Bătălia de la Hogwarts.
    10. În carte, primul sărut al lui Hermione și Ron este în fața lui Harry ... după ei distrug Horcruxul.
    11. Harry rupe Bagheta Vârstnică la jumătate la sfârșitul filmului. Dar în carte, el o folosește pentru a-și repara bagheta, apoi o întoarce în mormântul lui Dumbledore.

    Personaje de film lipsă

    1. Charlie Weasley - Al doilea frate mai mare al lui Ron, care lucrează cu dragoni în România
    2. Peeves - Un Poltergeist Hogwarts răutăcios
    3. Winky - Fostul elf de casă al lui Barty Crouch
    4. Profesorul Binns - O fantomă care predă Istoria Magiei la Hogwarts
    5. Andromeda și Ted Tonks - Părinții lui Nymphadora Tonks

    Note generale

    1. James și Lily Potter aveau doar 21 de ani când au murit, dar au fost interpretați de actori mult mai în vârstă. La fel și cu Remus, Sirius și Peter, care ar fi avut în jur de 32 de ani când au fost introduși pentru prima dată Prizonierul lui Azkaban .
    2. Potterheads au s-a plâns de mult despre cum a fost portretizat Ron în filme. În timp ce el a servit în mare măsură drept relief comic, multe dintre momentele sale mai curajoase și mai inteligente din cărți au fost oferite Hermionei pe marele ecran.
    3. Fanii, de asemenea simți că lui Ginny i s-a făcut un serviciu în filme, întrucât era mult mai ieșită, mai plină de viață și mai dinamică în cărți.

    Pentru mai multe povești de acest gen, inscrie-te pentru a noastra buletin informativ .

    Publicitate - Continuați să citiți mai jos