Istoricul Henry Louis Gates, Jr. dezvăluie detaliile noii sale cărți și seriale TV, Biserica Neagră
Cărți

Henry Louis Gates, Jr., renumitul istoric și profesor de la Harvard, a scris astăzi o nouă carte. Biserica Neagră: Aceasta este povestea noastră, Aceasta este cântecul nostru (Penguin Press) este tovarășul remarcabil al unei serii de documentare în două părți PBS / WETA care debutează în această seară la 21:00 Est și prezintă interviuri cu Oprah, John Legend, Jennifer Hudson și mulți alții.
Cartea și seria urmăresc călătoria de 400 de ani a Bisericii Negre din America, explorând modul în care a devenit centrul culturii negre în viața și politica americană. După cum scrie Gates: „Biserica Neagră a fost ceaunul cultural pe care oamenii negri l-au creat pentru a combate un sistem conceput în toate modurile pentru a-și zdrobi spiritul și hellip; Și cultura pe care au creat-o a fost sublimă, minunată, maiestuoasă, înaltă, glorioasă și în toate punctele subversivă. a culturii mai ample a sclaviei care a încercat să le distrugă umanitatea ”.

Volumul este dedicat memoriei congresmanului John Lewis, icoana drepturilor civile care a fost el însuși ministru baptist hirotonit.
În plus față de o explorare a rolului Bisericii Negre în America și a originilor sale, relatarea conține și anecdote personale de la o serie de politicieni, animatori și lideri ai Bisericii, precum și amintiri de la autor despre, de exemplu, prima dată când a a fost martor la o biserică care vorbea în limbi. De asemenea, conține o colecție de portrete și fotografii ale unora dintre numeroșii predicatori, evangheliști și misionari care au modelat Biserica Neagră de la începuturile sale în secolul al XVIII-lea.
SAU Editorul de cărți, Leigh Haber, s-a așezat cu profesorul Gates pentru a afla mai multe despre modul în care povestea Bisericii Negre a devenit ultimul său proiect de pasiune.
Biserica Neagră din America și-a avut originile într-adevăr, înapoi pe un alt continent, nu?
Îți voi spune o poveste amuzantă, dacă aș putea.
Recent am făcut o conferință de presă cu TCA, Television Critics Association - John Legend, unul dintre producătorii executivi ai serialului, și Yolanda Adams, marea cântăreață de gospel, și cu mine. Acest bărbat a spus: „Ei bine, ce părere ai despre faptul că oamenii tăi au preluat o religie albă, că au învățat-o, nu au adus-o cu nava sclavă”. Și am spus: „Unul dintre punctele filmului, una dintre marile surprize, este că între 8 și 20% din strămoșii noștri robi practicau musulmani până când au ajuns aici. Islamul a venit în Africa de Vest în secolul al X-lea, iar până în secolul al XII-lea a fost practicat pe scară largă în Senegal și Gambia, iar regele Congo s-a convertit la romano-catolicism în 1491.
Deci, John Thornton, istoricul Universității din Boston, estimează că aproximativ 20% dintre strămoșii noștri au fost botezați catolici congolezi. Așadar, două dintre cele trei religii avraamice erau reprezentate în populația de sclavi - catolici, musulmani și oameni care practicau închinarea ancestrală tradițională africană, toate aruncate împreună în lumea nouă. Și din acea tocană prin îmbrățișarea, remodelarea creștinismului, a ieșit identitatea identității culturale a poporului nostru și o formă de religie pe care o considerăm colectiv Biserica Neagră. Am vrut să scot asta din sistemul meu, pentru că tipul ăsta a scos cu adevărat pe toată lumea, spunând: „Ei bine, voi doar ați venit aici fără nimic”. Am venit aici cu mult Ceva.

Oprah Winfrey și Henry Louis Gates, Jr. participă la festivitatea de deschidere a Muzeului Statuii Libertății pe 15 mai 2019 la Ellis Island.
Kevin mazurGetty ImagesSpuneți, de asemenea, că Biserica Neagră este unul dintre părinții mișcării pentru drepturile civile și că Black Lives Matter este unul dintre moștenitorii săi. Puteți extinde puțin despre asta?
Biserica Neagră a constituit inima vieții noastre politice, revenind la mișcarea abolitionistă, apoi în timpul Reconstrucției, și apoi luptând împotriva retrocedărilor Reconstrucției. Dintre cei 16 negri aleși în Congres în timpul Reconstrucției, 3 erau miniștri. Dintre cei 2000 de negri aleși sau numiți în funcții publice în Reconstrucție, 243 erau miniștri.
Nu ar fi existat o mișcare pentru drepturile civile fără Biserica Neagră. Întreaga mișcare pentru drepturile civile s-a născut în Biserică. Adam Clayton Powell, Jr., un congresman din Harlem, a fost ministru hirotonit. Andrew Young, fostul primar al Atlanta, a fost ministru hirotonit. Congresmanul John Lewis a fost ministru hirotonit. Și acum, un nou senator, senatorul Rob Warnock din Georgia, este ministru hirotonit.
Cu alte cuvinte, politica și Biserica sunt indisolubil legate?
Da, absolut. Trebuie doar să ne uităm la Reverendul William J. Barber II, al campaniei New Poor People, sau la Black Church PAC, formată din Reverendul Leah Daughtry, precum și la inițiativele de justiție socială din casa Potter și din biserica TD Jakes, desigur, și Biserica Trinității, biserica lui Otis Moss III și biserica episcopului Blake din Los Angeles și multe, multe altele. Ca să nu mai vorbim de Reverendul Al Sharpton și Jesse Jackson. Sunt 200 de ani de istorie neagră, chiar acolo.
În carte - și în serialul TV - spuneți că nu vă înțelegeți ideea că religia este „opiaceul maselor”, pentru a-l cita pe Karl Marx. Puteți spune mai multe despre asta?
Ei bine, îți dau un citat din gura calului. Eldridge Cleaver a fost unul dintre liderii Black Panthers și, în 1974, când eram student în Anglia, lucram și cu jumătate de normă la Revista Time. Și am aflat că Cleaver se afla în exil la Paris. I-am luat numărul de telefon și l-am sunat. La început, a spus: „De unde știu că nu ești agent CIA?”
Și apoi?
Am ajuns direct la subiect și am spus „Lucrez pentru Timp și studiez literatură, omule. Vreau doar să fiu celebru și să vă intervievez. Așa că l-am intervievat timp de 12 ore și una dintre întrebările pe care i le-am pus a fost: „Care crezi că a fost cea mai mare greșeală pe care au făcut-o Panterele Negre?” În acest moment, Panterele se încheiaseră efectiv. Visul lor de revoluție nu avea să se concretizeze. El a spus: „Cea mai mare greșeală pe care am făcut-o a fost încercarea de a ucide Biserica”. El a spus: „Americanii negri nu vor face niciodată nimic dacă ataci Biserica. '
Deci Biserica Neagră este esențială pentru identitatea neagră?
Biserica Neagră face parte din ADN-ul nostru cultural. Când merg la Martha's Vineyard timp de două luni în fiecare vară pentru a-mi scrie cărțile și scenariile, merg la biserică duminică. Charlayne Hunter-Gault, care a integrat Universitatea din Georgia în urmă cu 50 de ani în ianuarie, mă trage, îmi economisește un loc și biserica este plină. Este Union Chapel și este întotdeauna împachetat.
Povești conexe

Unii sunt credincioși, dar motivul pentru care mergem cu toții - credincios sau nu - este să fim înfășurați în căldura păturii culturale negre care a fost țesută prin experiențele noastre în Biserică. Este numitorul nostru cultural comun. Acea experiență de a te îmbrăca, de a obține noul costum sau rochie și pălărie de Paști de Paști, de a învăța să-ți spui piesa de Paște, de a învăța, de a cânta în cor. Stând pe bănci dure când miniștrii mergeau prea mult. Aceasta este o sărbătoare a culturii care a apărut pe măsură ce strămoșii noștri au reformat și remodelat creștinismul - forme europene de creștinism, pe care le-am remodelat după propria noastră imagine. Astfel, Biserica a devenit un laborator pentru crearea unei noi culturi, a unei noi culturi africane mondiale.
Subtitlul cărții - și al seriei - este „Aceasta este povestea noastră, aceasta este cântecul nostru”. De ce ai ales aceste cuvinte ca subtitlu?
Aceste cuvinte provin din Asigurarea Binecuvântată, un imn creștin scris în 1873 de o femeie albă orbă pe nume Fanny Crosby. Oamenii negri au luat acest lucru și l-au transformat aproape într-un imn. Toată lumea știe acel cântec și fiecare biserică neagră cântă acel cântec.
La fel cum Biblia King James a fost remodelată?
Da, multe spirituale au fost derivate din Biblia King James. Acești oameni erau genii creativi. Au împrumutat, au riff, au semnificat, au revizuit și l-au făcut negru.
Există un citat în carte care spune: „În biserică, când cânți un cântec, nu este doar un cântec, este mărturia ta, este povestea ta”.
Da, este adevărat. Nu pot să spun mai bine de atât. Aceasta este povestea noastră. Asta e melodia noastra.
Publicitate - Continuați să citiți mai jos