Simbang Gabi: O scurtă explicație a tradiției filipineze de Crăciun
Sărbători
Ce este Simbang Gabi?
Simbang Gabi este o tradiție filipineză de Crăciun. Este o serie de nouă liturghii în zori în zilele premergătoare Crăciunului. Începe pe 16 decembrie și se termină la miezul nopții pe 24 decembrie, când se ține o liturghie de la miezul nopții.
Cum a început Simbang Gabi?
Această tradiție a fost introdusă de călugări spanioli pentru a permite fermierilor să audă liturghia înainte de a merge la câmp dimineața devreme. Masele pot începe încă de la 4 dimineața. Liturghie de noapte este cunoscut și sub numele său popular spaniol, Liturghie de la miezul nopții , sau „Masa Cocoșului”.
Pe vremuri, clopotele bisericii încep să sune încă de la ora trei, trezindu-i pe oameni ca să se poată pregăti pentru liturghia din zori de la patru. Bisericile romano-catolice din toată țara încep să-și deschidă porțile cu puțin timp înainte de răsăritul zorilor pentru a-i primi pe credincioși la slujba de la Simbang Gabi.
Masele Simbang Gabi pot începe încă de la ora 4 a.m.
Cum se practică astăzi?
Astăzi, tradiția lui Simbang Gabi continuă indiferent dacă locuiți în oraș sau în provincie, deși este sărbătorită în moduri noi. Majoritatea bisericilor sunt decorate cu lumini colorate și felinare frumoase pentru a-i întâmpina pe cei care merg la biserică.
Nașterea Domnului, sau Belen, este afișat în pregătirea sărbătoririi nașterii lui Isus Hristos. Îl arată pe Pruncul Iisus într-o iesle cu Maica Maria și Sfântul Iosif. Există ciobani și animale de fermă. Un scenariu complet al Belen îi include pe cei trei înțelepți care își poartă darurile pruncului Isus și steaua din Betleem care i-a călăuzit în călătoria lor.
De-a lungul anilor, comunitățile filipineze au făcut unele schimbări în modul în care este sărbătorit acest eveniment. Unele parohii urbane sărbătoresc acum masa biliară o in jurul orei 8 sau 9 seara pentru a se potrivi nevoilor membrilor comunitatii care au program de lucru diferit.
Cele nouă slujbe încep pe 16 decembrie și se termină în noaptea de 24 decembrie.
Fotografii gratuite prin Pixabay
Alimente pentru Simbang Gabi
La scurt timp după liturghie, delicatese tradiționale îi așteaptă pe bisericești. Există tarabe de mâncare chiar în fața bisericii cu multe produse alimentare populare. Acestea sunt de obicei servite și cu ceai sau cafea.
Tratamentele preferate pentru după masă includ:
- Bibingka
- dracului (torturi de orez)
- Puto zid
- Suman de Crăciun
- Suman sa ibos
- Pandesal fierbinte (paste de mic dejun)
Simbang Gabi este recunoscut de comunitățile filipineze catolice din întreaga lume.
De ce sărbătorim?
Simbang Gabi nu este doar o tradiție care este sărbătorită pentru că trebuie să facem asta; este, de asemenea, pregătirea spirituală pentru Crăciun și comemorează nașterea lui Isus Hristos. Celebrarea este, de asemenea, văzută ca o modalitate de a cere binecuvântări de la Domnul, deoarece majoritatea oamenilor cred că, dacă cineva completează întreaga serie de nouă liturghii în zori, dorințele lor vor fi îndeplinite.
Simbang Gabi este recunoscut și de comunitățile filipineze catolice care trăiesc în altă parte a lumii. Indiferent cum sau când are loc această sărbătoare, Simbang Gabi oferă o indicație puternică a profunzimii catolicismului în rândul poporului filipinez.
Comentarii
Cristal pe 08 noiembrie 2019:
Acum înțeleg pe deplin de ce este sărbătorit Simbang Gabi. Acestea sunt informații minunate pentru a afla despre țara mea natală.
Mama ta pe 18 noiembrie 2018:
Grozav
Trixie Vencis Scotus la 30 decembrie 2016:
Este foarte drăguț...
acum știu de ce sărbătorim Crăciunul și cât de importantă este Misa de Gallo pentru noi...
Veneția Tabas pe 15 decembrie 2015:
frumos multumesc
jianclyde pe 16 decembrie 2013:
în afară de simbang gabi, filipinezii sunt, de asemenea, cunoscuti că au petrecut Crăciunul cel mai lung începând din septembrie până la sfârșitul celor trei regi cândva în ianuarie.
de îndată ce încep lunile, filipinezii vor pune imediat decorațiuni, spre deosebire de obiceiurile vestice, au pus acolo brad de Crăciun cu zile înainte de Crăciun.
Justin Bieber pe 06 decembrie 2012:
Atat de misto. Vreau să merg în Filipine
jariz pe 04 noiembrie 2011:
Mulțumiri!!! este cu adevărat educațional. este de mare ajutor pentru mine. acum știu de ce facem mereu asta.
Mai pe 17 octombrie 2011:
IMI PLACE PENTRU CA ESTE ADEVARAT
Fișe de lucru pentru conversia numerelor romane pe 01 septembrie 2011:
thanx .. sa gumwa nto ... :)
prinţesă pe 15 decembrie 2010:
de ce se numește „simbang gabi” e madaling araw naman talaga siya ginaganap dati? mulțumesc! =)
slp pe 06 decembrie 2010:
În Phils. novena de liturghii de pregătire pentru Crăciun se numește „Misa de Gallo” deoarece liturghiile au loc la ora 4:00 în zorii devreme, la cântatul cocoșului (gallo). În State a ajuns să fie cunoscut sub numele de Simbang Gabi și îl au la 7:00 PM. Sper că vedeți distincția!
alții pe 19 noiembrie 2010:
haha cocoș :) abia aștept să mă întorc în Filipine :) Îmi place să recomand să folosești BuyRegalo.com când vrei să trimiți ceva în Filipine
Jenny Aracon pe 07 ianuarie 2010:
corectare lang misa de gallo înseamnă masa în zori, nu masă
a cocosului
prostie pe 24 iulie 2009:
Hub grozav. Nimeni nu face Crăciunul ca filipinezii.
Mai pe 18 decembrie 2008:
salut domnișoară mm, vreau să știu cum de au numit-o simbang gabi dacă o fac dimineața devreme?
cj pe 14 decembrie 2008:
ei .. tnx .. laking help nito s paper work q ..
ck_torqx01 pe 24 iulie 2008:
., .. guyszzz, mulțumesc pentru informațiile de aici !!!!Sper că aveți mai mulți studenți de ajutor ca mine !!!!!
chuch_lord la 30 decembrie 2007:
SALAmAt Po Sa PaNiNiWaLa Sa SiMbAnG GAbI: 3
MM Del Rosario (autor) din NSW, Australia pe 20 noiembrie 2007:
Bună Rowena,
bucuros să fiu de ajutor. multumesc ca ai trecut pe aici.
MM
Rowena pe 19 noiembrie 2007:
Multumesc pentru informatii. L-am găsit foarte util în prezentarea mea.
MM Del Rosario (autor) din NSW, Australia pe 03 octombrie 2007:
Bună Rmnathan,
mulțumesc că ai trecut și revin.
Rmnathan din Sharjah pe 25 septembrie 2007:
Informații bune. Mulțumiri.